| dbo:abstract
|
- La serralada Penibètica o Sistema Penibètic és la part situada més al sud de la Serralades Bètiques, discorre prop de la costa sud d'Andalusia, des de la província de Cadis fins a la d'Almeria. Un poc més cap al nord es troben les serralades Subbètica i Prebètica. Les serres principals que la formen, d'oest a est, són la Sierra de Grazalema, Sierra de las Nieves, , Sierra de Almijara, Sierra Nevada, , Sierra de Gádor, Sierra de Baza, i . Estructuralment és composta per un complex sistema de mantells geològics sùperposats. Entre ells es troben:, el i el . El mantell Alpujarride i el Filabride-Nevado afloren a la Serra Nevada, constituint una finestra tectònica on afloren materials molt metamorfitzats, predominant els micaesquists paleozoics. Una altra característica de la serralada Penibètica és l'aparició en determinades zones de roques endògenes que emergiren pel plegament —— i també hi ha materials d'origen volcànic —Cap de Gata—. (ca)
- Les Serralades Bètiques o els Sistemes Bètics són el conjunt de serralades que constitueixen el segment més occidental del sistema de plegament alpí indoeuropeu. S'estenen des del sud de la península Ibèrica –del golf de Cadis– fins a Alacant i les Illes Balears. Formen part de l'. Les Serralades Bètiques es divideixen en: (ca)
- Betická Kordillera, také nazývaná Andaluské pohoří (španělsky Cordilleras Béticas) je jeden z hlavních horských systémů ve Španělsku. Rozkládá se na jihu Iberského poloostrova od Gibraltarského průlivu až k mysu Nao ve Valencijském regionu. Má délku 600 km a šířku 100 až 200 km, pochází z období třetihor. Betická Kordillera je tvořena řadou izolovaných horských hřbetů a horami prostoupenými řadou pánví a kotlin. Nachází se zde nejvyšší kontinentální pohoří Španělska Sierra Nevada s nejvyšší horou Mulhacén (3 478 m). (cs)
- Die Betische Kordillere (spanisch Cordilleras Béticas oder Sistema Penibético; im Deutschen auch „Andalusisches Faltengebirge“) ist ein Gebirgszug, der sich im Süden Spaniens von der Bucht von Cádiz über 600 km nach Nordosten bis weit über Andalusien hinaus in die Region Valencia erstreckt. (de)
- La Penibetika Montaro, en hispana cordillera Penibética, estas la plej suda montaro de la Betika Montĉenaro, kaj ĝi etendiĝas ĉe la suda marbordo de Hispanio, el la provinco Kadizo ĝis la provinco Alikanto. Iom pli norde, trans la nomitaj intermezaj unuoj (nome aro de depresioj, en hispana nomitaj hoyas [Oĝas], inter kiuj estas la Hoya de Baza kaj la Hoya de Guadix), estas la Antaŭbetika kaj Subbetika montaroj. La ĉefaj montaroj tie en hispana nomitaj sierras estas, de okcidento orienten, estas Sierra Grazalema, Nieves, Tejeda, Almijara, Nevada, Contraviesa, Gádor, Baza, Filabres kaj Las Estancias. El struktura vidpunkto, ĝi estas konstituita de tre kompleksa amaso de movtavoloj kiuj surmetas sin unuj al aliaj, el kiuj menciidas tri, nome Alpujárride, Nevado-Filábride kaj Maláguide. Kaj Alpujarride kaj Filabride-Nevado aperas en Sierra Nevada, konstituante tektonan fenestron kie aperas materialoj tre metamorfaj, el kiuj hegemonias paleozoikaj mikaeskistoj. La plej alta pinto de la Betika Montĉenaro estas en Sierra Nevada nome Mulhacén. (eo)
