| dbo:abstract
|
- Al-Maris fou una regió de Núbia, al sud d'Egipte (a partir d'Assuan) i nord del Sudan. Formava el o Nobàtia (vers 350-600) successor en aquesta zona del regne de Mèroe. Vers l'any 600 el regne de Nobàtia va quedar unit amb el regne veí de Makuria i la capital única es va establir a la ciutat de Dongola (els reis es titulaven "Senyor de Makuria i de Núbia"). Després de la conquesta musulmana d'Egipte al segle vii, la regió s'esmenta com al-Maris, i els coptes l'anomenen Maurotània. La frontera amb Egipte estava establerta durant l'època musulmana en un lloc anomenat al-Djahiz que estava assenyalat per dos roques que entraven al Nil, 8 km al sud d'Assuan; pel sud al-Mari arribava fins a Bastu on començava pròpiament el territori de Makuria. la capital regional era a Faras on hi havia fortaleses destacades com Kasr Ibrim. El territori estava administrat pel "Senyor de la Muntanya" (Sahib al-Djabal) o "Mestre dels Cavalls" (Sahib al-Khayl), governador de Nopàtia dependent del rei de Dongola (Dunkula), encarregat de la vigilància per la Núbia. La població estava barrejada amb àrabs musulmans que eren minoritaris; alguns àrabs d'Assuan tenien tenien propietats a al-Maris. Yusuf l'Egipci diu que hi havia un bisbe, segurament a Faras (Pachoras). A la segona meitat del segle xi la tribu àrab dels Banu l-Kanz prengué el control efectiu però sota autoritat del rei de Dongola, però en estar en zona fronterera escapaven de fet al control egipci (fatimita i després aiúbida) i del rei de Makuria. El 1172 els Banu l-Kanz es van apoderar d'Assuan, i Shams ad-Dawla al-Muazzam Turanshah germà de Saladí, va dirigir una expedició que els va derrotar el 1173 i els va expulsar. El 1276 un tractat entre els mamelucs i els Banu l-Kanz va establir la cessió de les províncies d'al-Ali i al-Djabal al nord d'al-Maris La situació de Makuria del 1317 en endavant és complexa i poc estudiada. El 1317 els Banu l-Kanz haurien arribat a dominar el regne més per enllaços matrimonials que per conquesta; en aquest any el regne estava en mans de Kerembes (Karambas) que s'havia demorat en el tribut als mamelucs i aquests van fer una expedició i van posar al tron (a la ciutat de Dukkula) a Bershambo o Sanbu que va agafar el nom de Saif al-Din Abdallah i va convertir la catedral local en mesquita; Kanz al-Dawla, nebot del rei deposat va lluitar contra el nou rei i el 1320 es va proclamar rei amb suport de nubians i àrabs; el 1323 els mamelucs van tornar i van imposar un efímer rei, i finalment van restaurar a l'antic rei Kerembes que durant el seu captiveri s'havia convertit, però els Banu al-Kanz, amb suport dels Banu al-Ikrima, una altra tribu àrab, va agafar el poder altre cop. No se sap fins quan els Banu l-Kanz i la seva nissaga va tenir el poder, però possiblement fins a la segona part del segle, quan davant de la descomposició de Makuria, haurien retornar al nord. El nom d'al-Maris va subsistir fins al segle xvi, i es va deixar d'utilitzar sota els otomans. (ca)
- Al-Maris (Arabic: المريس) was a Medieval Arabic name for Lower Nubia, the region of the Nile around the first and second cataracts, including Aswan. Because most of the sources for Nubian history during the period are in Arabic, it is sometimes used interchangeably with the Nubian region of Nobadia. The northern section of al-Maris was part of Fatimid Upper Egypt and was semi-independent under the Kanz ad-Dawla between 1046 and 1077 AD. The Kanz ad-Dawla Nasir invaded Nubia in 1066 but was repulsed and his territory raided. The main towns