dbo:abstract
|
- تشمل الفئات اللغويات
* اللغويات المعجمية: هي جزء من الكلام مثل الاسم، حروف الجر…إلخ.
* اللغويات النحوية: مفهوم مشابه يمكن ان يشمل ايضًا على فئات الجمل الفعلية.
* اللغويات القواعدية: صفات قواعدية مثل الأزمنة، تذكير أو تأنيث (الجنس النحوي)…إلخ. تعريف الفئات اللغويات هي الاهتمام الكبير بنظريات اللغوية وهكذا، تعريفات وتسميات الفئات تتغير بناءًا على اختلاف إطار العمل النظري والأسس القواعدية في اللغات المختلفة. تقسم بالعادة الفئات اللغوية إلى ولغويات حاسوبية، والمعالجة الطبيعية للغة، ولسانيات المتون (علم متانة اللغة)، وإدارة المصطلحات. في لغويات المعرفية قد قيل إن فئات اللغويات تتبع هيكل النموذج الأولي مثل تلك الفئات الخاصة بالكلمات الشائعة في اللغة. (ar)
- Linguistic categories include
* Lexical category, a part of speech such as noun, preposition, etc.
* Syntactic category, a similar concept which can also include phrasal categories
* Grammatical category, a grammatical feature such as tense, gender, etc. The definition of linguistic categories is a major concern of linguistic theory, and thus, the definition and naming of categories varies across different theoretical frameworks and grammatical traditions for different languages. The operationalization of linguistic categories in lexicography, computational linguistics, natural language processing, corpus linguistics, and terminology management typically requires resource-, problem- or application-specific definitions of linguistic categories. In Cognitive linguistics it has been argued that linguistic categories have a prototype structure like that of the categories of common words in a language. (en)
- Языкова́я катего́рия — группа, совокупность, класс языковых явлений (единиц), объединяемых общим признаком или свойством. Десять категорий Аристотеля были положены в основу традиционно классификации слов на части речи. Понятийные категории рассматриваются как основания при их сопоставлении; скрытые категории О. Есперсена, И. И. Мещанинова и других исследователей положены в основу многих лингвистических теорий (например, гипотезы лингвистической относительности Сепира-Уорфа, «» С. Д. Кацнельсона и др.); грамматические категории и способы их выражения составляют специфику каждого языка. Языковая категория может быть как смысловой (семантической, содержательной), так и формальной («план выражения» по Л. Ельмслеву). Категории часто открыты для добавления новых единиц (например, содержательная диминутив: «домик», «собачка», «беленький» … или формальная переходный глагол: «ловить кота», «покупать хлеб», «раздавать обещания» …), но встречаются и «закрытые» с небольшим числом единиц (например, содержательная родственники: «отец», «мать», «сын», «дочь» …, формальная глухие согласные). Для замкнутых формальных категорий часто применяется термин «класс». Абстрагирование категории от единиц конкретного языка позволяет изучать языки в сравнении: например, категория рода может включать три подзначения (мужской, женский, средний — как в русском и немецком языках), два (мужской и женский, как в арабском и французском), или вовсе отсутствовать (английский, венгерский). Общие для всех языков категории (время, пространство, количество, качество, принадлежность) являются понятийными (О. Есперсен), то есть отражают окружающий мир и потому изучаются когнитивной лингвистикой. Семиотика выделяет два типа категорий: номинативные и синтаксические. Номинативные соответствуют семантике языковых знаков, то есть имеют отношение к предметам внеязыковой действительности (например, категория количества требует понятия подсчёта). Синтаксические категории (например, падеж) не связаны напрямую со знаками, а отражают отношение между ними: «подошёл к дому» (дательный падеж) – «вышел из дома» (родительный падеж). (ru)
|
rdfs:comment
|
- تشمل الفئات اللغويات
* اللغويات المعجمية: هي جزء من الكلام مثل الاسم، حروف الجر…إلخ.
* اللغويات النحوية: مفهوم مشابه يمكن ان يشمل ايضًا على فئات الجمل الفعلية.
* اللغويات القواعدية: صفات قواعدية مثل الأزمنة، تذكير أو تأنيث (الجنس النحوي)…إلخ. (ar)
- Linguistic categories include
* Lexical category, a part of speech such as noun, preposition, etc.
* Syntactic category, a similar concept which can also include phrasal categories
* Grammatical category, a grammatical feature such as tense, gender, etc. (en)
- Языкова́я катего́рия — группа, совокупность, класс языковых явлений (единиц), объединяемых общим признаком или свойством. Десять категорий Аристотеля были положены в основу традиционно классификации слов на части речи. Понятийные категории рассматриваются как основания при их сопоставлении; скрытые категории О. Есперсена, И. И. Мещанинова и других исследователей положены в основу многих лингвистических теорий (например, гипотезы лингвистической относительности Сепира-Уорфа, «» С. Д. Кацнельсона и др.); грамматические категории и способы их выражения составляют специфику каждого языка. (ru)
|