- La Betika Montĉenaro aŭ Betika Montosistemo estas aro de montoĉenoj kiuj etendas sude (sudoriente) de la Iberia Duoninsulo, el la golfo de Kadizo ĝis Alikanto kaj Balearoj. Ili formas parton de la Arko de Ĝibraltaro kaj subdividiĝas en la montoĉenoj Antaŭbetika, Subbetika kaj Penibetika. Ĝi estas la plej grava de la montoĉenoj de Hispanio. Ĝi estas ampleksa montaro kiu longas pli da 600 km el la Ĝibraltara Markolo al kaj kiu inkluzive pluas sub la maro kaj aperas en la Balearaj Insuloj. Ties plaj mallarĝa pinto estas en la zono de Ĝibraltaro kaj ĝi iras plilarĝigante al la orienta zono, kie ĝi kontaktas kun la hercinia zono de la Hispana Centra Altebenaĵo. La plej alta pinto de la Betika Montĉenaro estas en Sierra Nevada nome Mulhacén. (eo)
- Las cordilleras Béticas, o sistema Bético, son un conjunto de sistemas montañosos que se extienden por el sur-sudeste de la península ibérica. Se extienden por más de 600 km, desde el estrecho de Gibraltar hasta el cabo de la Nao, incluso continuando por debajo del mar Mediterráneo hasta la sierra de Tramontana en Mallorca. Forman parte del Arco de Gibraltar y se subdividen en las cordilleras Prebética, Subbética y Penibética. Se trata de uno de los principales conjuntos del relieve de España. Su extremo más estrecho se encuentra en la zona del estrecho de Gibraltar y se va ensanchando hacia la zona oriental, donde se pone en contacto con el zócalo herciniano de la Meseta Central. El nombre del sistema montañoso deriva de la antigua provincia romana de la Baetica, una de las provincias de la Roma imperial en Hispania. (es)
- La cordillera Penibética es la más sureña de las cordilleras Béticas, y discurre por la costa Sur de España, desde la provincia de Cádiz hasta la de Alicante. Un poco más al norte, tras las denominadas unidades intermedias (conjunto de áreas deprimidas, denominadas hoyas, entre las cuales se encuentra la Hoya de Baza y de Guadix), se encuentran las Cordilleras Subbética y Prebética. Las sierras principales que la conforman, de oeste a este, son Sierra de Grazalema, Sierra de las Nieves, Sierra de Tejeda, Sierra de Almijara, Sierra Nevada, Sierra de la Contraviesa, Sierra de Gádor, Sierra de Baza, Sierra de los Filabres y Sierra de Las Estancias. Desde el punto de vista estructural, se encuentra constituida por un complejísimo apilamiento de mantos de corrimiento que se superponen unos a otros, distinguiéndose tres, estos son: el manto Alpujárride, el Nevado-Filábride y el Maláguide. El manto Alpujarride y el Filabride-Nevado afloran en Sierra Nevada, constituyendo una ventana tectónica donde afloran materiales muy metamorfizados, predominando los micaesquistos paleozoicos. (es)
- Mendikate Betikoak (gaztelaniaz: Córdillera Bética) Marokon hasi, Gibraltar zeharkatu eta Espainiako hegoaldera arte doan mendilerroa da. Mendikate bakar batek baino mendilerro batzuk osaturiko multzo orografikoa da. Hegoaldean Atlasetik Fezeko arroak eta iparraldean Meseta eta Sierra Morenatik Guadalquivirreko arroak banandua da. (eu)
- Mendikate Penibetikoa (gaztelaniaz: Cordillera Penibética) Espainian dagoen mendigunea da, Mendikate Betikoetan. Andaluziako hegoaldetik igarotzen du Cádizetik Almeríaraino. (eu)
- Les cordillères Bétiques sont un ensemble de systèmes montagneux qui s'étendent au sud de la péninsule Ibérique, depuis le golfe de Cadix jusqu'à Alicante et les Baléares. Elles font partie de l'arc de Gibraltar et sont composées des cordillères subbétique, pénibétique (contenant la sierra Nevada espagnole), et de la sierra de Tramontana. On y trouve en particulier le mont Mulhacén, point culminant de la péninsule Ibérique. (fr)
