| dbo:abstract
|
- بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 2022 هي النسخة ال41 من بطولة أمم أوروبا، أقيمت في الفترة من 1 حتى 18 سبتمبر 2022 في 4 دول مختلفة: جمهورية التشيك، جورجيا، إيطاليا وألمانيا. (ar)
- Mistrovství Evropy v basketbalu mužů 2022 bylo 41. ročníkem této evropské basketbalové soutěže, jejímž pořadatelem byla Evropská basketbalová federace. Turnaj se uskutečnil mezi 1. a 18. zářím 2022. Byl také prvním turnajem poté, co se zavedl nový systém konání mistrovství každé čtyři roky s podobným systémem kvalifikace jako je tomu u Mistrovství světa v basketbalu mužů. Podobně jako u předešlých turnajů, měl i tento čtyři pořadatelské země. Tentokrát jimi byly Česko, Gruzie, Německo a Itálie, ve kterých se také odehrály utkání ve skupinách. Vyřazovací zápasy se poté hrály v Berlíně. Kvůli invazi na Ukrajinu bylo mezinárodní federací FIBA vyloučeno Rusko. Ve skupině A, která se odehrála v Tbilisi, Rusko nahradil tým Černé Hory. (cs)
- Το Ευρωμπάσκετ 2022 ήταν η 41η έκδοση της διοργάνωσης του Ευρωμπάσκετ, το οποίο διοργανώνεται από την FIBA Europe και το πρώτο από την συμφωνία ότι η εν λόγω διοργάνωση θα λαμβάνει χώρα κάθε τέσσερα χρόνια, με παρόμοιο σύστημα πρόκρισης όπως το Παγκόσμιο Κύπελλο. Αρχικά είχε προγραμματιστεί να λάβει χώρα από τις 2 έως τις 19 Σεπτεμβρίου 2021, αλλά εξαιτίας της πανδημίας του κορωνοϊού και της αναβολής των Θερινών Oλυμπιακών Αγώνων του 2020 για το 2021, η εν λόγω διοργάνωση αναβλήθηκε επίσης για τις 1-18 Σεπτεμβρίου 2022. Όπως και οι δυο προηγούμενες εκδόσεις, το πρωτάθλημα φιλοξενήθηκε σε τέσσερις χώρες. Οι αγώνες στην φάση των ομίλων στην Τσεχία, στη Γεωργία, στη Γερμανία και στην Ιταλία. Η φάση νοκ-άουτ πραγματοποιήθηκε στο Βερολίνο. Στη διοργάνωση συμμετείχαν τρεις παίκτες αστέρες του NBA, οι Νίκολα Γιόκιτς (Σερβία), ο Γιάννης Αντετοκούνμπο (Ελλάδα) και ο Λούκα Ντόντσιτς (Σλοβενία), καθιστώντας το ένα από τα πιο πολυαναμενόμενα τουρνουά στην ιστορία του Ευρωμπάσκετ. Η Ισπανία κέρδισε τον τελικό εναντίον της Γαλλίας, κατακτώντας τον τέταρτο τίτλο της στις τελευταίες έξι διοργανώσεις του Ευρωμπάσκετ. Η γηπεδούχος Γερμανία κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο αφού νίκησε την Πολωνία στον μικρό τελικό. (el)
- Die 41. Basketball-Europameisterschaft der Herren fand vom 1. bis zum 18. September 2022 statt. Der offizielle Name lautet EuroBasket 2022. Am Turnier nahmen 24 Nationalmannschaften teil. Ursprünglich sollte die Europameisterschaft vom 2. bis zum 19. September 2021 ausgetragen werden. Am 9. April 2020 wurde sie wegen der Verlegung der Olympischen Sommerspiele 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie von der FIBA um ein Jahr verlegt. Nachdem die EM seit 1947 im Zwei-Jahres-Takt ausgetragen wurde, wäre es die erste Europameisterschaft gewesen, die den neu eingeführten Vier-Jahres-Takt eröffnet. Das Turnier fand in vier verschiedenen Staaten statt, nämlich in Deutschland, Georgien, Italien und Tschechien. In Deutschland waren Köln (eine Vorrundengruppe) und Berlin (Finalrunde) gastgebende Städte. (de)
- The EuroBasket 2022 was the 41st edition of the EuroBasket championship organized by FIBA Europe. It was the first since it was agreed it would take place every four years, with a similar system of qualification as for the FIBA Basketball World Cup. It was originally scheduled to take place between 2 and 19 September 2021, but due to the COVID-19 pandemic and the subsequent postponement of the 2020 Summer Olympics to 2021, it was postponed to September 2022. Like the previous two editions, the tournament was co-hosted by four countries. Games in the group stage were held in the Czech Republic, Georgia, Germany, and Italy. The knock-out phase was played in Berlin, Germany. The tournament featured three All-NBA First Team members, Nikola Jokić (Serbia), Giannis Antetokounmpo (Greece) and Luka Dončić (Slovenia), making it one of the most anticipated tournaments in EuroBasket history. Spain won the final against France, achieving its fourth EuroBasket title in the last six tournaments. Germany secured the bronze medal on home soil after defeating Poland. (en)
