| dbo:abstract
|
- آلوركا دو ريباتجو (بالبرتغالية: Alverca do Ribatejo) هي تقع في البرتغال في فيلا فرانكا دي إكسيرا. يقدر عدد سكانها بـ 31,070 نسمة . (ar)
- Η Αλβέρκα (πορτογαλικά: Alverca do Ribatejo) είναι ένα από τα 11 τοπικά διαμερίσματα (freguesia) του ευρύτερου δήμου Vila Franca de Xira στην Κεντρική Πορτογαλία, 32 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της πρωτεύουσας, Λισαβώνας. Η Αλβέρκα καλύπτει έκταση 17,89 τ.χλμ. και κατά την απογραφή του 2001 είχε εγγεγραμμένο πληθυσμό 29.086 κατοίκους. Μέχρι το 2005 (όταν και υποβιβάστηκε στην δεύτερη εθνική κατηγορία και διαλύθηκε λόγω σοβαρών οικονομικών προβλημάτων του) στην Αλβέρκα έδρευε ένα ιστορικό ποδοσφαιρικό σωματείο της χώρας , η ΦΚ Αλβέρκα (Futebol Clube de Alverca), το οποίο ανέδειξε μια σειρά σπουδαίων ποδοσφαιριστών του Πορτογαλικού και του διεθνούς ποδοσφαίρου. (el)
- Alverca do Ribatejo (Portuguese pronunciation: [aɫˈvɛɾkɐ ðu ʁiβɐˈtɛʒu]) is a city (cidade) and a former civil parish in the municipality of Vila Franca de Xira, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Alverca do Ribatejo e Sobralinho. It covers an area of 17.89 square kilometres (6.91 sq mi) and as of 2011 had a population of 31,070, making it the largest city in the municipality of Vila Franca de Xira. It was promoted to city status in 1990. It is a city and a suburb near the Tagus River (rio Tejo), in the Lisbon metropolitan area. Alverca has been deeply connected with aviation since the early 20th century. A military air base was built there in 1918. The aerospace company OGMA, the Portuguese Air Force General Storage, the Air Force Aerodrome Engineering Unit and a branch of the Air Museum are presently based there. The Alverca aviation facilities also housed the first international airport of Portugal, closed after the inauguration of Lisbon Airport in 1942. (en)
- Alverca do Ribatejo fue una freguesia portuguesa del concelho de Vila Franca de Xira, con 17,89 km² de superficie y 29.086 habitantes (2001). Su densidad de población es de 1 625,8 hab/km². Durante la reforma administrativa nacional de 2013, fue fusionada con la freguesia de Sobralinho para dar lugar a una nueva, . (es)
- Alverca ist eine portugiesische Gemeinde (freguesia) und Stadt (Cidade) im Kreis Vila Franca de Xira. Die Gemeinde ist 19,4 km² groß und hat 31.063 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Seit etwa zwei Jahrzehnten entwickelt sich Alverca, bedingt durch die günstige Lage an der Eisenbahnstrecke Linha do Norte, zu einem Vorort Lissabons und gehört inzwischen zum Speckgürtel der Hauptstadt. Alverca wurde am 9. August 1990 zur Stadt erhoben. In Alverca befinden sich ein bekanntes Luftfahrtmuseum, eine alte Kirche von 1687 und eine neue Kirche mit dem Namen Igreja dos Pastorinhos aus dem 21. Jahrhundert. Diese Kirche ist bekannt für ihr Glockenspiel. Beim Luftfahrtmuseum, einer von zwei Außenstellen des Museums der Força Aérea Portuguesa (FAP) in Sintra befindet sich ein früherer Militärflugplatz, einer der ältesten Portugals, der allerdings nicht mehr als solcher genutzt wird. Gleichwohl nutzten nichtfliegende Einheiten der FAP nach wie vor einen Teil des Geländes. Die staatliche Luftfahrtfirma OGMA hat hier ebenfalls ein Werk, es werden auch Reparaturen an Flugzeugen auf dem Gelände des Militärflugplatzes Alverca ausgeführt. Zur Stadt gehört die Ortschaft A-dos-Melros. (de)
- Alverca do Ribatejo est une ville du Portugal, située dans la municipalité de Vila Franca de Xira. Elle est localisée dans le district de Lisbonne et la Région de Lisbonne. (fr)
- Alverca do Ribatejo è un centro abitato, ex freguesia (frazione) portoghese del comune di Vila Franca de Xira, nel distretto di Lisbona. Si estende per un'area di 17,89 km² e registra una popolazione di 29.086 abitanti, secondo il censimento del 2001. Soprannominata la città verde per l'elevata concentrazione di parchi e spazi verdi, Alverca è un importante snodo automobilistico e ferroviario. Notevole la "Igreja dos Pastorinhos", una chiesa risalente al 1687. Stretto il suo legame con la storia dell'aviazione portoghese. Ospitò, infatti, il primo aeroporto militare portoghese, nel 1919, nonché il primo aeroporto civile internazionale di tutto il Portogallo, che servì la città di Lisbona fino all'inaugurazione del Aeroporto di Lisbona-Portela avvenuta nel 1940. (it)
