rdfs:comment
| - Zdeněk Mácal (* 8. ledna 1936 Brno) je moravský dirigent, od roku 2003 do září 2007 působil jako šéfdirigent České filharmonie. Wiener Flötenuhr 1971 (cs)
- Zdeněk Mácal (* 8. Januar 1936 in Brünn) ist ein tschechischer Dirigent. (de)
- Zdeněk Mácal (aŭ Zdenek Macal) (naskiĝis la 8-an de januaro 1936 en Brno) estas elstara ĉeĥa dirigento. (eo)
- Zdeněk Mácal (Pronunciación checa: [maːtsal]; nacido el 8 de enero de 1936, Brno, Checoslovaquia) es un director de orquesta checo. (es)
- Zdeněk Mácal (ou Zdenek Macal) est un chef d'orchestre tchèque, né à Brno le 8 janvier 1936. (fr)
- ズデニェク・マーツァル(Zdeněk Mácal, 1936年1月8日 ブルノ - )は、チェコの指揮者。日本ではマカール、ズデネク・マカルとも表記されている。 (ja)
- Zdeněk Mácal (Brno, 8 de janeiro de 1936) é um compositor e condutor checo. Depois de uma promissora carreira na Checoslováquia, fugiu desta após a invasão do país pelos soviéticos, em 1968, tendo então trabalhado na Orquestra Sinfónica da Rádio de Colónia e, posteriormente, na . A 1 de Setembro de 2003, foi nomeado condutor da Orquestra Filarmónica Nacional Checa. Para além disso, foi igualmente condutor da Orquestra Sinfónica de Sydney. Todavia este último contrato foi interrompido devido a desentendimentos entre os músicos e Znedek. Foi depois sucedido por . (pt)
- Zdeněk Mácal (Czech pronunciation: [ˈzdɛɲɛk ˈmaːtsal]; born 8 January 1936) is a Czech conductor. Mácal was born in Brno, Czechoslovakia, and began violin lessons with his father at the age of four. He later attended the Brno Conservatory and the Janáček Academy of Music and Performing Arts, where he graduated in 1960 with top honors. He became the principal conductor of the Prague Symphony Orchestra and conducted both symphonic concerts and operas. He won the 1965 International Conducting Competition in Besançon, France, and the 1966 Dimitri Mitropoulos International Music Competition in New York, under the direction of Leonard Bernstein. Leaving behind a promising career in Czechoslovakia, he left the country after the Soviet-led invasion of 1968 crushed the Prague Spring, finding work f (en)
- Зденек Мацал (чеш. Zdeněk Mácal; род. 8 января 1936, Брно) — чешский дирижёр. Мацал родился в Брно. Получил первые уроки игры на скрипке от своего отца в возрасте четырех лет. Окончил Консерваторию Брно и Академию имени Яначека в Брно и считался одним из наиболее многообещающих чешских дирижёров, работал с Чешским филармоническим оркестром, в 1965 г. выиграл Безансонский международный конкурс молодых дирижёров и конкурс Димитрия Митропулоса в Нью-Йорке в 1966 году. Однако после вторжения СССР в Чехословакию в 1968 году Мацал покинул страну. Мацал дебютировал в Америке в Чикагском симфоническом оркестре в 1972 году. В 1970—1974 гг. возглавлял симфонический оркестр Кёльнского радио, в 1980—1984 гг. — Филармонический оркестр Северогерманского радио. В 1986 г. занял пост главного дирижёра Сидн (ru)
|