rdfs:comment
| - La zigomicosi és el terme més global que existeix per referir-se a les infeccions causades per fongs del fílum zigomicets. No obstant això, a causa que el fílum zigomicets ha estat identificat com polifilètic, i no és inclòs en els sistemes actuals de classificació fúngica, les malalties a les quals pot al·ludir el terme tradicional zigomicosi serveix per anomenar de manera específica altres micosis, incloent mucormicosi (de l'ordre Mucorales) i basidiobolomicosi (de l'ordre ). Tot i que rares, aquestes malalties fúngiques poden arribar a implicar risc vital i generalment afecten la cara i la cavitat orofaríngia. (ca)
- Cigomicosis o zigomicosis es el término más global que existe para referirse a las infecciones causadas por hongos del filo cigomicota. Sin embargo, a causa de que el filo cigomicota ha sido identificado como polifilético, y no es incluido en los sistemas actuales de clasificación fúngica, las enfermedades a las cuales puede aludir el término cigomicosis se opta por nombrarlas de manera específica, incluyendo: mucormicosis (del orden Mucorales), ficomicosis (del orden ) y basidiobolomicosis (del orden ). Estas raras pero aún serias enfermedades fúngicas que pueden llegar a implicar riesgo vital, usualmente afectan la cara y la cavidad orofaringea. (es)
- 接合菌症(せつごうきんしょう、zygomycosis)とは、接合菌門(Zygomycota)のうち、ヒトに対して病原性を発現するクモノスカビ属(Rhizopus)、ムーコル・シルシネロイデス(Mucor circinelloides)リクテイミア属(Lichtheimia)、リゾムーコル属(Rhizomucor), など多様な侵襲性真菌による感染症の総称。ワクチンのような予防法は存在せず、生存率は低いとされる。 学術的には接合菌症が正しい呼称であるが、臨床医療現場ではムーコル菌症(mucormycosis)と呼ばれる、接合菌症はかつての呼称との見解がある。 (ja)
- داء الفطار الاقتراني هو أوسع مصطلح يشير إلى العدوى التي تسببها فطريات العفن الخبز من شعبة الزيجوتيكوتا. ومع ذلك، ولأن الزيجوتيكوتا قد تم تحديده على أنه ، ولم يتم تضمينه في أنظمة تصنيف الفطريات الحديثة، هذه العدوى الفطرية النادرة والخطيرة والتي تهدد الحياة عادة ما تؤثر على تجويف الفم. غالبًا ما تكون أنواع العدوى المزمنة سببها فطريات شائعة توجد في التربة وتفسد النباتات. في حين أن معظم الأفراد يتعرضون للفطريات بشكل منتظم، فإن المصابين بالاضطرابات المناعية (أكثر عرضة للإصابة بالمناعة) هم أكثر عرضة للإصابة بالفطريات. هذه الأنواع من العدوى شائعة أيضًا بعد الكوارث الطبيعية، مثل الأعاصير أو الزلازل، حيث يصاب الناس بجروح مفتوحة أصبحت مليئة بالتربة أو المادة الخضرية. (ar)
- La zigomicosi è un'infezione fungina causata da alcuni zigomiceti. Il nome della patologia può variare a seconda del tipo di agente patogeno: si tratta infatti di entomoftoromicosi se si ha a che fare con alcuni funghi dell'ordine degli (in particolare, di basidiobolomicosi quando il fungo in questione è un ) e di mucormicosi se il fungo che infetta l'organismo è dell'ordine dei Mucorales. Un'altra denominazione della zigomicosi è "ficomicosi", derivante dal nome scientifico dei Phycomycetes, ormai considerato obsoleto nonché sinonimo proprio del phylum Zygomycota. Infezione di zigomiceti (it)
- Zygomycosis is the broadest term to refer to infections caused by bread mold fungi of the zygomycota phylum. However, because zygomycota has been identified as polyphyletic, and is not included in modern fungal classification systems, the diseases that zygomycosis can refer to are better called by their specific names: mucormycosis (after Mucorales), phycomycosis (after Phycomycetes) and basidiobolomycosis (after Basidiobolus). These rare yet serious and potentially life-threatening fungal infections usually affect the face or oropharyngeal (nose and mouth) cavity. Zygomycosis type infections are most often caused by common fungi found in soil and decaying vegetation. While most individuals are exposed to the fungi on a regular basis, those with immune disorders (immunocompromised) are mor (en)
|