- Alverca do Ribatejo is een stad en freguesia in de Portugese gemeente Vila Franca de Xira in het district Lissabon. In 2001 was het inwonertal 29.086 op een oppervlakte van 17,89 km². Alverca do Ribatejo heeft sinds 9 augustus 1990 de status van stad (cidade). (nl)
- Alverca do Ribatejo, por vezes simplesmente Alverca, é uma cidade sede da antiga freguesia homónima portuguesa do município de Vila Franca de Xira, distrito de Lisboa com 17,89 km² de área e 31 070 habitantes (2011). A sua densidade populacional era 1 736,7 hab/km². Foi unida à freguesia de Sobralinho, formando a União das Freguesias de Alverca do Ribatejo e Sobralinho com sede em Alverca do Ribatejo. Faz fronteira a nordeste com a freguesia do Sobralinho, a noroeste com a Calhandriz, a oeste com Bucelas (no concelho de Loures), a sul com Vialonga e o Forte da Casa e a leste com o rio Tejo. Tem por padroeiro São Pedro. Alverca foi sede de um concelho medieval extinto em 1855. Pertencia às Capelas de D. Afonso IV. Embora se trate de um concelho sem foral, existem três cartas de confirmação: a de D. Pedro I confirmando os privilégios do concelho em 24 de Agosto de 1357; a carta datada de 19 de Abril de 1434, de D. Duarte, confirmando os privilégios e bons costumes e uma outra emitida em 23 de Abril de 1439, onde D. Afonso V confirma à vila de Alverca todos os privilégios, graças e mercês. O pequeno concelho era formado pelas freguesia de Alverca, Sobralinho e Santa Iria de Azóia. Foi elevada a cidade em 9 de Agosto de 1990. Foi a primeira localidade a ser elevada à categoria de cidade sem ser sede de município. Alverca é mais populosa que Vila Franca de Xira. Presentemente, disputa à freguesia de Vila Franca de Xira a posse do mouchão do Lombo do Tejo. Alverca é chamada de "cidade verde" (devido ao elevado número de espaços verdes e ruas arborizadas). É um grande ponto de passagem a nível ferroviário e automóvel. Os grandes atractivos da cidade são o Museu do Ar, o Museu Municipal - Núcleo de Alverca, o pelourinho manuelino no Largo João Mantas no centro de Alverca, a Igreja de São Pedro, a antiga Misericórdia e a Igreja dos Pastorinhos, que encerra o segundo maior carrilhão da Europa e o terceiro maior do mundo. Há a assinalar também o Jardim Álvaro Vidal, algumas vistas sobre o Tejo e a Lezíria, raras na area da Grande Lisboa. Uma das características de Alverca é a sua ligação à História da Aviação Portuguesa, sendo considerado como o berço da aviação em Portugal. Aí se instalou em 1919 o aeródromo militar e as Oficinas Gerais de Material Aeronáutico. Também foi em Alverca que funcionou o primeiro aeroporto internacional português, denominado Campo Internacional de Aterragem, que serviu Lisboa até à inauguração do Aeroporto da Portela em 1940. (pt)
- Алверка-ду-Рібатежу (порт. Alverca do Ribatejo; МФА: [aɫ.ˈveɾ.kɐ du ʁi.bɐ.ˈtɐj.ʒu]) — парафія в Португалії, у муніципалітеті Віла-Франка-де-Шира. Розташована в західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Ештремадура. Входить до складу округу Лісабон. За адміністративним поділом, чинним до 1976 року, терени парафії були складовою провінції Рібатежу. Належить до Лісабонського патріархату Католицької Церкви. Патрон — святий Петро. Площа — 19.3543 км². Населення — 31 070 ос. (2011). Сильно урбанізований регіон. Густота населення — 1605,33 осіб/км². Код — 111402. (uk)
- Алверка-ду-Рибатежу (порт. Alverca do Ribatejo) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Вила-Франка-де-Шира. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 29 086 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,89 км². (ru)
|
| rdfs:comment
|
- آلوركا دو ريباتجو (بالبرتغالية: Alverca do Ribatejo) هي تقع في البرتغال في فيلا فرانكا دي إكسيرا. يقدر عدد سكانها بـ 31,070 نسمة . (ar)
