| rdfs:comment
| - Ji Sun-sin (28-an de aprilo 1545 en Hanseong (hodiaŭa Seulo)- 16-an de decembro 1598, ofte skribita ankaŭ Yi Sun-sin) estis korea milita gvidanto kaj admiralo en la 16-a jarcento. Li gvidis la korean floton dum la Hidejoŝi-invado inter 1592 kaj 1598 kaj apogis decide al ties defendo. (eo)
- Yi Sun-sin (* 28. April 1545 in Hanseong; † 16. Dezember 1598; auch Yi Sun-shin romanisiert) war ein koreanischer Militärführer und Admiral im 16. Jahrhundert. Er führte zeitweise die koreanischen Seestreitkräfte während des Imjin-Kriegs zwischen 1592 und 1598 und trug entscheidend zur Abwehr der Invasion bei. (de)
- Yi Sun-sin ou Ri Sun-shin (hangeul : 이순신 ; hanja : 李舜臣) est un amiral coréen, né le 28 avril 1545 et mort le 16 décembre 1598 au cours de la bataille de No-Ryang (노량해전), qui conclut la guerre Imjin. Ayant sauvé deux fois son pays au cours de cette guerre, en mettant ses qualités de courage, de science de la guerre navale, de droiture, de hauteur de vue et de culture raffinée au service d'un patriotisme sans faille, il est considéré en Corée comme un héros national à l'égal de Jeanne d'Arc en France ou de l'Amiral Nelson au Royaume-Uni. Il est aussi connu par son nom posthume Chungmu (hangeul : 충무 ; hanja : 忠武). (fr)
- 李 舜臣（り しゅんしん、イ・スンシン、이순신(南)/리순신(北)、1545年4月28日〈明暦:嘉靖24年3月8日〉- 1598年12月16日〈明暦:万暦26年11月19日〉）は、李氏朝鮮の将軍。字は汝諧（じょかい、ヨヘ、여해）。文禄・慶長の役において朝鮮水軍を率いて日本軍と戦い活躍し、韓国では「救国の英雄」とされている。朝鮮内の党争の影響で李の対立側である元均らの勢力によって、懲罰を受けて兵卒に落とされ一時失脚していたが、軍を率いていた元均が戦死したことで危機感を覚えた朝鮮王によって復権し、日本軍と戦った。日本軍との無血撤退の約束を反故にし露梁海戦に主将として参戦するも敗死。死後に贈られた諡は忠武公（충무공）。 (ja)
- Yi Sun-sin (kor. 리순신, 이순신, chiń. 李舜臣), ur. 28 kwietnia 1545 w Hanseong, zm. 16 grudnia 1598) – koreański wojskowy, dowódca floty podczas wojny japońsko-koreańskiej. (pl)
- Yi Sun-shin, född 28 april 1545, död 16 december 1598, var en koreansk amiral. Han beskyddade Korea från japanerna åren 1592–1598 i några av världshistoriens största segrar. Han uppfann ett som han kallade . Yi dödades i sjöslaget vid Namhaedo, men befälen under honom ledde vidare koreanerna till seger. (sv)
- Ли Сунсин (кор. 이순신, 李舜臣; 28 апреля 1545, Сеул — 16 декабря 1598, Намхэ), также встречается Ли Сун Син — корейский флотоводец, знаменитый своими победами над морским флотом Японии в Имдинской войне во время правления династии Чосон. Также известен тем, что сконструировал первые в мире броненосцы-кобуксоны (кор. 거북선; корабли-черепахи). Один из немногих флотоводцев мира, не проигравших ни одной битвы (из проведённых 23). В современной Корее почитается как «священный герой» и «герой спасения отечества». (ru)
- Лі Сунсін (кор. 李舜臣, 이순신; 28 квітня 1545 — 16 грудня 1598) — корейський державний і військовий діяч династії Чосон 16 століття, командувач корейським флотом у Імджинській війні 1592–1598 років, в ході якої успішно використовував броненосці «кораблі-черепахи». Національний герой Кореї. (uk)
- 李舜臣（韓語：리순신/이순신，1545年4月28日－1598年12月16日），字汝谐，本貫德水，朝鮮京畿开丰（今开城）人，朝鲜王朝時期名将，谥号忠武。1604年朝鮮宣祖（李昖）追封其為孝忠仗義迪毅協力宣武功臣，同列者有權慄和元均，加贈德豐府院君。1793年朝廷追贈其正一品領議政宰相官職。 日本入侵朝鮮时期，李舜臣数次成功地在海上战术性的擊敗了日本人。改进了龟船，在近海骚扰日本朝鲜征伐军的海上供给，于朝鮮即将完全沦陷的时刻，让日本知道朝鲜还是有一支抵抗力量的存在。其中鸣梁大捷和闲山岛大捷是李舜臣最负盛名的两场海战。1598年，李舜臣在露梁大捷中配合明军水师作战时，与明军鄧子龍老将军一起担任伏兵角色。日军失败后向外突围时在观音浦遭遇前来封堵的李舜臣和鄧子龍。两位将军不幸双双遇难，死後被朝鲜民族尊为民族英雄。 (zh)
