| dbo:abstract
|
- En els jocs d'envit, una catxa, envit en fals, o bluf, és una aposta capciosa que un jugador fa per tal de confondre els seus adversaris. Fer una catxa consisteix a incrementar l'aposta inicial amb l'objectiu de fer veure que es té una mà millor que la que realment es té. D'aquesta manera s'aconsegueix intimidar els altres jugadors, i eventualment induir-los a retirar-se. (ca)
- In the card game of poker, a bluff is a bet or raise made with a hand which is not thought to be the best hand. To bluff is to make such a bet. The objective of a bluff is to induce a fold by at least one opponent who holds a better hand. The size and frequency of a bluff determines its profitability to the bluffer. By extension, the phrase "calling somebody's bluff" is often used outside the context of poker to describe situations where one person demands that another proves a claim, or proves that they are not being deceptive. (en)
- Der Bluff ([blœf] oder [blaf], selten auch [blʊf], englisch [ˈblʌf]) beziehungsweise das Bluffen ist ein Verhalten bei Kartenspielen mit dem Zweck, die Gegner zum eigenen Vorteil in die Irre zu führen. Ausgehend vom Kartenspiel fand der Begriff Bluff Eingang in die Alltagssprache und beschreibt allgemein eine Form der Täuschung, die demselben Schema folgt. So schreibt der Duden zur Bedeutung von bluffen: „durch dreistes Auftreten o. Ä. bewusst irreführen, täuschen“. Der Bluffer erweckt durch sein Verhalten den Eindruck, seine Situation sei sehr viel aussichtsreicher, als das tatsächlich der Fall ist. Gelingt es ihm, damit seine Gegenspieler zu defensivem Spiel zu veranlassen, kann er trotz faktischer Unterlegenheit einen Vorteil erringen. (de)
- El farol es una estrategia empleada en diversos juegos de mesa, especialmente reconocida como parte del juego del póquer. Se trata de una jugada falsa para acobardar o impresionar al oponente. En el juego se puede perder teniendo un juego alto, así como también se puede ganar teniendo un juego bajo, obviamente esto no es lo más probable, pero es una realidad que deriva en una de las teorías más importantes de este juego, "El Farol" o "Bluff". La acción de "Farolear" básicamente, no es más ni menos que mentir, directa o indirectamente, a quienes juegan contra nosotros en una mesa de póquer. Existen muchas maneras de mentir para provocar en los demás participantes un cambio en su comportamiento o en su forma de apostar; por ejemplo, si lo que se tiene en la mano es un juego bajo, el dinero que hay en la mesa es mucho, y se quiere ganar, la única alternativa es el farol. (es)
- Le bluff est une technique de jeu consistant à jouer comme si l'on avait un jeu différent de celui détenu en réalité. Il existe deux types de bluffs :
* Le bluff psychologique joue sur un coup particulier. En affichant une ligne de jeu irrationnelle, il peut induire les adversaires en erreur et les pousse à la faute. Selon les cas, il est parfois intéressant de faire croire à un jeu plus faible qu'il ne l'est réellement (type de bluff appelé slowplay au poker).