- The Penibaetic System (Spanish: Sistema Penibético or Cordillera Penibética) is the southernmost of the three systems of mountain ranges of the Baetic System in the southern Iberian Peninsula. It includes the highest point in the peninsula, 3,478 m high Mulhacén in the Sierra Nevada. (en)
- La Cordigliera Penibetica (in spagnolo Cordillera Penibética) è una catena montuosa della Spagna, in Andalusia, che costituisce la parte più meridionale della cordigliera Betica: si estende da ovest ad est per circa 300 chilometri, dallo stretto di Gibilterra alla provincia di Almería, in prossimità della costa del Mar Mediterraneo, comprendendo la Sierra Nevada, dove si trova il monte Mulhacén, il più alto della Penisola iberica. Dal 1996 la Sierra Nevada è una riserva della biosfera dell'UNESCO. (it)
- ベティコ山系（スペイン語: Sistema Bético）は、イベリア半島南東部にある山系。スペインの主要な山系のひとつである。古代ローマ時代のこの地域の属州の名称であるヒスパニア・バエティカに由来する。 (ja)
- De Betische cordillera of Cordillera Bética is een verzamelnaam voor gebergtes in het zuiden van Spanje en het noorden van Marokko. De afzonderlijke ketens zijn meestal bekender onder hun eigen namen. De cordillera vormt een grote boog die van oost naar west langs de Marokkaanse kust loopt (het Rifgebergte) en dan via de Straat van Gibraltar oversteekt naar het Iberisch Schiereiland. Daar draait de boog om terug naar het oosten, en loopt dan vanaf Cádiz naar Valencia en de Balearen. De Cordillera Bética wordt in het noorden begrensd door het bekken van de Guadalquivir dat haar scheidt van de Spaanse Hoogvlakte, in het zuiden door het bekken van Fez. In de concave (binnen-)zijde van de boog ligt de . (nl)
- La Cordigliera betica è un sistema montuoso nella Spagna meridionale. Detta anche Monti betici è in realtà composta da più gruppi montuosi che si estendono dall'Andalusia occidentale alla Murcia e a Valencia, in direzione sudovest-nordest: la Sierra Nevada, la Sierra Elvira e i Monti Aljibe fanno anch'essi parte del sistema betico. Ospita un gran numero di zone ricoperte di macchia mediterranea, con foreste decidue e anche qualche foresta di conifere, a seconda dell'altitudine e della qualità del terreno. Continua in Africa con i monti del Rif marocchino, coi quali, assieme al Mare di Alborán fra essi contenuto, formano uno degli punti caldi della biodiversità del Mediterraneo, visto che qui si trovano le foreste di alloro scomparse nel resto del bacino da milioni di anni, in seguito a un calo dell'umidità. (it)
- A Cordilheira Penibética é a mais meridional das Cordilheiras Béticas, e estende-se ao longo da costa sul da Andaluzia, desde a província de Cádis até à província de Almeria. Um pouco mais a norte, depois das denominadas "unidades intermédias" (conjunto de áreas deprimidas, denominadas hoyas, entre as quais se encontra a Hoya de Baza e Guadix), localizam-se as cordilheiras Subbética e . As serras principais que a formam, de oeste para leste, são: das (ou de Ronda), Tejeda, Almijara Nevada, , , e Filabres. (pt)
- Sistemas Béticos är en bergskedja i Spanien. Den ligger i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 757 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 4 mm nederbörd. (sv)
