| dbo:abstract
|
- نادي بروناي دي بي إم إم نادي كرة قدم من بروناي يلعب في الدوري السنغافوري. (ar)
- Η Ντουλί Πενγκιράν Μουντά Μακοτά Φούτμπολ Κλαμπ (μαλαϊκά: Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club, αγγλικά: His Royal Highness the Crown Prince of Brunei Football Club), γνωστή ως ΝΠΜΜ ΦΚ (DPMM FC), είναι επαγγελματικός ποδοσφαιρικός σύλλογος από το Μπρουνέι, με έδρα το Μπαντάρ Σερί Μπεγκαβάν. Ο σύλλογος έπαιξε στην στις αρχές της δεκαετίας του 2000, κερδίζοντας τον τίτλο του πρωταθλήματος το 2002 και το 2004. Στη συνέχεια, ο σύλλογος αποφάσισε να παίξει στη Μαλαισία και εντάχθηκε στην ως ομάδα με έδρα το εξωτερικό για τη σεζόν 2005–06. Κέρδισε την άνοδο στην Σούπερ Λιγκ Μαλαισίας (την πρώτη κατηγορία ποδοσφαίρου της Μαλαισίας) στο τέλος της πρώτης σεζόν της και στη συνέχεια τερμάτισε 3η και 10η στις επόμενες δύο σεζόν στη Σούπερ Λιγκ. Στη συνέχεια, ο σύλλογος αποχώρησε από τη Μαλαισία και εντάχθηκε στο Πρωτάθλημα Σιγκαπούρης για τη σεζόν 2009. Κέρδισε το , αλλά στη συνέχεια αναγκάστηκε να αποσυρθεί από το πρωτάθλημα πέντε αγώνες πριν από το τέλος της σεζόν, αφού η FIFA ανέστειλε την για κυβερνητική παρέμβαση στις υποθέσεις της, εμποδίζοντας έτσι ομάδες από το Μπρουνέι να συμμετάσχουν σε διοργανώσεις στο εξωτερικό. Όλα τα αποτελέσματα του πρωταθλήματος του συλλόγου για το 2009 ακυρώθηκαν. Στο τέλος της αναστολής, μπήκε ξανά στο Πρωτάθλημα Σιγκαπούρης και κέρδισε τον τίτλο το 2015. Η ΝΠΜΜ ΦΚ ανήκει στον Διάδοχο του Θρόνου του Μπρουνέι, τον πρίγκιπα , ο οποίος είχε παίξει στο παρελθόν ως τερματοφύλακας για την ομάδα. (el)
- El Brunei DPMM FC es un equipo de fútbol de Brunei Darussalam que milita en la S.League, la liga de fútbol más importante de Singapur. (es)
- Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club (His Royal Highness the Crown Prince of Brunei Football Club in English, commonly known as DPMM FC) is a professional football club based in Bandar Seri Begawan, Brunei. The club played in the Brunei Premier League in the early 2000s, winning the league title in 2002 and 2004. The club then decided to play in Malaysia, and joined the Malaysian Premier League as a foreign-based team in for the 2005–06 season. They won promotion to the Malaysian Super League (the top tier of Malaysian football) at the end of their first season in Malaysian football, and then finished 3rd and 10th in the following two season in the Super League. The club then left the Malaysian league and joined Singapore's S.League for the 2009 season. They won the Singapore League Cup, but were forced to withdraw from the league competition five games before the end of the season after FIFA suspended the Football Association of Brunei Darussalam for government interference in its affairs, thus barring teams from Brunei from taking part in overseas competitions. All the club's league results for 2009 were therefore expunged. At the end of the suspension, they re-entered the S.League and won the title in 2015, just after a near-miss in 2014. DPMM FC is owned by the Crown Prince of Brunei, Prince Al-Muhtadee Billah, who previously played as a goalkeeper for the team. (en)
