| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Mira qui parla també (títol original: Look Who's Talking Too) és una pel·lícula estatunidenca de Amy Heckerling dirigida l'any 1990. Ha estat doblada al català. Es tracta de la continuació de Look Who's Talking estrenada l'any 1989 i ha estat seguit per Look Who's Talking Now l'any 1993. (ca)
- Kdopak to mluví 2 (v americkém originále: Look Who's Talking Too) je americká filmová komedie z roku 1990. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili John Travolta, Kirstie Alleyová, , Olympia Dukakis a . Jedná se o pokračování filmu Kdopak to mluví. (cs)
- Kuck mal, wer da spricht 2 (Originaltitel: Look Who’s Talking Too) ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1990 von Regisseurin Amy Heckerling, die zusammen mit auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten John Travolta und Kirstie Alley. Der Film ist die Fortsetzung zu Kuck mal, wer da spricht! aus dem Jahr 1989. Ein dritter Teil erschien 1993 unter dem Titel Kuck mal, wer da jetzt spricht. (de)
- Mira quién habla también (1990) es la secuela de la exitosa película Mira quién habla (1989). Está protagonizada por John Travolta y Kirstie Alley como los padres de Mikey (voz de Bruce Willis). La película sigue tratando sobre el niño, que ahora tiene que hacer frente a la agregación de un nuevo miembro a la familia, la bebé Julie (voz de Roseanne Barr). Además de esto, Mikey está teniendo problemas para aprender a usar el orinal, pero los consejos poco ortodoxos que recibe de su compañero Eddie (voz de Damon Wayans) no hacen que su problema mejore. Esta es la segunda película de la franquicia Mira quién habla. Ésta es también la última película de la serie en que Bruce Willis presta su voz para interpretar a Mikey, así como la de Roseanne Barr interpretando a Julie, puesto que en la siguiente película los niños ya tienen respectivamente 6 y 4 años. (es)
- Look Who's Talking Too (euskaraz Begira Nor Mintzatzen Ari Den Baita Ere) 1990eko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako komedia film bat izan zen. John Travolta, Kirstie Alley, Bruce Willis, Roseanne Barr, , Olympia Dukakis eta aktoreek antzeztu zuten. Look Who's Talking (1989) filmaren jarraipena da, era berean, Look Who's Talking Now (1993) jarraipena ere izan zuen. (eu)
- Look Who's Talking Too is a 1990 American romantic comedy film and a sequel to director Amy Heckerling's 1989 comedy Look Who's Talking. The film stars the original cast members John Travolta and Kirstie Alley as James and Mollie Ubriacco, the parents of Mikey (voiced by Bruce Willis), a toddler coping with the newest addition to the family, baby Julie (voiced by Roseanne Barr). In addition to this, he is having trouble using a potty, and the unorthodox advice he gets from his playmate, Eddie (voiced by Damon Wayans), doesn't make his problem any better. (en)
- Allô maman, c'est encore moi ou De quoi j'me mêle encore au Québec (Look Who's Talking Too) est un film américain d'Amy Heckerling réalisé en 1990. Il s'agit de la suite d'Allô maman, ici bébé (Look Who's Talking) sorti en 1989. (fr)
- 『リトル★ダイナマイツ/ベイビー・トークTOO』（原題：Look Who's Talking Too）は、1990年制作のアメリカ合衆国のコメディ映画。 大人顔負けのしゃべくり赤ちゃんの巻き起こす騒動を描いたコメディ映画『ベイビー・トーク』の続編。ビデオタイトルは『ベイビー・トーク2/リトル・ダイナマイツ』。 (ja)
- Look Who's Talking Too is een Amerikaanse komedie uit 1990 van . Het is het vervolg van de in 1989 uitgebrachte film Look Who's Talking. In 1993 komt het derde en laatste deel, Look Who's Talking Now, uit. De hoofdrollen zijn opnieuw voor John Travolta en Kirstie Alley. (nl)
- 《마이키 이야기 2》(Look Who's Talking Too)는 미국에서 제작된 에이미 해커링 감독의 1990년 코미디, 가족 영화이다. 이 영화는 에이미 해커링의 1989년 코미디 마이키 이야기의 후속작이다. 존 트라볼타 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Senti chi parla 2 (Look Who's Talking Too) è un film del 1990 diretto da Amy Heckerling, con John Travolta e Kirstie Alley. È il seguito di Senti chi parla. (it)