- El XLI Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino se celebró conjuntamente en Alemania, República Checa, Georgia e Italia entre el 1 y el 18 de septiembre de 2022 bajo la denominación EuroBasket 2022. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y las federaciones de baloncesto de los países sedes. Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en septiembre de 2021, pero debido a la pandemia de COVID-19 y al consiguiente aplazamiento del torneo olímpico, se cambió la fecha para septiembre de 2022. Un total de veinticuatro selecciones nacionales afiliadas a FIBA Europa compitieron por el título de campeón europeo, cuyo defensor era el equipo de Eslovenia, vencedor del EuroBasket 2017. La selección de España consiguió su cuarto título continental al derrotar en la final al equipo de Francia con un marcador de 88-76. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Alemania venció al de Polonia (82-69). (es)
- La 41e édition du Championnat d'Europe masculin de basket-ball (également appelé EuroBasket 2022) est une compétition de basket-ball organisée par la FIBA Europe.Elle se tient du 1er au 18 septembre 2022 en Allemagne, Italie, Géorgie et Tchéquie. Initialement prévue du 2 au 19 septembre 2021, son report est annoncé par la FIBA le 9 avril 2020, en raison de la reprogrammation des dates concernant les Jeux olympiques d'été de 2020, causée par la pandémie de Covid-19. C'est l'Espagne qui face à la France gagne la finale avec 12 points de différence et se proclame championne d'Europe. (fr)
- Il Campionato europeo maschile di pallacanestro 2022, noto anche come EuroBasket 2022, è stata la 41ª edizione della manifestazione continentale, nonché la prima dopo la decisione di far svolgere la manifestazione ogni quattro anni con un sistema di qualificazione simile ai Campionati mondiali. Il torneo è stato organizzato congiuntamente da quattro Paesi: le gare della fase a gruppi si sono giocate in Germania, Repubblica Ceca, Georgia e Italia, mentre la fase ad eliminazione diretta si è disputata a Berlino, in Germania. Originariamente previsto dal 2 al 19 settembre 2021, il 9 aprile 2020 è stato ufficialmente rinviato di 12 mesi dalla FIBA a causa del rinvio dei Giochi della XXXII Olimpiade dal 2020 al 2021. (it)
- Чемпионат Европы по баскетболу 2022, также известный под названием Евробаскет-2022 — 41-й чемпионат Европы по баскетболу. Начиная с 2017 года, континентальные чемпионаты стали проходить каждые четыре года (2017, 2021, 2025 и т. д.) и будут иметь систему квалификации, схожую с чемпионатом мира. Изначально проведение турнира планировалось 2-19 сентября 2021 года, однако в апреле 2020 года ФИБА объявила о переносе мужского чемпионата Европы с 2021 на 2022 год из-за пандемии коронавирусной инфекции. (ru)
- 2022年欧洲篮球锦标赛是欧洲篮球协会举办的第41届欧洲篮球锦标赛，原定于2021年9月2日至19日举行，其后因应2019冠状病毒病疫情及2020年东京奥运会推迟改至2022年9月1日至18日举行。 本届赛事承袭上届模式，由四个国家共同主办，其中小组赛在捷克、格鲁吉亚、德国及意大利举行，淘汰赛在德国柏林举行。受2022年俄罗斯入侵乌克兰影响，俄罗斯被驱逐出赛，由黑山补上。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة أمم أوروبا لكرة السلة 2022 هي النسخة ال41 من بطولة أمم أوروبا، أقيمت في الفترة من 1 حتى 18 سبتمبر 2022 في 4 دول مختلفة: جمهورية التشيك، جورجيا، إيطاليا وألمانيا. (ar)
- La 41e édition du Championnat d'Europe masculin de basket-ball (également appelé EuroBasket 2022) est une compétition de basket-ball organisée par la FIBA Europe.Elle se tient du 1er au 18 septembre 2022 en Allemagne, Italie, Géorgie et Tchéquie. Initialement prévue du 2 au 19 septembre 2021, son report est annoncé par la FIBA le 9 avril 2020, en raison de la reprogrammation des dates concernant les Jeux olympiques d'été de 2020, causée par la pandémie de Covid-19. C'est l'Espagne qui face à la France gagne la finale avec 12 points de différence et se proclame championne d'Europe. (fr)
