| dbo:abstract
|
- الطائر بن عمر بن لا أحد هو شخصية خيالية وأحد الشخصيات الرئيسية في سلسلة أساسنز كريد، كان بطل القصة في اللعبة الأولى أساسنز كريد ولعبة أساسنز كريد: التايرز كرونيكلز وكذلك أساسنز كريد: بلودلاينز. يتشارك الطائر أيضًا بطولة لعبة أساسنز كريد: ريفليشنز مع إتسيو أوديتوري وظهر في لعبة أساسنز كريد 2. ترك الطائر انطباعًا جيدًا عند النقاد واللاعبين، ولكنهم سخروا من الأداء الصوتي المبالغ لفيليب شاهباز. سُمي الطائر على نجم النسر الطائر في كوكبة العقاب. الطائر هو سلف ديزموند مايلز من ناحية أمه. عاش في فترة الحملة الصليبية الثالثة. تمركزت اغتيالاته في 3 مدن ألا وهي القدس وعكا ودمشق. قتل الطائر معلمه - كان يعده أباه الثاني - في سبتمبر 1191 في قلعة مصياف بعد أن اكتشف خيانته. كان صديقًا مقربًا لنيكولو بولو والد ماركو بولو. بعد استخدام تفاحة عدن، تمكن من معرفة المستقبل وصنع مسدسًا صغيره في ذراعه ليستخدمه لقتل عباس سفيان في 1247 قبل اختراع المسدسات بزمن طويل. عاش من 1165 حتى 1257، ووُجدت رفاته في مكتبة قلعة مصياف على المغتال الفلورنسي إتسيو أوديتوري دا فرينزي في 1512. برغم أن وجهه ليس واضحًا في لعبة أساسنز كريد إلا إنه ظهر بشكل كامل أثناء شيخوخته في أساسنز كريد: ريفليشنز. (ar)
- L'Altaïr Ibn-La'Ahad (àrab: الطائر ابن لا أحد, que significa "L'ocell, fill de ningú") és un personatge de ficció de la sèrie de jocs d'Ubisoft, Assassin's Creed, un mestre assassí actiu durant la tercera croada a Terra Santa el 1191. És un dels principals membres de Assassin's Brotherhood, i és el principal protagonista de les diferents sagues d'Assassin's Creed, Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles and Assassin's Creed: Bloodlines. Altaïr també comparteix el paper de protagonista amb Ezio Auditore da Firenze a Assassin's Creed: Revelations, i es pot jugar un cop amb Assassin's Creed II. Va rebre una valoració bona per part de la crítica i els jugadors de videojocs. Altaïr és un avantpassat (pel costat matern) de Desmond Miles, un assassí actual. Va ser entrenat al a Síria per , el seu tutor des de la infància. Tot i que Altaïr considerava Al Mualim un segon pare, el va assassinar el setembre de 1191 després de descobrir la seva traïció. Utilitza la semblava conèixer el futur, ja que va emprar una petita arma de foc per matar el 1247, just a l'arribada de les primeres armes de foc xineses. Va viure entre 1165 a 1257, i les seves restes van ser trobades a la biblioteca del per l'assassí florentí Ezio Auditore da Firenze el 1512. Tot i que la seva cara es pot veure una mica en l'original Assassin's Creed, es revela completament a Assassin's Creed: Revelations quan és fa gran. (ca)
- Altaïr Ibn-La'Ahad je fiktivní postavou z počítačové herní série Assassin's Creed z dílen kanadské divize Ubisoftu. Vyskytuje se ve hrách Assassin's Creed a Assassin's Creed: Bloodlines, ve kterých je protagonistou hry, dále ve hře Assassin's Creed: Revelations, kde se vyskytuje pouze jako odkaz a také v knize Assassin's Creed: Tajná křížová výprava. Jedná se o vzdáleného předka hlavní postavy série, Desmonda Milese. (cs)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (Arabic: الطائر ابن لا أحد, meaning "The Bird, Son of No One") is a fictional character in Ubisoft's Assassin's Creed video game series, a Syrian master assassin who serves as the protagonist of the games set in the late 12th and early 13th century. He first appears as the main playable character of the original Assassin's Creed game, which takes place during the Third Crusade in 1191. His later appearances include the spin-offs Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles and Assassin's Creed: Bloodlines, and the sequels Assassin's Creed II and Assassin's Creed: Revelations (in which he is playable only during certain sequences). Altaïr is an ancestor (on the maternal side) of Desmond Miles, the protagonist of the modern-day sequences of the first five main games in the series. Born to assassin parents in 1165, he has been a member of the Assassin Order for most of his life, beginning his training at a young age and rising to the rank of master assassin by his