- Betiska kordiljäran, Betiska kordilleran (spanska Cordillera Penibetica) eller Andalusiska veckbergen är ett bergskedjesystem i sydöstra Spanien tillhörande Alpiderna. Tillsammans med Rifbergen utgör de Gibraltarbågen. Bergskedjan sträcker sig ostnordostlig riktning från Atlanten till Cabo de Gata vid Medelhavet, på sina håll med en bredd av 200 kilometer. Betiska kordiljäran har samma geologiska uppbyggnad som Västalperna. Veckningen har pågått in i miocen tid och ersattes under pliocen av en sönderbrytning av veckningszonen i horstar och bäcken. Genom ett antal depressioner och högslätter uppdelas bergskedjan i två huvudregioner: den södra som utgör den egentliga Betiska kordilleran och den norra lägre så kallade subbetiska kedjorna. Huvudsakligen uppbyggs bergskedjan av kristallina bergarter och paleozoiska sediment. Även kalkstenar från trias och jura samt dolomiter förekommer. Genom längsgående dalar såsom Alpujarras skiljs kustkedjorna från systemets största bergskedja Sierra Nevada vars högsta topp är Mulhacén. Dess östra fortsättning utgörs av Sierra de los Filabres varefter bergskedjan sänker sig innan den når kusten. Subbetiska kedjorna är lägre och består främst av mesozoiska och tertiära sediment. Denna del når kusten vid Cabo de la Nao och har sin fortsättning i den undervattensbergskedja som Balearerna utgör toppen av. Därifrån sträcker den sig vidare över Sardinien och Korsika innan den vid Genua övergår i Västalperna. Under Istiden rymde Betiska kordiljäran betydande glaciärer, som nådde ned till cirka 2.300 meter över havet. Numera saknas glaciärer, endast de allra högsta topparna har ständig snö. Vegetationen är alpin, på de lägre sluttningarna växer skogar av korkek och kastanj. Namnet på bergskedjesystemet kommer från den romerska provinsen Hispania Baetica. (sv)
- Góry Betyckie (Cordilleras Béticas albo Sistemas Béticos) – należący do Alpidów Zachodnich łańcuch górski w południowo-wschodniej części Półwyspu Iberyjskiego, w Hiszpanii, drugi po Alpach pod względem wysokości w Europie. Ciągnie się wzdłuż wybrzeża Morza Śródziemnego, od Gibraltaru do przylądka Nao (przedłużeniem tektonicznym Gór Betyckich są Baleary, a także na afrykańskim brzegu — Góry Rif). Łańcuch ma długość 600 km, szerokość 100–160 km. Osiową strefę (pd.) stanowi krystaliczny masyw Sierra Nevada, ze szczytem Mulhacén, 3479 m n.p.m. (najwyższym na Półwyspie Iberyjskim i w europejskiej części Hiszpanii). Strefa zewnętrzna (pn.) jest zbudowana ze skał osadowych (mezozoiczne wapienie, margle, piaskowce i dolomity). Strefy te są rozdzielone pasem obniżeń wypełnionych osadami trzeciorzędu i czwartorzędu i silnie rozczłonkowane przez podłużne i poprzeczne uskoki oraz pęknięcia. Przeważające wysokości mieszczą się w granicach 1500–2000 m n.p.m. Są to góry o stromych stokach. Do wysokości 600 m góry porastają wiecznie zielone, twardolistne lasy dębowe z wtórnymi zaroślami typu makii. Do ok. 1500 m rosną lasy dębowe, ponad nimi piętro lasów iglastych (bardzo silnie wytrzebione). Obszary powyżej 2100 m porasta roślinność wysokogórska z dużym udziałem kolczastych krzewinek poduszkowatych. Granica wiecznego śniegu znajduje się na wysokości 2500 m. Na terenie Gór Betyckich wydobywane są rudy żelaza i polimetaliczne. W kotlinach uprawiane są zboża, winorośl, oliwki, drzewa cytrusowe. Góry te stanowią ważny region turystyczny (gł. m. Grenada). (pl)