- I kto to mówi 2 (ang. Look Who's Talking Too) – amerykański film komediowy z 1990 roku. Film jest kontynuacją komedii I kto to mówi z 1989 roku (pl)
- Look Who's Talking Too (br: Olha Quem Está Falando Também – pt: Olha Quem Fala… Também) é a sequência do filme de 1990 e também dirigido por Amy Heckerling Look Who's Talking em 1989. O filme é estrelado por John Travolta e Kirstie Alley como os pais de Mikey (dublado por Bruce Willis), uma criança lidando com a mais nova adição à família, bebê Julie (dublada por Roseanne Barr). Além disso, ele está tendo problemas para usar um penico, e os conselhos não ortodoxa que ele recebe de seu companheiro, Eddie (dublado por Damon Wayans), não faz o seu problema melhor. (pt)
- «Уж кто бы говорил 2» (англ. Look Who's Talking Too) — кинофильм, снятый в 1990 году режиссёром Эми Хекерлинг. Также известен как «Кто там разговорился», «Уж кто бы говорил» и «Смотрите, кто заговорил», а также «Большая няня». (ru)
- Titta hon snackar också! (engelska: Look Who's Talking Too) är en amerikansk romantisk komedifilm från 1990 i regi av Amy Heckerling, med John Travolta, Kirstie Alley, Olympia Dukakis och Elias Koteas i rollerna. Filmen är en uppföljare till Titta han snackar! (1989). Ännu en film i serien släpptes 1993, Titta vem som snackar nu! (sv)
- Дивись, хто говорить знову (англ. Look Who's Talking Too) — американська комедія 1990 року. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9952 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Look Who's Talking Too (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Bruce Willis (en)
- John Travolta (en)
- Roseanne Barr (en)
- (en)
- Kirstie Alley (en)
- Elias Koteas (en)
- Damon Wayans (en)
- Olympia Dukakis (en)
|
| dbp:studio
|
- Big Mouth Production (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mira qui parla també (títol original: Look Who's Talking Too) és una pel·lícula estatunidenca de Amy Heckerling dirigida l'any 1990. Ha estat doblada al català. Es tracta de la continuació de Look Who's Talking estrenada l'any 1989 i ha estat seguit per Look Who's Talking Now l'any 1993. (ca)
- Kdopak to mluví 2 (v americkém originále: Look Who's Talking Too) je americká filmová komedie z roku 1990. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili John Travolta, Kirstie Alleyová, , Olympia Dukakis a . Jedná se o pokračování filmu Kdopak to mluví. (cs)
- Kuck mal, wer da spricht 2 (Originaltitel: Look Who’s Talking Too) ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1990 von Regisseurin Amy Heckerling, die zusammen mit auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten John Travolta und Kirstie Alley. Der Film ist die Fortsetzung zu Kuck mal, wer da spricht! aus dem Jahr 1989. Ein dritter Teil erschien 1993 unter dem Titel Kuck mal, wer da jetzt spricht. (de)
- Look Who's Talking Too (euskaraz Begira Nor Mintzatzen Ari Den Baita Ere) 1990eko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako komedia film bat izan zen. John Travolta, Kirstie Alley, Bruce Willis, Roseanne Barr, , Olympia Dukakis eta aktoreek antzeztu zuten. Look Who's Talking (1989) filmaren jarraipena da, era berean, Look Who's Talking Now (1993) jarraipena ere izan zuen. (eu)
- Look Who's Talking Too is a 1990 American romantic comedy film and a sequel to director Amy Heckerling's 1989 comedy Look Who's Talking. The film stars the original cast members John Travolta and Kirstie Alley as James and Mollie Ubriacco, the parents of Mikey (voiced by Bruce Willis), a toddler coping with the newest addition to the family, baby Julie (voiced by Roseanne Barr). In addition to this, he is having trouble using a potty, and the unorthodox advice he gets from his playmate, Eddie (voiced by Damon Wayans), doesn't make his problem any better. (en)