mid-20s. Arrogant and egotistical in his younger years, Altaïr overcame his flaws to become one of the wisest and most skilled assassins to have ever lived. After being forced to kill his mentor, Al Mualim, for betraying the assassins, Altaïr succeeded him as leader of the Order and worked to reform it. During his later journeys, Altaïr made several important discoveries that would benefit future generations of assassins, for which he would be remembered as a legendary figure within the Order. Near the end of his life, Altaïr built a vault underneath the Assassins' base in Masyaf to store his knowledge and his most powerful artifact, the Apple of Eden, then sealed himself inside with it. The vault and Altaïr's remains was discovered centuries later, in 1512, by the Italian assassin Ezio Auditore da Firenze. The character has been generally well received, with praise for Altaïr's skills as an assassin and personal growth. Some have criticized his lack of backstory in the first game, as well as Philip Shahbaz's vocal performance. Alongside Ezio, he is typically considered the face of the franchise and one of its most popular characters, leading to several crossover appearances outside the Assassin's Creed series. (en)
- Altaïr Ibn-La’Ahad , (1165-1257) Assasin’s Creed (UBISOFT) Sagaren lehen jokoaren eta protagonista da. Hassassin kredoaren kide/hiltzaile bat izan zen. Bere agintaldian, Mentor bezala, baten ezagutzaren bidez, Altaïrrek hainbat aurkikuntza eta asmakizun egin ebazan, ordenaren progresioan asko lagundu zutenak. (eu)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (الطائر ابن لا أحد en árabe), (Masyaf, Siria, 11 de enero de 1165 — ibídem, 12 de agosto de 1257), es un personaje ficticio del universo de Assassin's Creed. Es el protagonista de los videojuegos Assassin's Creed, Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles y Assassin's Creed: Bloodlines y uno de los personajes protagonistas de Assassin's Creed: Revelations. Altaïr significa "águila en vuelo" en árabe clásico, que hace referencia a las increíbles acrobacias que practica a lo largo del juego. Se llegó a convertir en el más importante Asesino, que revolucionó la hermandad con nuevas técnicas y armas. Fue también el Mentor que ordenó trabajar en las sombras, creando células por todo el mundo. (es)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (en arabe : الطائر ابن لا أحد, qui signifie « L'oiseau, fils de personne ») est un personnage fictif de la série Assassin's Creed. Altair était un maître assassin pendant la troisième croisade en 1191. Il est l'un des principaux membres de l'Orde des Assassins et il est le principal protagoniste d'Assassin's Creed, Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles et Assassin's Creed: Bloodlines. Altaïr partage également le rôle de protagoniste avec Ezio Auditore da Firenze dans Assassin's Creed: Revelations et il est jouable une fois dans Assassin's Creed II. (fr)
- アルタイル・イブン・ラ・アハド（阿: الطائر ابن لأحد, 英: Altaïr ibn La-Ahad）は、ユービーアイソフトモントリオールスタジオのコンピューターゲーム「アサシン クリードシリーズ」に登場する架空の人物。殆どの場合、「アルタイル」と呼ばれる。 日本語版の声優は、小西克幸。英語版は、 （Philip Shahbaz） 。顔のモデルはカナダケベック州の男性タレントでモデルの。 (ja)
- Altaïr Ibn-La'Ahad is een personage uit de computerspelserie Assassin's Creed. Het personage speelt enkel de hoofdrol in het eerste deel: Assassin's Creed. Altaïr heeft ook een belangrijke rol in Assassin's Creed: Revelations. Hij is een Assassijn uit het 12de-eeuwse Syrië ten tijde van de Derde Kruistocht in het eerste deel van de reeks. Daarnaast is hij een voorouder van Desmond Miles. In het subdeel 2.3 Assassin's Creed: Revelations (dat zich in de renaissance afspeelt) bemachtigd Ezio Auditore da Firenze een soort sleutel waarmee hij in de herinneringen van Altaïr kon kijken. (nl)