- As Cordilheira Bética ou Sistema Bético é um conjunto de sistemas montanhosos que se estende a sul da Península Ibérica, desde o golfo de Cádis até Alicante e Baleares. Faz parte do Arco de Gibraltar e subdivide-se nas cordilheiras Prebética, Subbética e Penibética. É o mais importante dos sistemas montanhosos da Espanha, com um comprimento de mais de 600 quilômetros, estendendo-se de Gibraltar até ao Cabo da Nao e que mesmo contínua por baixo do mar para reaparecer nas ilhas Baleares. Seu extremo mais estreito é na zona de Gibraltar e vai-se alongando para a zona oriental, onde se põe em contato com o zócalo herciniano do planalto. (pt)
- Кордильєра-Бетіка (ісп. Sistema Bético) — одна з основних систем гірських хребтів в Іспанії. Розташована на півдні та сході Піренейського півострова. Назва гірської системи походить від давньоримської області Бетіка, однієї з імператорських римських провінцій стародавньої Іспанії. (uk)
- Кордилье́ра-Бе́тика, Андалу́сские го́ры (Андалу́зские го́ры, Бетские горы; исп. Cordilleras Béticas, Sistemas Béticos) — горная система в южной Испании, в восточной части провинции Андалусия. Тянется вдоль Средиземноморского побережья страны на 600 километров от Гибралтара и Кадисского залива до Валенсийского залива. Горная система распадается на серию отдельных хребтов и массивов, расчлененных обширными и глубокими внутренними котловинами-грабенами, и поэтому давно и хорошо освоена. Самый высокий хребет системы — горы Сьерра-Невада. Вершина этого хребта, гора Муласен, имеет высоту 3478 метров. Это самая высокая точка полуостровной Испании и всего Пиренейского полуострова. Кордильера-Бетика вторая по высоте после Альп горная система Европы. В горах Кордильера-Бетика берёт начало одна из самых крупных рек Испании Гвадалквивир. У северного подножия Кордильеры-Бетики размещается обширная Андалузская равнина, сформированная в предгорном краевом прогибе. Горные ландшафты Кордильеры-Бетики, расположены в самой жаркой части полуострова и получают намного меньше осадков, чем остальная часть Испании. В таких условиях важное значение имеет экспозиция склонов и барьерный эффект в распределении атмосферной влаги. Нижние участки склонов южной экспозиции, обращенных в сторону Средиземного моря, заняты сухими редколесьями из сосны алеппской,, дуба кермесового и степями. Эти сообщества поднимаются по склонам до высоты 750 метров. Выше они сменяются редкостойными лесами из дуба каменного, к которому выше 1500 метров начинает примешиваться. Около 1600 метров появляются сосновые древостои. Пояс субальпийского криволесья из можжевельников, дроков и лугов с овсяницей распространен выше 2000 метров. В системе выделяют четыре основных хребта:
* Кордильера-Пенибетика (исп. Cordillera Penibética) — Андалусия
* (исп. Surco Intrabético) — Андалусия
* Кордильера-Суббетика (исп. Cordillera Subbética) — Андалусия, Гибралтар, Мурсия, Валенсия
* Кордильера-Пребетика (исп. Cordillera Prebética) — Андалусия, Мурсия, Валенсия (ru)
- Кордильера-Пенибетика (исп. Cordillera Penibética) — горы на юге Испании, южная часть горной системы Кордильера-Бетика. Высшая точка — гора Муласен (3478 м). Кордильера-Пенибетика проходит по южному побережью Андалусии, из провинции Кадис по провинции Альмерия, и заканчивается в регионе Мурсия. Севернее располагаются горы Кордильера-Суббетика и Кордильера-Пребетика. (ru)
- 佩尼貝蒂科山脈（西班牙語：Cordillera Penibética）是西班牙的山脈，屬於貝蒂科山脈的一部分，長505公里、寬63公里，最高點海拔高度3,479米，山體在新生代由石灰岩組成。 (zh)
