| dbo:abstract
|
- Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 2000. In der Schweiz fanden 2000 auf Bundesebene 15 Volksabstimmungen statt, im Rahmen von vier Urnengängen am 12. März, 21. Mai, 24. September und 26. November. Dabei handelte es sich um ein obligatorisches Referendum, zehn Volksinitiativen, eine Volksinitiative mit Gegenentwurf und Stichfrage, einen Gegenentwurf zu einer zurückgezogenen Volksinitiative und zwei fakultative Referenden. (de)
- Fifteen referendums were held in Switzerland during 2000. The first five were held on 12 March on reforming the judiciary and four popular initiatives; "for speeding up direct democracy (time limits for the handling of popular initiatives)", "for a just representation of women in federal authorities", "for the protection of men against manipulations in procreation technology" and one to reduce motorised road by 50%. Whilst the judiciary reform was approved, all four popular initiatives were rejected. The next referendum was held on 21 May to authorise sectoral agreements between Switzerland and the European Union, and was approved by around two-thirds of voters. The next set of four referendums was held on 24 September on a tax contribution for energy efficiency, as well as three popular initiatives; one for a tax contribution for promoting solar energy (alongside a counterproposal), as well as initiatives "for a regulation of immigration" and "more rights for people thanks to referendums with counter-proposals". Every proposal, including the counter-proposal, was rejected by voters. The final five referendums were held on 26 November on a law on federal employees and four popular initiatives; "for a flexible retirement age for men and women from 62 years on", "economising on military and defence–for more peace and seminal jobs", "for lower hospital expenses" and one against raising the female retirement age. Whilst the federal law was approved, all four popular initiatives were rejected. (en)
- Quinze votations fédérales ont été organisées en 2000 en Suisse les 12 mars, 21 mai, 24 septembre et 26 novembre. (fr)
- Референдумы в Швейцарии проходили 12 марта, 21 мая, 24 сентября и 26 ноября 2000 года. Всего было проведено 15 референдумов. В марте прошли референдумы по реформе судебной системы (одобрен) и по народным инициативам «за ускорение народной демократии (за сокращение времени для подготовки референдумов по народным инициативам)», «за справедливое представительство женщин в федеральных органах власти», «за защиту мужчин против манипуляций с технологиями деторождения» и «за сокращение автодорог на 50 %». Все инициативы были отклонены. В мае прошёл референдум по одобрению секторальных соглашений между Швейцарией и Европейским союзом. Он был одобрен 67,2 % голосов избирателей. В сентябре проходили референдумы по налоговому вкладу в энергоэффективность и три референдума по народным инициативам: «за налоговый вклад в стимулирование солнечной энергетики» (вместе с контр-предложением), «за регулирование иммиграции», «больше прав для народа» (вместе с контр-предложением). Все они были отклонены. В ноябре прошли референдумы по закону о федеральных служащих и по 4 народным инициативам: «за свободный пенсионный возраст для мужчин и женщин, начиная с 62 лет», «за экономию на вооружении и обороне — за более мирные и важные работы», «за снижение больничных расходов» и «против повышения пенсионного возраст для женщин». Федеральный закон о федеральных служащих был одобрен, а все инициативы отклонены. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7924 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Dieser Artikel bietet eine Übersicht der Volksabstimmungen in der Schweiz im Jahr 2000. In der Schweiz fanden 2000 auf Bundesebene 15 Volksabstimmungen statt, im Rahmen von vier Urnengängen am 12. März, 21. Mai, 24. September und 26. November. Dabei handelte es sich um ein obligatorisches Referendum, zehn Volksinitiativen, eine Volksinitiative mit Gegenentwurf und Stichfrage, einen Gegenentwurf zu einer zurückgezogenen Volksinitiative und zwei fakultative Referenden. (de)
- Quinze votations fédérales ont été organisées en 2000 en Suisse les 12 mars, 21 mai, 24 septembre et 26 novembre. (fr)
- Fifteen referendums were held in Switzerland during 2000. The first five were held on 12 March on reforming the judiciary and four popular initiatives; "for speeding up direct democracy (time limits for the handling of popular initiatives)", "for a just representation of women in federal authorities", "for the protection of men against manipulations in procreation technology" and one to reduce motorised road by 50%. Whilst the judiciary reform was approved, all four popular initiatives were rejected. The next referendum was held on 21 May to authorise sectoral agreements between Switzerland and the European Union, and was approved by around two-thirds of voters. (en)
- Референдумы в Швейцарии проходили 12 марта, 21 мая, 24 сентября и 26 ноября 2000 года. Всего было проведено 15 референдумов. В марте прошли референдумы по реформе судебной системы (одобрен) и по народным инициативам «за ускорение народной демократии (за сокращение времени для подготовки референдумов по народным инициативам)», «за справедливое представительство женщин в федеральных органах власти», «за защиту мужчин против манипуляций с технологиями деторождения» и «за сокращение автодорог на 50 %». Все инициативы были отклонены. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Volksabstimmungen in der Schweiz 2000 (de)
- 2000 Swiss referendums (en)
- Votations fédérales de 2000 en Suisse (fr)
- Референдумы в Швейцарии (2000) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