- إي سن شن (بالهانغل: 이순신 | بالهانجا: 李舜臣) هو قائد بحري كوري ولد في 28 أبريل سنة 1545 ومات في 16 ديسمبر سنة 1598. اشتهر إي سن شن بانتصاراته على البحرية اليابانية خلال حرب إمجن في سلالة جوسون، وهو محترم ليس بين الكوريين فقط بل أيضاً بين اليابانيين لسلوكه التي يضرب به المثل داخل وخارج المعركة. قارن المؤرخون العسكريون عبقرية إي سن شن البحرية بعبقرية الأدميرال هوراشيو نيلسون. لقبه «سامدو سغن تونغجيسا» (بالهانغل: 삼도수군통제사 | بالهانجا: 三道水軍統制使) يعني حرفياً «القائد البحري للمقاطعات الثلاث»، هذا اللقب كان مستخدماً في كوريا من قبل القادة البحريين حتى سنة 1896.ادهش المشرفين على امتحان قبوله كجندي بسب اصراره على خوض الإمتحان حتى بعد كسر ساقه في اختبار الفروسيةأشهر إنجازات إي سن شن العسكرية حدثت في معركة ميونغنيانغ. استطاع إي سن شن تدمير 33 سفينة من أصل 133 سفينة يابانية باستخدام 13 سفينة كورية فقط في محا (ar)
- Yi Sun-sin (이순신, 28 d'abril del 1545 - 16 de desembre del 1598) fou un almirall i general coreà que va aconseguir defensar la seva pàtria de les incursions japoneses del 1592 durant la dinastia Joseon de Corea. També se li atribueix la invenció del vaixell tortuga (거북선), però la veritat és que aquest tipus d'embarcació ja existia i ell només la va reformar. En l'actualitat, Yi és àmpliament reconegut com un heroi a Corea i molts han estudiat tant la seva figura com a seus diaris. (ca)
- I Sun-sin (28. dubna 1545 – 16. prosince 1598, korejsky 이순신, posmrtné jméno 충무, Čchungmu) byl korejský admirál. V letech 1591-1598 během Imdžinské války vyhrál pro dynastii Čoson řadu významných námořních bitev. Přestože neměl žádné formální vojenské vzdělání a jeho námořnictvo bylo nepočetné a špatně vybavené, jako jeden z mála námořních vojevůdců ve světové historii nebyl nikdy poražen v žádné bitvě, ačkoli jich vybojoval nejméně 23. I zemřel v v roce 1598. Je považován za jednoho z největších Korejců a někteří historici ho považují za korejského Horatia Nelsona. (cs)
- Yi Sun Sin (en hangul, 이순신; en hanja, 李舜臣; romanización revisada del coreano, I Sun-sin; McCune-Reischauer, Yi Sunshin) transliterado también como Ri Sun Shin (28 de abril de 1545-16 de diciembre de 1598) fue un almirante y general coreano que logró defender su patria de las incursiones niponas de 1592 durante la dinastía Joseon de Corea. También se le atribuye la invención del barco tortuga (거북선), pero la verdad es que ese tipo de embarcación ya existía y él solo la reformó [cita requerida]. Murió en batalla en 1598, de un solo disparo. (es)
- Yi Sun-sin (28 April 1545 – 16 Desember 1598) adalah seorang tokoh militer dan pahlawan nasional Korea. Ia adalah tokoh yang berjasa dalam menumpas serbuan pasukan Jepang yang menginvasi dalam Perang Tujuh Tahun pada masa Dinasti Joseon. Salah satu kontribusinya yang terbesar dalam bidang militer Korea adalah penggunaan kapal perang berlapis besi pertama di dunia yang berbentuk kura-kura yang dinamakan Kapal Kura-kura. Sampai sekarang Yi dianggap sebagai seorang pahlawan bangsa Korea yang terbesar dikarenakan kesetiaan, taktik dan kegigihannya dalam berperang. Yi Sun-sin wafat dalam usia 54 tahun pada tahun 1598 tepat setelah kemenangannya dalam akhir Perang Tujuh Tahun. Dalam 7 tahun masa perang itu, Yi Sun-sin memenangkan sebanyak 23 kali pertempuran di laut tanpa kekalahan. Ia diberi ge (in)