* Le bluff rationnel s'insère dans une stratégie globale. En affichant volontairement un comportement parfois erratique, il entretient l'incertitude des adversaires et les empêche d'analyser de manière précise les lignes de jeu suivies. Le bluff est très utilisé dans de nombreux jeux de cartes, dont principalement le poker. Il est également utilisé dans de nombreux jeux de société. Il s'agit généralement de faire croire aux adversaires que l'on va jouer d'une certaine manière alors que l'intention réelle est tout autre. Le bluff est très présent dans des jeux comme Adel verpflichtet, Vive le roi !, Perudo ou Maka Bana et bien entendu la belote de comptoir. (fr)
- Bluffen is een vorm van door het opzettelijk wekken van een onjuiste indruk dat de eigen mogelijkheden, prestaties of (onderhandelings)positie beter is dan deze in werkelijkheid is. Het is daarom een geliefde tactiek gebruikt in poker, sommige andere spellen en tijdens onderhandelingen. Het bluffen kan geschieden op verbale of op andere wijze. Bluffen vertoont raakvlakken met zowel liegen als . Ook loze dreigementen die men niet kan of wil uitvoeren vallen onder de noemer bluf. Bluffen brengt een zeker risico met zich mee, omdat een bluffer die ontmaskerd wordt geloofwaardigheid en sociaal krediet verliest. (nl)
- Il cosiddetto bluff (dall'inglese to bluff, ingannare; in italiano simulazione, dissimulazione) è un atteggiamento tenuto da un giocatore durante una partita, un gioco o una competizione di qualunque altro tipo che lo veda contrapposto ad uno o più avversari, tendente ad indurre in errore un avversario, impedendogli di capire quale sia la propria situazione di gioco, per esempio facendo credere di essere in una situazione migliore di quella reale, o viceversa. Il bluff non prevede dichiarazioni false. Si tratta solamente di cercare di mascherare le emozioni del gioco in funzione della propria strategia, ingannando l'avversario. Per questo, il bluff è molto usato nei giochi di carte, soprattutto nel poker. Secondo i regolamenti ufficiali, quali risultano nel WSOP e anche nella FIGP è ammesso mentire esplicitamente, ciò nonostante nelle partite informali in Europa è usuale vietare tale pratica. In senso figurato è chiamata bluff qualsiasi finzione volta a far credere meriti o caratteristiche personali non vere, per avvantaggiarsi su un avversario. (it)
- Blef, bluff – taktyka mająca na celu wprowadzenie w błąd innych uczestników gry, głównie karcianej. Słowo blef trwale weszło do języka potocznego i oznacza celowe wprowadzenie innych osób w błąd. (pl)
- Bluffpoker är en pokervariant. Fem spelkort delas ut till varje spelare varefter ett byte genomförs. Varje spelare får sedan i tur och ordning tala om vilken pokerhand de sitter på. Det är tillåtet att ljuga. Spelaren med lägst hand skall gissa om det är någon av de andra som ljuger. De har nu lagt upp två av sina kort så att alla kan se dem. Om han gissar rätt åker den bluffande spelaren ut. Om han inte bluffar åker gissaren ut. Annan variant: Fem spelkort delas ut till en spelare varefter ett byte genomförs. Spelaren måste tala om vilken pokerhand denne sitter på. Det är tillåtet att ljuga. Handen skickas sedan vidare till nästa spelare som måste genomföra ett byte. Den hand denne uppger måste vara samma eller bättre än den som föregående spelare uppgav. Om den spelare som tar emot handen tror att föregående spelare bluffar, så vänder denne på korten så att alla kan se dem. Om han gissar rätt åker den bluffande spelaren ut. Om han inte bluffar åker gissaren ut. Begreppet används bildligt för att beskriva någon som bluffar inom politik och ekonomi, exempelvis: När ska kommunmedborgarna genomskåda den bluffpoker som kommunalrådet spelar? (sv)
- Блеф — поведение в покере, создающее у противника впечатление, будто у вас на руках гораздо более сильная карта, чем есть на самом деле (тем самым обманывая и пугая их, заставляя бросить карты в вашу пользу). Чистый блеф оправдан, если вероятность, что все оппоненты сделают фолд и игрок заберет банк, выше, чем шансы банка. В противном случае блеф будет иметь отрицательное мат. ожидание. В случае полу-блефа у игрока есть две возможности выиграть — если противник сбросит карты или если игрок соберёт свою комбинацию. Соответственно, полу-блеф эффективен, если шансы банка меньше суммы вероятности собрать комбинацию и выиграть банк немедленно. Если игрок будет блефовать слишком часто, противник быстро обнаружит этот факт и перестанет верить. Но и отказываться от блефа совсем тоже неразумно, так как он позволяет забирать банк, а также добавляет сложности в оценке карты игрока со стороны оппонентов. Есть ряд ситуаций, когда блеф работает лучше:
* небольшое количество противников;
* на стол попала опасная карта, которая может дать кому-то сильную комбинацию;
* действия игрока до блефа позволяют предположить, что он может иметь сильную комбинацию;
* противник получает низкие шансы банка;
* противник — достаточно хороший игрок (шпиль), способный сбросить средней силы карту. (ru)
- Блеф (від англ. Bluff — обман) — картярський термін, один із тактичних прийомів гри в покер, суть якого у збільшенні ставки при слабкій карті з метою психологічного тиску на супротивників. Блефуючи, гравець намагається змусити інших гравців відмовитися від подальших торгів і виграти, не розкриваючи карти. Він ризикує, оскільки супротивник може або мати сильну карту, або не повірити й зрівняти ставки, домагаючись відкриття карт. Протилежністю блефу є . Блеф поділяється на:
* чистий блеф, коли у гравця, у якого немає ні готової комбінації, ні , яка може згодом посилитися. Наприклад, в техаському холдемі гравець, що має руку 6 ♠ 5 ♠ і робить ставку на K ♦ T ♦ 2 ♣, здійснює чистий блеф. Чистий блеф є дуже ризикованим ходом і виконується навіть професійними гравцями дуже рідко і обережно;
* напівблеф — вид блефу набагато популярніший, ніж чистий блеф. При напівблефі гравець робить ставку, маючи неготову руку, але яка може згодом посилитися. Таким чином, гравця влаштовує варіант вибити опонента і отримати банк відразу, але разом з тим, якщо блеф не пройде, у гравця залишається шанс посилити руку і виграти на . Наприклад, ставка з рукою 6 ♠ 5 ♠ на флопі K ♠ T ♠ 2 ♦ буде напівблефом, оскільки у гравця є шанс отримати флеш. Блефувати повинен уміти кожен гравець у покер, однак своєчасність застосування цього прийому залежить від майстерності. Потрібно враховувати, що:
* чим менше гравців залишилося в грі, тим успішнішим буде блеф, оскільки легше вибити одного гравця, ніж двох або трьох;
* блеф буде успішнішим проти , акуратного гравця, який часто скидає, не маючи сильної руки;
* не варто застосовувати блеф дуже часто, адже блефову тактику можуть зрозуміти, перестануть вірити і почнуть відповідати коллами, ререйзами чи олл-інами. Вживання терміну блеф вийшло за рамки гри в карти й означає загалом один із різновидів крутійства. (uk)
- 偷雞（英語：Bluff）是在撲克卡牌遊戲中的術語，意思是在自己的手牌較弱時加注。偷雞的目的是為了令對手放棄較佳的手牌而獲利，中文偷雞的名字便由此得來。通常在下注金額、彩池總額、下注者的風格等可以估計一次下注是否偷雞。在1991年香港經典賣座電影《賭俠》中，假扮賭俠的反派侯賽因（單立文飾）所說的經典對白「想偷我雞？」，當中所指的偷雞便是指陳刀仔在弱勢時以圖嚇退對方。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- En els jocs d'envit, una catxa, envit en fals, o bluf, és una aposta capciosa que un jugador fa per tal de confondre els seus adversaris. Fer una catxa consisteix a incrementar l'aposta inicial amb l'objectiu de fer veure que es té una mà millor que la que realment es té. D'aquesta manera s'aconsegueix intimidar els altres jugadors, i eventualment induir-los a retirar-se. (ca)
- In the card game of poker, a bluff is a bet or raise made with a hand which is not thought to be the best hand. To bluff is to make such a bet. The objective of a bluff is to induce a fold by at least one opponent who holds a better hand. The size and frequency of a bluff determines its profitability to the bluffer. By extension, the phrase "calling somebody's bluff" is often used outside the context of poker to describe situations where one person demands that another proves a claim, or proves that they are not being deceptive. (en)
- Bluffen is een vorm van door het opzettelijk wekken van een onjuiste indruk dat de eigen mogelijkheden, prestaties of (onderhandelings)positie beter is dan deze in werkelijkheid is. Het is daarom een geliefde tactiek gebruikt in poker, sommige andere spellen en tijdens onderhandelingen. Het bluffen kan geschieden op verbale of op andere wijze. Bluffen vertoont raakvlakken met zowel liegen als . Ook loze dreigementen die men niet kan of wil uitvoeren vallen onder de noemer bluf. Bluffen brengt een zeker risico met zich mee, omdat een bluffer die ontmaskerd wordt geloofwaardigheid en sociaal krediet verliest. (nl)