- Altaïr ibn La’Ahad – główny bohater gry komputerowej Assassin’s Creed. (pl)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (in arabo: الطائر إبن لا أحد, Masyaf, 11 gennaio 1165 – Masyaf, 12 agosto 1257) è un personaggio immaginario protagonista di Assassin's Creed, primo videogioco dell'omonima serie e degli spin-off Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles e Assassin's Creed: Bloodlines. Compare come personaggio di rilievo anche in Assassin's Creed: Revelations in alcuni flashback e in molti fumetti e romanzi inerenti alla serie. È inoltre possibile impersonarlo in un breve ricordo che lo riguarda in Assassin's Creed 2. Il nome "Altaïr" può essere tradotto in arabo, come "Aquila" o "Colui che vola" ed è il medesimo nome della stella più luminosa della costellazione dell'Aquila, mentre il suo cognome "Ibn-La'Ahad", tradotto letteralmente dall'arabo, significa "Figlio di nessuno". Secondo la storia del gioco, nacque l'11 gennaio 1165 e fu fin da bambino un membro degli Assassini di Masyaf. Dopo aver raggiunto il titolo di Maestro Assassino a soli 25 anni venne considerato un vero e proprio eroe nella Confraternita, e nel tempo verrà anche ricordato come il Mentore più leggendario. Infatti Altaïr modificò lo stile di vita dell'Ordine, scrivendo nel frattempo il suo famoso Codice per le generazioni successive. Altair morì il 12 agosto 1257, a più di novant'anni nella sua biblioteca, dopo aver sciolto l'Ordine di Masyaf rendendolo libero di ampliarsi e di diffondere il loro Credo e i suoi insegnamenti a tutte le future generazioni di Assassini sparse in tutto il mondo. Il suo nome continuerà così ad essere ricordato per sempre nell'Ordine, influenzando notevolmente la vita dei suoi discendenti. La sua discendenza contiene una figura importante all'interno dell'Ordine degli Assassini: Desmond Miles. (it)
- Альтаир ибн Ла-Ахад (англ. Altaïr ibn La-Ahad, араб. الطائر ابن لا أحد — Летящий, сын Никого) — вымышленный персонаж, ассасин, главный герой компьютерных игр Assassin’s Creed, Assassin’s Creed: Bloodlines, Assassin’s Creed: Altaïr’s Chronicles, а также является одним из персонажей в Assassin’s Creed: Revelations. (ru)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (em árabe: الطائر ابن لا أحد, que significa "A Águia Voadora, Filho de Ninguém") é um personagem fictício da série de jogos eletrônicos Assassin's Creed da Ubisoft, um mestre assassino sírio que atua como protagonista dos jogos ambientados no final do século XII e início do século XIII. Ele aparece pela primeira vez como o personagem principal jogável do jogo Assassin's Creed original, que ocorre durante a Terceira Cruzada em 1191. Suas aparições posteriores incluem os spin-offs Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles e Assassin's Creed: Bloodlines, e as sequências de Assassin's Creed II e Assassin's Creed: Revelations (em que ele pode ser jogado apenas durante certas sequências). Altaïr é um ancestral (do lado materno) de Desmond Miles, o protagonista das versões modernas dos primeiros cinco jogos principais da série. Nascido de pais assassinos em 1165, ele foi membro da Ordem dos Assassinos durante a maior parte de sua vida, começando seu treinamento ainda jovem e alcançando o posto de mestre assassino por volta dos 20 e poucos anos. Embora inicialmente arrogante e egoísta em sua juventude, Altaïr conseguiu superar suas falhas e se tornar um dos mais sábios e habilidosos assassinos que já existiu. Depois de ser forçado a matar seu mentor, , por trair os assassinos, ele o sucedeu como líder da Ordem e trabalhou para reformá-la. Durante suas viagens posteriores, Altaïr fez várias descobertas importantes que beneficiariam as futuras gerações de assassinos, pelas quais ele seria lembrado como uma figura lendária dentro da Ordem. Perto do fim de sua vida, Altaïr construiu um cofre embaixo da base dos Assassinos em Massiafe para armazenar seu conhecimento, bem como seu artefato mais poderoso, a Maçã do Éden, antes de se lacrar lá dentro. O cofre e os restos de Altaïr só seriam descobertos séculos depois, em 1512, pelo assassino italiano Ezio Auditore da Firenze. O personagem foi geralmente bem recebido, com elogios direcionados às habilidades de Altaïr como assassino e ao crescimento pessoal. No entanto, alguns criticaram sua falta de história no primeiro jogo, bem como o desempenho vocal de Philip Shahbaz. (pt)