- Allô maman, c'est encore moi ou De quoi j'me mêle encore au Québec (Look Who's Talking Too) est un film américain d'Amy Heckerling réalisé en 1990. Il s'agit de la suite d'Allô maman, ici bébé (Look Who's Talking) sorti en 1989. (fr)
- 『リトル★ダイナマイツ/ベイビー・トークTOO』（原題：Look Who's Talking Too）は、1990年制作のアメリカ合衆国のコメディ映画。 大人顔負けのしゃべくり赤ちゃんの巻き起こす騒動を描いたコメディ映画『ベイビー・トーク』の続編。ビデオタイトルは『ベイビー・トーク2/リトル・ダイナマイツ』。 (ja)
- Look Who's Talking Too is een Amerikaanse komedie uit 1990 van . Het is het vervolg van de in 1989 uitgebrachte film Look Who's Talking. In 1993 komt het derde en laatste deel, Look Who's Talking Now, uit. De hoofdrollen zijn opnieuw voor John Travolta en Kirstie Alley. (nl)
- 《마이키 이야기 2》(Look Who's Talking Too)는 미국에서 제작된 에이미 해커링 감독의 1990년 코미디, 가족 영화이다. 이 영화는 에이미 해커링의 1989년 코미디 마이키 이야기의 후속작이다. 존 트라볼타 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Senti chi parla 2 (Look Who's Talking Too) è un film del 1990 diretto da Amy Heckerling, con John Travolta e Kirstie Alley. È il seguito di Senti chi parla. (it)
- I kto to mówi 2 (ang. Look Who's Talking Too) – amerykański film komediowy z 1990 roku. Film jest kontynuacją komedii I kto to mówi z 1989 roku (pl)
- Look Who's Talking Too (br: Olha Quem Está Falando Também – pt: Olha Quem Fala… Também) é a sequência do filme de 1990 e também dirigido por Amy Heckerling Look Who's Talking em 1989. O filme é estrelado por John Travolta e Kirstie Alley como os pais de Mikey (dublado por Bruce Willis), uma criança lidando com a mais nova adição à família, bebê Julie (dublada por Roseanne Barr). Além disso, ele está tendo problemas para usar um penico, e os conselhos não ortodoxa que ele recebe de seu companheiro, Eddie (dublado por Damon Wayans), não faz o seu problema melhor. (pt)
- «Уж кто бы говорил 2» (англ. Look Who's Talking Too) — кинофильм, снятый в 1990 году режиссёром Эми Хекерлинг. Также известен как «Кто там разговорился», «Уж кто бы говорил» и «Смотрите, кто заговорил», а также «Большая няня». (ru)
- Titta hon snackar också! (engelska: Look Who's Talking Too) är en amerikansk romantisk komedifilm från 1990 i regi av Amy Heckerling, med John Travolta, Kirstie Alley, Olympia Dukakis och Elias Koteas i rollerna. Filmen är en uppföljare till Titta han snackar! (1989). Ännu en film i serien släpptes 1993, Titta vem som snackar nu! (sv)
- Дивись, хто говорить знову (англ. Look Who's Talking Too) — американська комедія 1990 року. (uk)
- Mira quién habla también (1990) es la secuela de la exitosa película Mira quién habla (1989). Está protagonizada por John Travolta y Kirstie Alley como los padres de Mikey (voz de Bruce Willis). La película sigue tratando sobre el niño, que ahora tiene que hacer frente a la agregación de un nuevo miembro a la familia, la bebé Julie (voz de Roseanne Barr). Además de esto, Mikey está teniendo problemas para aprender a usar el orinal, pero los consejos poco ortodoxos que recibe de su compañero Eddie (voz de Damon Wayans) no hacen que su problema mejore. Esta es la segunda película de la franquicia Mira quién habla. (es)
|
| rdfs:label
|
- Mira qui parla també (ca)
- Kdopak to mluví 2 (cs)
- Kuck mal, wer da spricht 2 (de)
- Mira quién habla también (es)
- Look Who's Talking Too (eu)
- Allô maman, c'est encore moi (fr)
- Senti chi parla 2 (it)
- Look Who's Talking Too (en)
- 마이키 이야기 2 (ko)
- リトル★ダイナマイツ/ベイビー・トークTOO (ja)
- I kto to mówi 2 (pl)
- Look Who's Talking Too (nl)
- Look Who's Talking Too (pt)
- Уж кто бы говорил 2 (ru)
- Titta hon snackar också! (sv)
- Дивись, хто говорить знову (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Look Who's Talking Too (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