- Admiral Yi Sun-sin (April 28, 1545 – December 16, 1598) was a Korean admiral and military general famed for his victories against the Japanese navy during the Imjin war in the Joseon Dynasty. Over the course of his career, Admiral Yi fought in at least 23 recorded naval engagements, all against the Japanese. In most of these battles, he was outnumbered and lacked necessary supplies. He nonetheless won battle after battle. His most famous victory occurred at the Battle of Myeongnyang, where despite being outnumbered 333 (133 warships, at least 200 logistical support ships) to 13, he managed to disable or destroy 31 Japanese warships without losing a single ship of his own. Yi died from a gunshot wound at the Battle of Noryang on 16 December 1598, the closing battle of the Imjin War. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 이순신 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 성웅 이순신은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 성웅 이순신 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
이순신(李舜臣, 1545년 4월 28일 (음력 3월 8일) ~ 1598년 12월 16일 (음력 11월 19일))은 조선 중기의 무신이었다. 본관은 덕수(德水), 자는 여해(汝諧), 시호는 충무(忠武)였으며, 한성 출신이었다. 문반 가문 출신으로 1576년(선조 9년) 무과(武科)에 급제하여 그 관직이 동구비보 권관, 훈련원 봉사, 발포진 수군만호, 조산보 만호, 전라좌도수사를 거쳐 정헌대부 삼도수군통제사에 이르렀다. 임진왜란 때 조선의 삼도수군통제사가 되어 부하들을 통솔하는 지도력, 뛰어난 지략, 그리고 탁월한 전략과 능수능란한 전술로 일본 수군과의 해전에서 연전연승하여 나라를 구한 성웅(聖雄)으로 추앙받고 있다. 노량 해전에서 전사한 뒤 선무공신 1등관에 추록되고 증 의정부우의정에 추증되고 덕풍군에 추봉되었다가, 광해군 때 다시 증 의정부좌의정에 추증되고 덕풍부원군에 추봉되었고, 정조 때에는 증 의정부영의정으로 가증(加贈)되었다. (ko)
- Yi Sun-sin (이순신, 李舜臣; Seul, 28 aprile 1545 – Noryang, 16 dicembre 1598) è stato un ammiraglio e militare coreano celebre per le sue vittorie navali sulla marina giapponese nelle invasioni giapponesi della Corea (1592-1598).Inizialmente impiegato come ufficiale delle forze di terra, divenne in seguito comandante delle forze navali sinistre nel distretto di Jeolla. Allo scoppio della guerra imjin affrontò la marina giapponese in 23 battaglie navali, uscendone sempre vincitore. La sua visione tattica gli permise di combattere e vincere alcune di queste battaglie (Hansan-do, Pusanpo, Changmumpo, Myongnyang, Noryang) in condizioni di netta o drammatica inferiorità numerica. Prendendo spunto da modelli preesistenti, perfezionò quella che è conosciuta come Kobukson (nave tartaruga). (it)
- Yi Sun-sin (Seoel, 28 april 1545 – , 16 december 1598), ook wel geschreven als Yi Soon-shin, was een Koreaanse marineofficier die het bekendst is geworden om zijn overwinningen op de Japanse marine ten tijde van de Japanse invasies van Korea (1592-1598) tijdens de Joseondynastie. Hij is verantwoordelijk voor de zeges als Commandeur van de gezamenlijke vloot (Samdo Sugun Tongjesa) van de Koreaanse marinevloot ten tijde van de invasie door Japan in april 1592. Yi is ook beroemd geworden vanwege het innovatieve gebruik van de geobukson (schildpadschip), 's werelds eerste gepantserde oorlogsschip. Hij is een van de weinige admiraals die zegevierde in elke slag waaraan hij leiding gaf, ten minste 23 keer. (nl)
- Yi Sun-sin (28 de abril de 1545 — 16 de Dezembro de 1598 - coreano: 이순신, Hanja: 李舜臣), foi um comandante naval coreano conhecido por suas vitórias contra a marinha do Japão durante a Guerra Imjin da dinastia Joseon. (pt)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)