- Alverca do Ribatejo fue una freguesia portuguesa del concelho de Vila Franca de Xira, con 17,89 km² de superficie y 29.086 habitantes (2001). Su densidad de población es de 1 625,8 hab/km². Durante la reforma administrativa nacional de 2013, fue fusionada con la freguesia de Sobralinho para dar lugar a una nueva, . (es)
- Alverca do Ribatejo est une ville du Portugal, située dans la municipalité de Vila Franca de Xira. Elle est localisée dans le district de Lisbonne et la Région de Lisbonne. (fr)
- Alverca do Ribatejo is een stad en freguesia in de Portugese gemeente Vila Franca de Xira in het district Lissabon. In 2001 was het inwonertal 29.086 op een oppervlakte van 17,89 km². Alverca do Ribatejo heeft sinds 9 augustus 1990 de status van stad (cidade). (nl)
- Алверка-ду-Рібатежу (порт. Alverca do Ribatejo; МФА: [aɫ.ˈveɾ.kɐ du ʁi.bɐ.ˈtɐj.ʒu]) — парафія в Португалії, у муніципалітеті Віла-Франка-де-Шира. Розташована в західній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Ештремадура. Входить до складу округу Лісабон. За адміністративним поділом, чинним до 1976 року, терени парафії були складовою провінції Рібатежу. Належить до Лісабонського патріархату Католицької Церкви. Патрон — святий Петро. Площа — 19.3543 км². Населення — 31 070 ос. (2011). Сильно урбанізований регіон. Густота населення — 1605,33 осіб/км². Код — 111402. (uk)
- Алверка-ду-Рибатежу (порт. Alverca do Ribatejo) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Вила-Франка-де-Шира. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 29 086 человек на 2001 год. Занимает площадь 17,89 км². (ru)
- Η Αλβέρκα (πορτογαλικά: Alverca do Ribatejo) είναι ένα από τα 11 τοπικά διαμερίσματα (freguesia) του ευρύτερου δήμου Vila Franca de Xira στην Κεντρική Πορτογαλία, 32 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της πρωτεύουσας, Λισαβώνας. Η Αλβέρκα καλύπτει έκταση 17,89 τ.χλμ. και κατά την απογραφή του 2001 είχε εγγεγραμμένο πληθυσμό 29.086 κατοίκους. (el)
- Alverca do Ribatejo (Portuguese pronunciation: [aɫˈvɛɾkɐ ðu ʁiβɐˈtɛʒu]) is a city (cidade) and a former civil parish in the municipality of Vila Franca de Xira, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Alverca do Ribatejo e Sobralinho. It covers an area of 17.89 square kilometres (6.91 sq mi) and as of 2011 had a population of 31,070, making it the largest city in the municipality of Vila Franca de Xira. It was promoted to city status in 1990. It is a city and a suburb near the Tagus River (rio Tejo), in the Lisbon metropolitan area. (en)
- Alverca ist eine portugiesische Gemeinde (freguesia) und Stadt (Cidade) im Kreis Vila Franca de Xira. Die Gemeinde ist 19,4 km² groß und hat 31.063 Einwohner (Stand 30. Juni 2011). Seit etwa zwei Jahrzehnten entwickelt sich Alverca, bedingt durch die günstige Lage an der Eisenbahnstrecke Linha do Norte, zu einem Vorort Lissabons und gehört inzwischen zum Speckgürtel der Hauptstadt. Alverca wurde am 9. August 1990 zur Stadt erhoben. Zur Stadt gehört die Ortschaft A-dos-Melros. (de)
- Alverca do Ribatejo è un centro abitato, ex freguesia (frazione) portoghese del comune di Vila Franca de Xira, nel distretto di Lisbona. Si estende per un'area di 17,89 km² e registra una popolazione di 29.086 abitanti, secondo il censimento del 2001. Soprannominata la città verde per l'elevata concentrazione di parchi e spazi verdi, Alverca è un importante snodo automobilistico e ferroviario. Notevole la "Igreja dos Pastorinhos", una chiesa risalente al 1687. (it)
- Alverca do Ribatejo, por vezes simplesmente Alverca, é uma cidade sede da antiga freguesia homónima portuguesa do município de Vila Franca de Xira, distrito de Lisboa com 17,89 km² de área e 31 070 habitantes (2011). A sua densidade populacional era 1 736,7 hab/km². Foi unida à freguesia de Sobralinho, formando a União das Freguesias de Alverca do Ribatejo e Sobralinho com sede em Alverca do Ribatejo. Faz fronteira a nordeste com a freguesia do Sobralinho, a noroeste com a Calhandriz, a oeste com Bucelas (no concelho de Loures), a sul com Vialonga e o Forte da Casa e a leste com o rio Tejo. (pt)
|