were Aswan (Greek Syene) in Egypt and Faras (Coptic Bakharas, Greek Pakhoras, Arabic Bajrash) and Fort Ibrim (Coptic Phrim, Greek Primis) in Nobadia. The area was occupied by Saladin's brother, al-Malik al-Mu'azzam Shams ad-Dawla Turanshah (Turan-Shah) from 1172 to 1174, but the Ayyubids withdrew a few years later. Some parts were overrun by the Banu Kanz and others were held by the Christian kings at Dotawo. It was nominally annexed to Mamluk Egypt by Baybars in 1276, but continued to be at least partially ruled by autonomous Christian kings at Dotawo until its conquest by Sennar in 1504. (en)
- Al-Maris (bahasa Arab: المريس) adalah nama Arab Abad Pertengahan untuk Nubia Hilir, wilayah sungai Nil di sekitar riam pertama dan kedua, termasuk Aswan. Karena sebagian besar sumber sejarah Nubia selama periode tersebut dalam bahasa Arab, kadang-kadang digunakan bergantian dengan wilayah Nubia di . Bagian utara al-Maris adalah bagian dari Kekhalifahan Fathimiyah Mesir Hulu dan semi-independen di bawah antara 1046 dan 1077 M. Kanz ad-Dawla Nasir menginvasi Nubia pada 1066 tetapi dipukul mundur dan wilayahnya diserbu. Kota-kota utama adalah Aswan (Syene Yunani) di Mesir dan (Bakhara Koptik, Yunani, Bajrash Arab) dan ( Koptik, ) Yunani di Nobadia. Daerah itu diduduki oleh saudara Salahuddin Ayyubi, (Turan-Shah) dari 1172 hingga 1174, tetapi Ayyubiyah mundur beberapa tahun kemudian. Beberapa bagian dikuasai oleh dan yang lainnya dipegang oleh raja-raja Kristen di . Dianeksasi ke Mamluk Mesir oleh Baibars pada 1276, tetapi terus setidaknya sebagian diperintah oleh raja-raja Kristen otonom di sampai penaklukannya oleh pada 1504. (in)
|
| rdfs:comment
|
- Al-Maris fou una regió de Núbia, al sud d'Egipte (a partir d'Assuan) i nord del Sudan. Formava el o Nobàtia (vers 350-600) successor en aquesta zona del regne de Mèroe. Vers l'any 600 el regne de Nobàtia va quedar unit amb el regne veí de Makuria i la capital única es va establir a la ciutat de Dongola (els reis es titulaven "Senyor de Makuria i de Núbia"). Després de la conquesta musulmana d'Egipte al segle vii, la regió s'esmenta com al-Maris, i els coptes l'anomenen Maurotània. La frontera amb Egipte estava establerta durant l'època musulmana en un lloc anomenat al-Djahiz que estava assenyalat per dos roques que entraven al Nil, 8 km al sud d'Assuan; pel sud al-Mari arribava fins a Bastu on començava pròpiament el territori de Makuria. la capital regional era a Faras on hi havia fortal (ca)
- Al-Maris (Arabic: المريس) was a Medieval Arabic name for Lower Nubia, the region of the Nile around the first and second cataracts, including Aswan. Because most of the sources for Nubian history during the period are in Arabic, it is sometimes used interchangeably with the Nubian region of Nobadia. The northern section of al-Maris was part of Fatimid Upper Egypt and was semi-independent under the Kanz ad-Dawla between 1046 and 1077 AD. The Kanz ad-Dawla Nasir invaded Nubia in 1066 but was repulsed and his territory raided. (en)
- Al-Maris (bahasa Arab: المريس) adalah nama Arab Abad Pertengahan untuk Nubia Hilir, wilayah sungai Nil di sekitar riam pertama dan kedua, termasuk Aswan. Karena sebagian besar sumber sejarah Nubia selama periode tersebut dalam bahasa Arab, kadang-kadang digunakan bergantian dengan wilayah Nubia di . Bagian utara al-Maris adalah bagian dari Kekhalifahan Fathimiyah Mesir Hulu dan semi-independen di bawah antara 1046 dan 1077 M. Kanz ad-Dawla Nasir menginvasi Nubia pada 1066 tetapi dipukul mundur dan wilayahnya diserbu. (in)
|