- 貝蒂科山脈（西班牙語：Cordilleras Béticas），是西班牙的山脈，位於伊比利亞半島，屬於直布羅陀弧的一部分，最高點海拔高度3,478米的穆拉森山，在阿爾卑斯造山運動時期形成。 該山脈分為以下子山脈： (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les Serralades Bètiques o els Sistemes Bètics són el conjunt de serralades que constitueixen el segment més occidental del sistema de plegament alpí indoeuropeu. S'estenen des del sud de la península Ibèrica –del golf de Cadis– fins a Alacant i les Illes Balears. Formen part de l'. Les Serralades Bètiques es divideixen en: (ca)
- Betická Kordillera, také nazývaná Andaluské pohoří (španělsky Cordilleras Béticas) je jeden z hlavních horských systémů ve Španělsku. Rozkládá se na jihu Iberského poloostrova od Gibraltarského průlivu až k mysu Nao ve Valencijském regionu. Má délku 600 km a šířku 100 až 200 km, pochází z období třetihor. Betická Kordillera je tvořena řadou izolovaných horských hřbetů a horami prostoupenými řadou pánví a kotlin. Nachází se zde nejvyšší kontinentální pohoří Španělska Sierra Nevada s nejvyšší horou Mulhacén (3 478 m). (cs)
- Die Betische Kordillere (spanisch Cordilleras Béticas oder Sistema Penibético; im Deutschen auch „Andalusisches Faltengebirge“) ist ein Gebirgszug, der sich im Süden Spaniens von der Bucht von Cádiz über 600 km nach Nordosten bis weit über Andalusien hinaus in die Region Valencia erstreckt. (de)
- Mendikate Betikoak (gaztelaniaz: Córdillera Bética) Marokon hasi, Gibraltar zeharkatu eta Espainiako hegoaldera arte doan mendilerroa da. Mendikate bakar batek baino mendilerro batzuk osaturiko multzo orografikoa da. Hegoaldean Atlasetik Fezeko arroak eta iparraldean Meseta eta Sierra Morenatik Guadalquivirreko arroak banandua da. (eu)
- Mendikate Penibetikoa (gaztelaniaz: Cordillera Penibética) Espainian dagoen mendigunea da, Mendikate Betikoetan. Andaluziako hegoaldetik igarotzen du Cádizetik Almeríaraino. (eu)
- Les cordillères Bétiques sont un ensemble de systèmes montagneux qui s'étendent au sud de la péninsule Ibérique, depuis le golfe de Cadix jusqu'à Alicante et les Baléares. Elles font partie de l'arc de Gibraltar et sont composées des cordillères subbétique, pénibétique (contenant la sierra Nevada espagnole), et de la sierra de Tramontana. On y trouve en particulier le mont Mulhacén, point culminant de la péninsule Ibérique. (fr)
- The Penibaetic System (Spanish: Sistema Penibético or Cordillera Penibética) is the southernmost of the three systems of mountain ranges of the Baetic System in the southern Iberian Peninsula. It includes the highest point in the peninsula, 3,478 m high Mulhacén in the Sierra Nevada. (en)
- La Cordigliera Penibetica (in spagnolo Cordillera Penibética) è una catena montuosa della Spagna, in Andalusia, che costituisce la parte più meridionale della cordigliera Betica: si estende da ovest ad est per circa 300 chilometri, dallo stretto di Gibilterra alla provincia di Almería, in prossimità della costa del Mar Mediterraneo, comprendendo la Sierra Nevada, dove si trova il monte Mulhacén, il più alto della Penisola iberica. Dal 1996 la Sierra Nevada è una riserva della biosfera dell'UNESCO. (it)
- ベティコ山系（スペイン語: Sistema Bético）は、イベリア半島南東部にある山系。スペインの主要な山系のひとつである。古代ローマ時代のこの地域の属州の名称であるヒスパニア・バエティカに由来する。 (ja)