- Чемпионат Европы по баскетболу 2022, также известный под названием Евробаскет-2022 — 41-й чемпионат Европы по баскетболу. Начиная с 2017 года, континентальные чемпионаты стали проходить каждые четыре года (2017, 2021, 2025 и т. д.) и будут иметь систему квалификации, схожую с чемпионатом мира. Изначально проведение турнира планировалось 2-19 сентября 2021 года, однако в апреле 2020 года ФИБА объявила о переносе мужского чемпионата Европы с 2021 на 2022 год из-за пандемии коронавирусной инфекции. (ru)
- 2022年欧洲篮球锦标赛是欧洲篮球协会举办的第41届欧洲篮球锦标赛，原定于2021年9月2日至19日举行，其后因应2019冠状病毒病疫情及2020年东京奥运会推迟改至2022年9月1日至18日举行。 本届赛事承袭上届模式，由四个国家共同主办，其中小组赛在捷克、格鲁吉亚、德国及意大利举行，淘汰赛在德国柏林举行。受2022年俄罗斯入侵乌克兰影响，俄罗斯被驱逐出赛，由黑山补上。 (zh)
- Mistrovství Evropy v basketbalu mužů 2022 bylo 41. ročníkem této evropské basketbalové soutěže, jejímž pořadatelem byla Evropská basketbalová federace. Turnaj se uskutečnil mezi 1. a 18. zářím 2022. Byl také prvním turnajem poté, co se zavedl nový systém konání mistrovství každé čtyři roky s podobným systémem kvalifikace jako je tomu u Mistrovství světa v basketbalu mužů. Podobně jako u předešlých turnajů, měl i tento čtyři pořadatelské země. Tentokrát jimi byly Česko, Gruzie, Německo a Itálie, ve kterých se také odehrály utkání ve skupinách. Vyřazovací zápasy se poté hrály v Berlíně. (cs)
- Το Ευρωμπάσκετ 2022 ήταν η 41η έκδοση της διοργάνωσης του Ευρωμπάσκετ, το οποίο διοργανώνεται από την FIBA Europe και το πρώτο από την συμφωνία ότι η εν λόγω διοργάνωση θα λαμβάνει χώρα κάθε τέσσερα χρόνια, με παρόμοιο σύστημα πρόκρισης όπως το Παγκόσμιο Κύπελλο. Αρχικά είχε προγραμματιστεί να λάβει χώρα από τις 2 έως τις 19 Σεπτεμβρίου 2021, αλλά εξαιτίας της πανδημίας του κορωνοϊού και της αναβολής των Θερινών Oλυμπιακών Αγώνων του 2020 για το 2021, η εν λόγω διοργάνωση αναβλήθηκε επίσης για τις 1-18 Σεπτεμβρίου 2022. (el)
- Die 41. Basketball-Europameisterschaft der Herren fand vom 1. bis zum 18. September 2022 statt. Der offizielle Name lautet EuroBasket 2022. Am Turnier nahmen 24 Nationalmannschaften teil. Ursprünglich sollte die Europameisterschaft vom 2. bis zum 19. September 2021 ausgetragen werden. Am 9. April 2020 wurde sie wegen der Verlegung der Olympischen Sommerspiele 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie von der FIBA um ein Jahr verlegt. Nachdem die EM seit 1947 im Zwei-Jahres-Takt ausgetragen wurde, wäre es die erste Europameisterschaft gewesen, die den neu eingeführten Vier-Jahres-Takt eröffnet. (de)
- The EuroBasket 2022 was the 41st edition of the EuroBasket championship organized by FIBA Europe. It was the first since it was agreed it would take place every four years, with a similar system of qualification as for the FIBA Basketball World Cup. It was originally scheduled to take place between 2 and 19 September 2021, but due to the COVID-19 pandemic and the subsequent postponement of the 2020 Summer Olympics to 2021, it was postponed to September 2022. (en)
- El XLI Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino se celebró conjuntamente en Alemania, República Checa, Georgia e Italia entre el 1 y el 18 de septiembre de 2022 bajo la denominación EuroBasket 2022. El evento fue organizado por la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y las federaciones de baloncesto de los países sedes. Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en septiembre de 2021, pero debido a la pandemia de COVID-19 y al consiguiente aplazamiento del torneo olímpico, se cambió la fecha para septiembre de 2022. (es)
- Il Campionato europeo maschile di pallacanestro 2022, noto anche come EuroBasket 2022, è stata la 41ª edizione della manifestazione continentale, nonché la prima dopo la decisione di far svolgere la manifestazione ogni quattro anni con un sistema di qualificazione simile ai Campionati mondiali. Il torneo è stato organizzato congiuntamente da quattro Paesi: le gare della fase a gruppi si sono giocate in Germania, Repubblica Ceca, Georgia e Italia, mentre la fase ad eliminazione diretta si è disputata a Berlino, in Germania. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