- Альтаїр ібн Ла-Ахад (араб. الطائر ابن لا أحد — Летючий, син Нікого) — вигаданий персонаж, ассасин, головний герой ігор «Assassin's Creed», «Assassin's Creed: Bloodlines», «Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles», а також є одним з персонажів у «Assassin's Creed: Revelations». (uk)
- 阿泰爾·伊本·拉阿哈德（阿拉伯语：الطائر ابن لأحد，Altaïr Ibn-LaʼAhad）是在電子遊戲《刺客教條系列》中登場的虛構人物，一名活躍於第三次十字軍東征前後，隸屬敍利亞刺客組織（阿薩辛派）之刺客。 本角色在2008年被選為Xbox最佳角色，2009年在「最難忘的殺手」名單中排名第一，2011年被金氏世界紀錄排名為第一頂級的電子遊戲角色。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Altaïr Ibn-La'Ahad je fiktivní postavou z počítačové herní série Assassin's Creed z dílen kanadské divize Ubisoftu. Vyskytuje se ve hrách Assassin's Creed a Assassin's Creed: Bloodlines, ve kterých je protagonistou hry, dále ve hře Assassin's Creed: Revelations, kde se vyskytuje pouze jako odkaz a také v knize Assassin's Creed: Tajná křížová výprava. Jedná se o vzdáleného předka hlavní postavy série, Desmonda Milese. (cs)
- Altaïr Ibn-La’Ahad , (1165-1257) Assasin’s Creed (UBISOFT) Sagaren lehen jokoaren eta protagonista da. Hassassin kredoaren kide/hiltzaile bat izan zen. Bere agintaldian, Mentor bezala, baten ezagutzaren bidez, Altaïrrek hainbat aurkikuntza eta asmakizun egin ebazan, ordenaren progresioan asko lagundu zutenak. (eu)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (الطائر ابن لا أحد en árabe), (Masyaf, Siria, 11 de enero de 1165 — ibídem, 12 de agosto de 1257), es un personaje ficticio del universo de Assassin's Creed. Es el protagonista de los videojuegos Assassin's Creed, Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles y Assassin's Creed: Bloodlines y uno de los personajes protagonistas de Assassin's Creed: Revelations. Altaïr significa "águila en vuelo" en árabe clásico, que hace referencia a las increíbles acrobacias que practica a lo largo del juego. Se llegó a convertir en el más importante Asesino, que revolucionó la hermandad con nuevas técnicas y armas. Fue también el Mentor que ordenó trabajar en las sombras, creando células por todo el mundo. (es)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (en arabe : الطائر ابن لا أحد, qui signifie « L'oiseau, fils de personne ») est un personnage fictif de la série Assassin's Creed. Altair était un maître assassin pendant la troisième croisade en 1191. Il est l'un des principaux membres de l'Orde des Assassins et il est le principal protagoniste d'Assassin's Creed, Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles et Assassin's Creed: Bloodlines. Altaïr partage également le rôle de protagoniste avec Ezio Auditore da Firenze dans Assassin's Creed: Revelations et il est jouable une fois dans Assassin's Creed II. (fr)
- アルタイル・イブン・ラ・アハド（阿: الطائر ابن لأحد, 英: Altaïr ibn La-Ahad）は、ユービーアイソフトモントリオールスタジオのコンピューターゲーム「アサシン クリードシリーズ」に登場する架空の人物。殆どの場合、「アルタイル」と呼ばれる。 日本語版の声優は、小西克幸。英語版は、 （Philip Shahbaz） 。顔のモデルはカナダケベック州の男性タレントでモデルの。 (ja)
- Altaïr Ibn-La'Ahad is een personage uit de computerspelserie Assassin's Creed. Het personage speelt enkel de hoofdrol in het eerste deel: Assassin's Creed. Altaïr heeft ook een belangrijke rol in Assassin's Creed: Revelations. Hij is een Assassijn uit het 12de-eeuwse Syrië ten tijde van de Derde Kruistocht in het eerste deel van de reeks. Daarnaast is hij een voorouder van Desmond Miles. In het subdeel 2.3 Assassin's Creed: Revelations (dat zich in de renaissance afspeelt) bemachtigd Ezio Auditore da Firenze een soort sleutel waarmee hij in de herinneringen van Altaïr kon kijken. (nl)
- Altaïr ibn La’Ahad – główny bohater gry komputerowej Assassin’s Creed. (pl)
- Альтаир ибн Ла-Ахад (англ. Altaïr ibn La-Ahad, араб. الطائر ابن لا أحد — Летящий, сын Никого) — вымышленный персонаж, ассасин, главный герой компьютерных игр Assassin’s Creed, Assassin’s Creed: Bloodlines, Assassin’s Creed: Altaïr’s Chronicles, а также является одним из персонажей в Assassin’s Creed: Revelations. (ru)
