rdfs:comment
| - Yennenga ist eine legendäre Prinzessin der Dagomba, die am Beginn der Geschichte der Mossi steht. Yennenga ist die Tochter von Naba Nedega und Königin Napoko. Sie ist die Gründerin des -Königreichs (das die Mossi-Völker zusammenbringt) im heutigen Burkina Faso. Während sie vor ihrem Schicksal fliehen will, trifft sie Rialé, einen fürstlichen Blutjäger. Aus ihrer Vereinigung ging ein Junge namens Ouédraogo (das Wort bedeutet "männliches Pferd" oder "Hengst") zu Ehren des weißen Rosses hervor, das die Prinzessin zum jungen Jäger führte. Yennenga ist eine sehr beliebte Figur in Burkina Faso und der Familienname Ouédraogo ist unter den Mossis einer der häufigsten. (de)
- ينينجا هي أميرة أسطورية تُعتبر أم لشعب موسي في بوركينا فاسو. كانت ينينجا محاربة شهيرة أسس ابنها ويدراوغو ممالك الموسي. (ar)
- Yennenga est une princesse originaire du royaume de Dagomba, fille du naaba Nedega Kola et de la reine Napoko. Elle est la fondatrice du royaume Moogo (rassemblant les peuples mossis) dans l'actuel Burkina Faso. C'est en voulant fuir son destin qu'elle rencontre Rialé, un chasseur de sang princier. De leur union naît un garçon prénommé Ouédraogo (mot signifiant « cheval mâle » ou « étalon ») en l'honneur du destrier blanc qui conduisit la princesse au jeune chasseur. Yennenga est une figure très populaire au Burkina Faso et le patronyme Ouédraogo est le plus courant chez les Mossis. (fr)
- Yennenga è una principessa leggendaria, considerata la matriarca del popolo Mossi del Burkina Faso. Alla principessa Yennenga sono dedicate molte statue ad Ouagadougou. È presente anche una statua di nome Étalon de Yennenga (Stallone di Yennenga) e i calciatori della nazionale di calcio burkinabé sono soprannominati Les Étalons (Gli Stalloni) in onore del suo cavallo. (it)
- Yennenga was a legendary princess, considered the mother of the Mossi people of Burkina Faso. She was a famous warrior precious for her father, Naa Gbewaa or Nedega, the founder of the kingdom of Dagbon, now in present day Ghana. But the princess aspired to another destiny and decided to leave the kingdom. On the run with her horse, she meets a young hunter, Rialé with whom she had a child called Ouedraogo. Ouedraogo is a famous last name in Burkina Faso and means "male horse" in honor to the horse which leads the princess to Rialé. Yennenga or her son Ouedraogo are considered the founder of the Mossi Kingdoms. There are different versions about the escape of the princess. (en)
- Йененга (также известна как Йененга Стройная) — легендарная африканская принцесса, считается матерью народа моси, проживающего преимущественно на территории Буркина-Фасо. Она была известной воительницей, её сын Уэдраого основал Империю Моси. (ru)
|