- Blef, bluff – taktyka mająca na celu wprowadzenie w błąd innych uczestników gry, głównie karcianej. Słowo blef trwale weszło do języka potocznego i oznacza celowe wprowadzenie innych osób w błąd. (pl)
- 偷雞（英語：Bluff）是在撲克卡牌遊戲中的術語，意思是在自己的手牌較弱時加注。偷雞的目的是為了令對手放棄較佳的手牌而獲利，中文偷雞的名字便由此得來。通常在下注金額、彩池總額、下注者的風格等可以估計一次下注是否偷雞。在1991年香港經典賣座電影《賭俠》中，假扮賭俠的反派侯賽因（單立文飾）所說的經典對白「想偷我雞？」，當中所指的偷雞便是指陳刀仔在弱勢時以圖嚇退對方。 (zh)
- Der Bluff ([blœf] oder [blaf], selten auch [blʊf], englisch [ˈblʌf]) beziehungsweise das Bluffen ist ein Verhalten bei Kartenspielen mit dem Zweck, die Gegner zum eigenen Vorteil in die Irre zu führen. Ausgehend vom Kartenspiel fand der Begriff Bluff Eingang in die Alltagssprache und beschreibt allgemein eine Form der Täuschung, die demselben Schema folgt. So schreibt der Duden zur Bedeutung von bluffen: „durch dreistes Auftreten o. Ä. bewusst irreführen, täuschen“. (de)
- El farol es una estrategia empleada en diversos juegos de mesa, especialmente reconocida como parte del juego del póquer. Se trata de una jugada falsa para acobardar o impresionar al oponente. En el juego se puede perder teniendo un juego alto, así como también se puede ganar teniendo un juego bajo, obviamente esto no es lo más probable, pero es una realidad que deriva en una de las teorías más importantes de este juego, "El Farol" o "Bluff". La acción de "Farolear" básicamente, no es más ni menos que mentir, directa o indirectamente, a quienes juegan contra nosotros en una mesa de póquer. Existen muchas maneras de mentir para provocar en los demás participantes un cambio en su comportamiento o en su forma de apostar; por ejemplo, si lo que se tiene en la mano es un juego bajo, el dinero q (es)
- Le bluff est une technique de jeu consistant à jouer comme si l'on avait un jeu différent de celui détenu en réalité. Il existe deux types de bluffs :
* Le bluff psychologique joue sur un coup particulier. En affichant une ligne de jeu irrationnelle, il peut induire les adversaires en erreur et les pousse à la faute. Selon les cas, il est parfois intéressant de faire croire à un jeu plus faible qu'il ne l'est réellement (type de bluff appelé slowplay au poker).
* Le bluff rationnel s'insère dans une stratégie globale. En affichant volontairement un comportement parfois erratique, il entretient l'incertitude des adversaires et les empêche d'analyser de manière précise les lignes de jeu suivies. (fr)
- Il cosiddetto bluff (dall'inglese to bluff, ingannare; in italiano simulazione, dissimulazione) è un atteggiamento tenuto da un giocatore durante una partita, un gioco o una competizione di qualunque altro tipo che lo veda contrapposto ad uno o più avversari, tendente ad indurre in errore un avversario, impedendogli di capire quale sia la propria situazione di gioco, per esempio facendo credere di essere in una situazione migliore di quella reale, o viceversa. (it)
- Блеф — поведение в покере, создающее у противника впечатление, будто у вас на руках гораздо более сильная карта, чем есть на самом деле (тем самым обманывая и пугая их, заставляя бросить карты в вашу пользу). Если игрок будет блефовать слишком часто, противник быстро обнаружит этот факт и перестанет верить. Но и отказываться от блефа совсем тоже неразумно, так как он позволяет забирать банк, а также добавляет сложности в оценке карты игрока со стороны оппонентов. Есть ряд ситуаций, когда блеф работает лучше: (ru)
- Bluffpoker är en pokervariant. Fem spelkort delas ut till varje spelare varefter ett byte genomförs. Varje spelare får sedan i tur och ordning tala om vilken pokerhand de sitter på. Det är tillåtet att ljuga. Spelaren med lägst hand skall gissa om det är någon av de andra som ljuger. De har nu lagt upp två av sina kort så att alla kan se dem. Om han gissar rätt åker den bluffande spelaren ut. Om han inte bluffar åker gissaren ut. (sv)
- Блеф (від англ. Bluff — обман) — картярський термін, один із тактичних прийомів гри в покер, суть якого у збільшенні ставки при слабкій карті з метою психологічного тиску на супротивників. Блефуючи, гравець намагається змусити інших гравців відмовитися від подальших торгів і виграти, не розкриваючи карти. Він ризикує, оскільки супротивник може або мати сильну карту, або не повірити й зрівняти ставки, домагаючись відкриття карт. Протилежністю блефу є . Блеф поділяється на: Вживання терміну блеф вийшло за рамки гри в карти й означає загалом один із різновидів крутійства. (uk)
|