- Альтаїр ібн Ла-Ахад (араб. الطائر ابن لا أحد — Летючий, син Нікого) — вигаданий персонаж, ассасин, головний герой ігор «Assassin's Creed», «Assassin's Creed: Bloodlines», «Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles», а також є одним з персонажів у «Assassin's Creed: Revelations». (uk)
- 阿泰爾·伊本·拉阿哈德（阿拉伯语：الطائر ابن لأحد，Altaïr Ibn-LaʼAhad）是在電子遊戲《刺客教條系列》中登場的虛構人物，一名活躍於第三次十字軍東征前後，隸屬敍利亞刺客組織（阿薩辛派）之刺客。 本角色在2008年被選為Xbox最佳角色，2009年在「最難忘的殺手」名單中排名第一，2011年被金氏世界紀錄排名為第一頂級的電子遊戲角色。 (zh)
- الطائر بن عمر بن لا أحد هو شخصية خيالية وأحد الشخصيات الرئيسية في سلسلة أساسنز كريد، كان بطل القصة في اللعبة الأولى أساسنز كريد ولعبة أساسنز كريد: التايرز كرونيكلز وكذلك أساسنز كريد: بلودلاينز. يتشارك الطائر أيضًا بطولة لعبة أساسنز كريد: ريفليشنز مع إتسيو أوديتوري وظهر في لعبة أساسنز كريد 2. ترك الطائر انطباعًا جيدًا عند النقاد واللاعبين، ولكنهم سخروا من الأداء الصوتي المبالغ لفيليب شاهباز. سُمي الطائر على نجم النسر الطائر في كوكبة العقاب. (ar)
- L'Altaïr Ibn-La'Ahad (àrab: الطائر ابن لا أحد, que significa "L'ocell, fill de ningú") és un personatge de ficció de la sèrie de jocs d'Ubisoft, Assassin's Creed, un mestre assassí actiu durant la tercera croada a Terra Santa el 1191. És un dels principals membres de Assassin's Brotherhood, i és el principal protagonista de les diferents sagues d'Assassin's Creed, Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles and Assassin's Creed: Bloodlines. Altaïr també comparteix el paper de protagonista amb Ezio Auditore da Firenze a Assassin's Creed: Revelations, i es pot jugar un cop amb Assassin's Creed II. Va rebre una valoració bona per part de la crítica i els jugadors de videojocs. (ca)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (Arabic: الطائر ابن لا أحد, meaning "The Bird, Son of No One") is a fictional character in Ubisoft's Assassin's Creed video game series, a Syrian master assassin who serves as the protagonist of the games set in the late 12th and early 13th century. He first appears as the main playable character of the original Assassin's Creed game, which takes place during the Third Crusade in 1191. His later appearances include the spin-offs Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles and Assassin's Creed: Bloodlines, and the sequels Assassin's Creed II and Assassin's Creed: Revelations (in which he is playable only during certain sequences). (en)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (in arabo: الطائر إبن لا أحد, Masyaf, 11 gennaio 1165 – Masyaf, 12 agosto 1257) è un personaggio immaginario protagonista di Assassin's Creed, primo videogioco dell'omonima serie e degli spin-off Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles e Assassin's Creed: Bloodlines. Compare come personaggio di rilievo anche in Assassin's Creed: Revelations in alcuni flashback e in molti fumetti e romanzi inerenti alla serie. È inoltre possibile impersonarlo in un breve ricordo che lo riguarda in Assassin's Creed 2. Il nome "Altaïr" può essere tradotto in arabo, come "Aquila" o "Colui che vola" ed è il medesimo nome della stella più luminosa della costellazione dell'Aquila, mentre il suo cognome "Ibn-La'Ahad", tradotto letteralmente dall'arabo, significa "Figlio di nessuno". (it)
- Altaïr Ibn-La'Ahad (em árabe: الطائر ابن لا أحد, que significa "A Águia Voadora, Filho de Ninguém") é um personagem fictício da série de jogos eletrônicos Assassin's Creed da Ubisoft, um mestre assassino sírio que atua como protagonista dos jogos ambientados no final do século XII e início do século XIII. Ele aparece pela primeira vez como o personagem principal jogável do jogo Assassin's Creed original, que ocorre durante a Terceira Cruzada em 1191. Suas aparições posteriores incluem os spin-offs Assassin's Creed: Altaïr's Chronicles e Assassin's Creed: Bloodlines, e as sequências de Assassin's Creed II e Assassin's Creed: Revelations (em que ele pode ser jogado apenas durante certas sequências). (pt)
|