- De Betische cordillera of Cordillera Bética is een verzamelnaam voor gebergtes in het zuiden van Spanje en het noorden van Marokko. De afzonderlijke ketens zijn meestal bekender onder hun eigen namen. De cordillera vormt een grote boog die van oost naar west langs de Marokkaanse kust loopt (het Rifgebergte) en dan via de Straat van Gibraltar oversteekt naar het Iberisch Schiereiland. Daar draait de boog om terug naar het oosten, en loopt dan vanaf Cádiz naar Valencia en de Balearen. De Cordillera Bética wordt in het noorden begrensd door het bekken van de Guadalquivir dat haar scheidt van de Spaanse Hoogvlakte, in het zuiden door het bekken van Fez. In de concave (binnen-)zijde van de boog ligt de . (nl)
- A Cordilheira Penibética é a mais meridional das Cordilheiras Béticas, e estende-se ao longo da costa sul da Andaluzia, desde a província de Cádis até à província de Almeria. Um pouco mais a norte, depois das denominadas "unidades intermédias" (conjunto de áreas deprimidas, denominadas hoyas, entre as quais se encontra a Hoya de Baza e Guadix), localizam-se as cordilheiras Subbética e . As serras principais que a formam, de oeste para leste, são: das (ou de Ronda), Tejeda, Almijara Nevada, , , e Filabres. (pt)
- Sistemas Béticos är en bergskedja i Spanien. Den ligger i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 757 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 4 mm nederbörd. (sv)
- Кордильєра-Бетіка (ісп. Sistema Bético) — одна з основних систем гірських хребтів в Іспанії. Розташована на півдні та сході Піренейського півострова. Назва гірської системи походить від давньоримської області Бетіка, однієї з імператорських римських провінцій стародавньої Іспанії. (uk)
- Кордильера-Пенибетика (исп. Cordillera Penibética) — горы на юге Испании, южная часть горной системы Кордильера-Бетика. Высшая точка — гора Муласен (3478 м). Кордильера-Пенибетика проходит по южному побережью Андалусии, из провинции Кадис по провинции Альмерия, и заканчивается в регионе Мурсия. Севернее располагаются горы Кордильера-Суббетика и Кордильера-Пребетика. (ru)
- 佩尼貝蒂科山脈（西班牙語：Cordillera Penibética）是西班牙的山脈，屬於貝蒂科山脈的一部分，長505公里、寬63公里，最高點海拔高度3,479米，山體在新生代由石灰岩組成。 (zh)
- 貝蒂科山脈（西班牙語：Cordilleras Béticas），是西班牙的山脈，位於伊比利亞半島，屬於直布羅陀弧的一部分，最高點海拔高度3,478米的穆拉森山，在阿爾卑斯造山運動時期形成。 該山脈分為以下子山脈： (zh)
- La serralada Penibètica o Sistema Penibètic és la part situada més al sud de la Serralades Bètiques, discorre prop de la costa sud d'Andalusia, des de la província de Cadis fins a la d'Almeria. Un poc més cap al nord es troben les serralades Subbètica i Prebètica. Les serres principals que la formen, d'oest a est, són la Sierra de Grazalema, Sierra de las Nieves, , Sierra de Almijara, Sierra Nevada, , Sierra de Gádor, Sierra de Baza, i . (ca)
- La Penibetika Montaro, en hispana cordillera Penibética, estas la plej suda montaro de la Betika Montĉenaro, kaj ĝi etendiĝas ĉe la suda marbordo de Hispanio, el la provinco Kadizo ĝis la provinco Alikanto. Iom pli norde, trans la nomitaj intermezaj unuoj (nome aro de depresioj, en hispana nomitaj hoyas [Oĝas], inter kiuj estas la Hoya de Baza kaj la Hoya de Guadix), estas la Antaŭbetika kaj Subbetika montaroj. La plej alta pinto de la Betika Montĉenaro estas en Sierra Nevada nome Mulhacén. (eo)
- La Betika Montĉenaro aŭ Betika Montosistemo estas aro de montoĉenoj kiuj etendas sude (sudoriente) de la Iberia Duoninsulo, el la golfo de Kadizo ĝis Alikanto kaj Balearoj. Ili formas parton de la Arko de Ĝibraltaro kaj subdividiĝas en la montoĉenoj Antaŭbetika, Subbetika kaj Penibetika. La plej alta pinto de la Betika Montĉenaro estas en Sierra Nevada nome Mulhacén. (eo)
