rdfs:comment
| - الجزء (بالكازاخية: Жүз)، هي واحدة من التقسيمات التقليدية الرئيسية الثلاثة الإقليمية عند الشعب الكازاخي والتي تغطي معظم كازاخستان الحالية.
* بوابة كازاخستان (ar)
- Jüz (Kazachs-cyrillisch: жүз جٷز [ʒʉz]) is het Kazachse woord voor horde of confederatie van stammen. Een jüz bestaat uit meerdere stammen (taypa) en clans (rw). (nl)
- Żuz (kaz.: جٷز, жүз, jüz; zwany także w nawiązaniu do tradycji mongolskiej ordą) – ponadplemienna grupa polityczno-ustrojowa u Kazachów. Istnieją trzy żuzy: , i . (pl)
- 玉茲(哈薩克語:Жүз,意为数词100)是哈萨克族历史上的一种领土和部族划分方法。16世紀初哈萨克汗国分大、中、小三個玉茲,大玉茲稱右部,中玉茲稱左部,小玉茲稱西部。大玉兹分布在今哈萨克斯坦南部和东南部、新疆维吾尔自治区西北部和乌兹别克斯坦部分地区;中玉兹分布在今哈萨克斯坦中部和东部;小玉兹分布在哈萨克斯坦西部和俄罗斯奥伦堡州。 (zh)
- Жу́зи (каз. жүз) — історичні етнотериторіальні родоплемінні об'єднання казахів-кочовиків, що відрізнялися між собою окремими параметрами етногенезу, , побуту і етнічних груп, що їх складали. В складі казахського етносу історично склались три жузи, кожен з яких включав територіально відособлені групи племен, об'єднані спільними інтересами кочового господарства. Старший жуз (Ули жуз, або Уйсун) локалізувався в Семиріччі; Середній жуз (Орта жуз) — в степових районах Центрального Казахстану, долинах річок Сирдар'ї, Ішиму і Тоболу; Молодший жуз (Кіші жуз або Алшин) займав територію Західного Казахстану. Жузові регіональні відмінності відобразились в історичній свідомості казахського суспільства в категоріях походження, спорідненості та старшинства. (uk)
- Los jüz (en kazajo жүз جٷز [ʒʉz] - la «unión», por la homonimía a menudo se traduce incorrectamente como la "centena") es la división tradicional de pueblo kazajo. Existen tres jüz, la mayor, la mediana y la menor. Estas divisiones provienen de la creencia tradicional de que todos los kazajos provienen de tres únicos ancestros comunes, los tres hijos de Whom. Aparte de los Jüz, tradicionalmente los kazajos también distinguen otros grupos basados en teóricos ancestros comunes. Tore y Koja se consideraban «ақ-сүйек», castas nobles o de sangre azul. (es)
- Une jüz (en kazakh : Жүз جٷز [ʒʉz]) est originellement, et encore aujourd'hui, une alliance de nomades kazakhs. Une jüz est aussi la principale division territoriale traditionnelle du peuple kazakh dans la Coumanie, qui couvre la majorité de l'actuel Kazakhstan. Il y en a trois : (fr)
- A zhuz (Kazakh: ٴجۇز , Жүз, romanized: Jüz, pronounced [ʑʏz], also translated as "horde") is one of the three main territorial and tribal divisions in the Kypchak Plain area that covers much of the contemporary Kazakhstan. It represents the main tribal division within the ethnic group of the Kazakhs. (en)
- Жуз (каз. жүз, jüz, جٷز — «союз», а также «сотня») — исторически сложившееся объединение казахских родов. Казахская историография относит зарождение жузов к началу XVIII века, русские источники — к XVII веку. Всего образовалось три жуза: Старший жуз, Средний жуз и Младший жуз. Также: (ru)
|