- Brunei Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club (Englisch: His Royal Highness the Crown Prince of Brunei Football Club), allgemein bekannt als Brunei DPMM FC, ist ein Fußballverein aus Brunei, der bis 2020 in der höchsten singapurischen Spielklasse, der Singapore Premier League, spielte. (de)
- Le DPMM Brunei (DPMM signifiant Duli Pengiran Muda Mahkota) est un club brunéien de football basé à Bandar Seri Begawan. (fr)
- Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club, lebih dikenal sebagai DPMM FC, adalah sebuah tim sepak bola profesional yang berbasis di Bandar Seri Begawan, Brunei. Tim ini bermain di Liga Utama Brunei pada awal 2000-an, memenangkan gelar liga pada 2002 dan 2004. Tim ini kemudian memutuskan untuk bermain di Malaysia dan bergabung sebagai salah satu tim asing di Liga Utama Malaysia untuk musim 2005-06. Tim ini memenangkan promosi ke Liga Super Malaysia (kompetisi sepak bola tertinggi di Malaysia) pada akhir musim pertama mereka di Malaysia dan kemudian berada di posisi ke-3 dan ke-10 dalam dua musim berikutnya. Tim ini kemudian meninggalkan Liga Malaysia dan bergabung ke S.League untuk musim 2009. Mereka memenangkan Piala Liga Singapura, tetapi kemudian terpaksa untuk menarik diri dari kompetisi liga pada lima pertandingan sebelum musim berakhir setelah FIFA membekukan Asosiasi Sepak bola Brunei Darussalam karena campur tangan pemerintah, dengan demikian melarang tim asal Brunei untuk ambil bagian dalam kompetisi di luar negeri. Setelah hukuman dicabut, mereka kembali bergabung di S.League dan memenangkan gelar pada 2015. DPMM FC dimiliki oleh Pangeran Mahkota dari Brunei, Yang Mulia Pangeran Al-Muhtadee Billah Bolkiah, yang sebelumnya bermain sebagai penjaga gawang untuk tim ini dan dilatih oleh mantan pelatih Blackburn Rovers Steve Kean. (in)
- ドゥリ・ペンギラン・ムダ・マーコタFC (英: Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club) とは、ブルネイの首都バンダルスリブガワンを本拠地とするサッカークラブである。略称はDPMM FCだがブルネイ DPMM FCとも呼ばれる。 (ja)
- DPMM FC(Brunei Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club)는 브루나이의 축구단이다. 현재는 싱가포르 프리미어리그에 참가하고 있다. (ko)
- Il Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club, meglio noto come DPMM FC o semplicemente come DPMM, è una società calcistica bruneiana con sede nella città di Bandar Seri Begawan. Milita nella Premier League singaporiana. (it)
- DPMM FC – brunejski klub piłkarski, mający siedzibę w stolicy kraju Bandar Seri Begawan. (pl)
- O Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club (DPMM FC) é um clube de futebol de Bandar Seri Begawan, Brunei. Seu estádio chama-se . Eles disputam a S-League. (pt)
- 汶萊皇太子殿下足球會（Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club，簡稱汶萊DPMM）是一支位於汶萊斯里巴加灣市的職業足球會，目前於新加坡職業足球聯賽角逐。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نادي بروناي دي بي إم إم نادي كرة قدم من بروناي يلعب في الدوري السنغافوري. (ar)
- El Brunei DPMM FC es un equipo de fútbol de Brunei Darussalam que milita en la S.League, la liga de fútbol más importante de Singapur. (es)
- Brunei Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club (Englisch: His Royal Highness the Crown Prince of Brunei Football Club), allgemein bekannt als Brunei DPMM FC, ist ein Fußballverein aus Brunei, der bis 2020 in der höchsten singapurischen Spielklasse, der Singapore Premier League, spielte. (de)