- Las cordilleras Béticas, o sistema Bético, son un conjunto de sistemas montañosos que se extienden por el sur-sudeste de la península ibérica. Se extienden por más de 600 km, desde el estrecho de Gibraltar hasta el cabo de la Nao, incluso continuando por debajo del mar Mediterráneo hasta la sierra de Tramontana en Mallorca. Forman parte del Arco de Gibraltar y se subdividen en las cordilleras Prebética, Subbética y Penibética. El nombre del sistema montañoso deriva de la antigua provincia romana de la Baetica, una de las provincias de la Roma imperial en Hispania. (es)
- La cordillera Penibética es la más sureña de las cordilleras Béticas, y discurre por la costa Sur de España, desde la provincia de Cádiz hasta la de Alicante. Un poco más al norte, tras las denominadas unidades intermedias (conjunto de áreas deprimidas, denominadas hoyas, entre las cuales se encuentra la Hoya de Baza y de Guadix), se encuentran las Cordilleras Subbética y Prebética. (es)
- La Cordigliera betica è un sistema montuoso nella Spagna meridionale. Detta anche Monti betici è in realtà composta da più gruppi montuosi che si estendono dall'Andalusia occidentale alla Murcia e a Valencia, in direzione sudovest-nordest: la Sierra Nevada, la Sierra Elvira e i Monti Aljibe fanno anch'essi parte del sistema betico. (it)
- Góry Betyckie (Cordilleras Béticas albo Sistemas Béticos) – należący do Alpidów Zachodnich łańcuch górski w południowo-wschodniej części Półwyspu Iberyjskiego, w Hiszpanii, drugi po Alpach pod względem wysokości w Europie. Ciągnie się wzdłuż wybrzeża Morza Śródziemnego, od Gibraltaru do przylądka Nao (przedłużeniem tektonicznym Gór Betyckich są Baleary, a także na afrykańskim brzegu — Góry Rif). Łańcuch ma długość 600 km, szerokość 100–160 km. (pl)
- As Cordilheira Bética ou Sistema Bético é um conjunto de sistemas montanhosos que se estende a sul da Península Ibérica, desde o golfo de Cádis até Alicante e Baleares. Faz parte do Arco de Gibraltar e subdivide-se nas cordilheiras Prebética, Subbética e Penibética. (pt)
- Кордилье́ра-Бе́тика, Андалу́сские го́ры (Андалу́зские го́ры, Бетские горы; исп. Cordilleras Béticas, Sistemas Béticos) — горная система в южной Испании, в восточной части провинции Андалусия. Тянется вдоль Средиземноморского побережья страны на 600 километров от Гибралтара и Кадисского залива до Валенсийского залива. Горная система распадается на серию отдельных хребтов и массивов, расчлененных обширными и глубокими внутренними котловинами-грабенами, и поэтому давно и хорошо освоена. Самый высокий хребет системы — горы Сьерра-Невада. Вершина этого хребта, гора Муласен, имеет высоту 3478 метров. Это самая высокая точка полуостровной Испании и всего Пиренейского полуострова. Кордильера-Бетика вторая по высоте после Альп горная система Европы. В горах Кордильера-Бетика берёт начало одна из са (ru)
- Betiska kordiljäran, Betiska kordilleran (spanska Cordillera Penibetica) eller Andalusiska veckbergen är ett bergskedjesystem i sydöstra Spanien tillhörande Alpiderna. Tillsammans med Rifbergen utgör de Gibraltarbågen. Under Istiden rymde Betiska kordiljäran betydande glaciärer, som nådde ned till cirka 2.300 meter över havet. Numera saknas glaciärer, endast de allra högsta topparna har ständig snö. Vegetationen är alpin, på de lägre sluttningarna växer skogar av korkek och kastanj. Namnet på bergskedjesystemet kommer från den romerska provinsen Hispania Baetica. (sv)
|
