rdfs:comment
| - Les rapides de Yellala ou chutes de Yellala sont une série de chutes et de rapides sur le fleuve Congo juste en amont de Matadi en République démocratique du Congo. (fr)
- Le Cascate di Yellala sono una serie di cascate e rapide del fiume Congo nella Repubblica Democratica del Congo. (it)
- The Yellala Falls (Rapides de Yelala or Chutes Yelala; also spelled as Ielala) are a series of waterfalls and rapids on the Congo River just upstream from Matadi in the Democratic Republic of the Congo.The falls are the lowest of a long series of rapids that render the river unnavigable, forcing colonial explorers to travel by foot as far as the Stanley Pool 350 kilometres (220 mi) upstream.The Congo is the second largest river in the world by volume of water discharged, and the deepest in the world. The section of river that ends with the Yellala falls has over 300 species of fish, many found nowhere else. (en)
- Rapides de Yelala är en fors i Kongo-Kinshasa. På en sträcka av 2 000 m sänker sig Kongofloden 20 m. Forsen ligger i provinsen Kongo-Central, i den västra delen av landet, 250 km sydväst om huvudstaden Kinshasa. (sv)
- Les cascades de Ielala, també anomenades ràpids de Yelala o caigudes de Yelala (o Ielala) són una sèrie de cascades i ràpids situats en el curs baix del riu Congo, aigües amunt de la ciutat de Matadi, a la República Democràtica del Congo. (ca)
- Las cataratas de Yellala, también rápidos de Yelala o caídas de Yelala (también grafiado como Ielala) son una serie de cascadas y rápidos localizados en el curso bajo del río Congo, justo aguas arriba de la ciudad de Matadi, en la República Democrática del Congo. (es)
|