- Le DPMM Brunei (DPMM signifiant Duli Pengiran Muda Mahkota) est un club brunéien de football basé à Bandar Seri Begawan. (fr)
- ドゥリ・ペンギラン・ムダ・マーコタFC (英: Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club) とは、ブルネイの首都バンダルスリブガワンを本拠地とするサッカークラブである。略称はDPMM FCだがブルネイ DPMM FCとも呼ばれる。 (ja)
- DPMM FC(Brunei Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club)는 브루나이의 축구단이다. 현재는 싱가포르 프리미어리그에 참가하고 있다. (ko)
- Il Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club, meglio noto come DPMM FC o semplicemente come DPMM, è una società calcistica bruneiana con sede nella città di Bandar Seri Begawan. Milita nella Premier League singaporiana. (it)
- DPMM FC – brunejski klub piłkarski, mający siedzibę w stolicy kraju Bandar Seri Begawan. (pl)
- O Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club (DPMM FC) é um clube de futebol de Bandar Seri Begawan, Brunei. Seu estádio chama-se . Eles disputam a S-League. (pt)
- 汶萊皇太子殿下足球會（Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club，簡稱汶萊DPMM）是一支位於汶萊斯里巴加灣市的職業足球會，目前於新加坡職業足球聯賽角逐。 (zh)
- Η Ντουλί Πενγκιράν Μουντά Μακοτά Φούτμπολ Κλαμπ (μαλαϊκά: Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club, αγγλικά: His Royal Highness the Crown Prince of Brunei Football Club), γνωστή ως ΝΠΜΜ ΦΚ (DPMM FC), είναι επαγγελματικός ποδοσφαιρικός σύλλογος από το Μπρουνέι, με έδρα το Μπαντάρ Σερί Μπεγκαβάν. Ο σύλλογος έπαιξε στην στις αρχές της δεκαετίας του 2000, κερδίζοντας τον τίτλο του πρωταθλήματος το 2002 και το 2004. Στη συνέχεια, ο σύλλογος αποφάσισε να παίξει στη Μαλαισία και εντάχθηκε στην ως ομάδα με έδρα το εξωτερικό για τη σεζόν 2005–06. Κέρδισε την άνοδο στην Σούπερ Λιγκ Μαλαισίας (την πρώτη κατηγορία ποδοσφαίρου της Μαλαισίας) στο τέλος της πρώτης σεζόν της και στη συνέχεια τερμάτισε 3η και 10η στις επόμενες δύο σεζόν στη Σούπερ Λιγκ. Στη συνέχεια, ο σύλλογος αποχώρησε από τη Μαλαισία (el)
- Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club (His Royal Highness the Crown Prince of Brunei Football Club in English, commonly known as DPMM FC) is a professional football club based in Bandar Seri Begawan, Brunei. The club played in the Brunei Premier League in the early 2000s, winning the league title in 2002 and 2004. DPMM FC is owned by the Crown Prince of Brunei, Prince Al-Muhtadee Billah, who previously played as a goalkeeper for the team. (en)
- Duli Pengiran Muda Mahkota Football Club, lebih dikenal sebagai DPMM FC, adalah sebuah tim sepak bola profesional yang berbasis di Bandar Seri Begawan, Brunei. Tim ini bermain di Liga Utama Brunei pada awal 2000-an, memenangkan gelar liga pada 2002 dan 2004. Tim ini kemudian memutuskan untuk bermain di Malaysia dan bergabung sebagai salah satu tim asing di Liga Utama Malaysia untuk musim 2005-06. Tim ini memenangkan promosi ke Liga Super Malaysia (kompetisi sepak bola tertinggi di Malaysia) pada akhir musim pertama mereka di Malaysia dan kemudian berada di posisi ke-3 dan ke-10 dalam dua musim berikutnya. Tim ini kemudian meninggalkan Liga Malaysia dan bergabung ke S.League untuk musim 2009. Mereka memenangkan Piala Liga Singapura, tetapi kemudian terpaksa untuk menarik diri dari kompetisi (in)
|
