| dbo:abstract
|
- Amigas y rivales (doslova Přátelé a soupeři) je mexická telenovela produkovaná společností Televisa a vysílaná na stanici Las Estrellas v roce 2001. V hlavních rolích hráli , , , , , , a . (cs)
- Amigas y rivales (English: Friends and Rivals) is a Mexican juvenile telenovela produced by Emilio Larrosa for Televisa in 2001. On Monday, February 26, 2001, Canal de las Estrellas started broadcasting Amigas y rivales weekdays at 7:00pm, replacing Primer amor, a mil por hora. The last episode was broadcast on Friday, November 9, 2001 with El juego de la vida replacing it the following Monday. Ludwika Paleta, Michelle Vieth, Angélica Vale, Adamari López, Arath de la Torre, Gabriel Soto, Rodrigo Vidal, and Johnny Lozada star as protagonists, while Joana Benedek stars as antagonist. Eric del Castillo, Chela Castro, and Rafael Inclán made special guest appearances. (en)
- Amigas y rivales es una telenovela juvenil mexicana producida por Emilio Larrosa para Televisa en el año 2001. Protagonizada por Michelle Vieth, Ludwika Paleta, Angélica Vale, Adamari López, Arath de la Torre, Johnny Lozada y Gabriel Soto, con las participaciones antagónicas de Joana Benedek, Rodrigo Vidal, Alejandro Ávila, Ricardo Silva y Susana González. Cuenta además con las actuaciones estelares de Manuela Imaz, , Mayrín Villanueva, los primeros actores Eric del Castillo, Rafael Inclán, Eugenio Cobo, Chela Castro, y las actuaciones especiales René Strickler, Ernesto Laguardia, Nailea Norvind y Eduardo Santamarina. (es)
- Amigas y rivales ((fr) Amis et rivaux), est une telenovela mexicaine diffusée en 2001 par Televisa. (fr)
- 『アミーガス・イ・リヴァレス』（スペイン語: Amigas y rivales）は、メキシコのテレビドラマ。カナル・デ・ラス・エストレージャスで2001年2月26日から11月9日まで放送された。 (ja)
- 《아미가스 이 리바레스》(스페인어: Amigas y rivales)는 2001년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Przyjaciółki i rywalki (hiszp. Amigas y Rivales) – meksykańska telenowela z 2001 roku. Pierwotna emisja serialu odbyła się na kanale Canal de las Estrellas, należącym do grupy medialnej Televisa. (pl)
- Amigas y rivales (no Brasil, Amigas e Rivais) é uma telenovela juvenil mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 26 de fevereiro a 9 de novembro de 2001. Foi escrita por Alejandro Pohlenz, baseada na ideia de Emilio Larrosa, sob a direção de Salvador Garcini e José Ángel García. A trama é protagonizada por Ludwika Paleta, Michelle Vieth, Angélica Vale e Adamari López, junto com Arath de la Torre, Gabriel Soto, Johnny Lozada e Rodrigo Vidal; antagonizada por Joana Benedek, Susana González e Alejandro Ávila. Conta com as atuações estelares de Manuela Imaz, , René Strickler, Mayrín Villanueva, Eduardo Santamarina, Ernesto Laguardia, Nailea Norvind e Felicia Mercado e os primeiros atores Eric del Castillo, , Rafael Inclán, Eugenio Cobo, e . (pt)
|
| dbp:writer
|
- Alex Sirvent (en)
- Alejandro Pohlenz (en)
- Alex Sirvent, Raúl Cortes Ruelas (en)
- Amaury López (en)
- Angélica Vale, Luis Reynoso Gongora (en)
- Johnny Lozada (en)
- Aureo Baqueiro Guillén, Daniela Magun Knupfelmacher, Janine Quijano Tapia, Héctor Quijano Tapia, Karla García Melgarejo, María José, René Ortiz Martínez, Sergio Ortiz OeFarril (en)
|
| rdfs:comment
|
- Amigas y rivales (doslova Přátelé a soupeři) je mexická telenovela produkovaná společností Televisa a vysílaná na stanici Las Estrellas v roce 2001. V hlavních rolích hráli , , , , , , a . (cs)
- Amigas y rivales es una telenovela juvenil mexicana producida por Emilio Larrosa para Televisa en el año 2001. Protagonizada por Michelle Vieth, Ludwika Paleta, Angélica Vale, Adamari López, Arath de la Torre, Johnny Lozada y Gabriel Soto, con las participaciones antagónicas de Joana Benedek, Rodrigo Vidal, Alejandro Ávila, Ricardo Silva y Susana González. Cuenta además con las actuaciones estelares de Manuela Imaz, , Mayrín Villanueva, los primeros actores Eric del Castillo, Rafael Inclán, Eugenio Cobo, Chela Castro, y las actuaciones especiales René Strickler, Ernesto Laguardia, Nailea Norvind y Eduardo Santamarina. (es)
- Amigas y rivales ((fr) Amis et rivaux), est une telenovela mexicaine diffusée en 2001 par Televisa. (fr)
- 『アミーガス・イ・リヴァレス』（スペイン語: Amigas y rivales）は、メキシコのテレビドラマ。カナル・デ・ラス・エストレージャスで2001年2月26日から11月9日まで放送された。 (ja)
- 《아미가스 이 리바레스》(스페인어: Amigas y rivales)는 2001년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Przyjaciółki i rywalki (hiszp. Amigas y Rivales) – meksykańska telenowela z 2001 roku. Pierwotna emisja serialu odbyła się na kanale Canal de las Estrellas, należącym do grupy medialnej Televisa. (pl)
- Amigas y rivales (English: Friends and Rivals) is a Mexican juvenile telenovela produced by Emilio Larrosa for Televisa in 2001. On Monday, February 26, 2001, Canal de las Estrellas started broadcasting Amigas y rivales weekdays at 7:00pm, replacing Primer amor, a mil por hora. The last episode was broadcast on Friday, November 9, 2001 with El juego de la vida replacing it the following Monday. (en)
- Amigas y rivales (no Brasil, Amigas e Rivais) é uma telenovela juvenil mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 26 de fevereiro a 9 de novembro de 2001. Foi escrita por Alejandro Pohlenz, baseada na ideia de Emilio Larrosa, sob a direção de Salvador Garcini e José Ángel García. (pt)
|
