rdfs:comment
| - ياب (بالإنجليزية: Yap) وتعرف محلياً بـ واب، هي جزيرة من جزر الكارولين غرب المحيط الهادي، وهي ولاية من ولايات ميكرونيسيا المتحدة. العادات والتقاليد الأصلية لياب لا تزال قوية مقارنة بالجزر المجاورة. تتكون جزيرة ياب من أربع جزر قارية قريبة من بعضها، وترتبط بـ شعاب مرجانية مشتركة. تتكون أرض ياب من تلال تغطى بكثافة مع الغطاء النباتي. وتغطي مستنقعات المنغروف الكثير من الشاطئ. ويحيط بالجزيرة حواجز مرجانية بينها بحيرة. (ar)
- Yap és un grup d'illes volcàniques a l'oest de les Illes Carolines que forma un dels Estats Federats de Micronèsia. És format per les illes Yap, Gagil-Tamil, Maap i Rumung, amb capital a Colonia (6.300), a l'illa de Yap, la més gran.Foren integrades el 1947 en les Illes del Pacífic en Administració Fiduciària, des de 1990 formen part dels Estats Federats de Micronèsia. (ca)
- Yap ist die Hauptinsel der Yap-Inseln, einer kleinen Inselgruppe im Westpazifik. Diese ist ca. 1300 km von Neuguinea und 870 km von Guam entfernt. Die im Südwesten der Yap-Inseln gelegene Insel Yap ist etwa 18 km lang und maximal 3 km breit. An ihrer Südostküste liegt Colonia, die Hauptstadt des mikronesischen Bundesstaats Yap. Der Teilstaat Yap bildet mit drei weiteren Inselregionen die unabhängige Inselnation der Föderierten Staaten von Mikronesien. Auf der Insel Yap befindet sich der (IATA: YAP, ICAO: PTYA, 1829 Meter). (de)
- Die Yap-Inseln (in der deutschen Kolonialzeit Jap-Inseln genannt) sind ein im Archipel der Westkarolinen gelegenes Atoll im Pazifik. Sie sind 1300 km von Neuguinea und 870 km von Guam entfernt und gehören politisch zu den Föderierten Staaten von Mikronesien. (de)
- Yap (ankaŭ konata kiel Wa'ab loke) estas subŝtato de la Federacio de Mikronezio. La ŝtato konsistas el kvar proksimaj insuloj (Yap, Ĉuuk, Pohnpei kaj Kosrae), entute 145 insuletoj kaj atoloj, kiel Ulithi. Ĝi situas ĉ. 450 mejlojn sudokcidente de Guam kaj 360 mejlojn nordoriente de Palau. La nocio Yap estas plursenca: Insulo Yap estas korala insulo, ĉirkaŭita de la tri insuloj Gagil-Tomil, Maap kaj Rumung. La kvar insuloj entute nomiĝas Yap proper. La mikroneza federacia ŝtato Yap entenas la menciitajn aliajn insuletojn kaj atolojn. La ĉefurbo de Yap estas Colonia. (eo)
- Yap est la plus grande île des îles Yap dans l'État de Yap situé dans les États fédérés de Micronésie. Le 2 octobre 1914, la capitale de l'île est bombardée par un croiseur britannique juste avant le débarquement japonais. (fr)
- Les îles Yap, en yap Wa′ab ou Waqab, sont situées dans l'ouest des îles Carolines, dans la mer des Philippines. Elles forment l'archipel principal de l'État de Yap, situé dans les États fédérés de Micronésie. Elles sont divisées en sept municipalités. Colonia est la capitale de l'archipel et de l'État de Yap. Les habitants parlent l'anglais et le yap. Le district électoral des îles Yap élit six sénateurs à l'assemblée législative de l'État de Yap. L'archipel compte 7 371 habitants en 2010 soit près de 65 % de la population de l'État de Yap. (fr)
- Yap atau Wa'ab (: Waqab) secara klasik mengacu ke sebuah kepulauan – yaitu Kepulauan Yap – terletak di Kepulauan Carolina di Samudra Pasifik bagian Barat, dan merupakan bagian dari Negara Federasi Mikronesia. Nama "Yap" dalam beberapa tahun terakhir telah merujuk pada Negara Federasi Mikronesia, termasuk Kepulauan Yap dan berbagai pulau terluarnya. (in)
- Yap (Yapese: Waqaab) traditionally refers to an island group located in the Caroline Islands of the western Pacific Ocean, a part of Yap State. The name "Yap" in recent years has come to also refer to the state within the Federated States of Micronesia, inclusive of the Yap Main Islands and its various outer islands, the Yap Neighboring Islands. For specifying the island group, the name Yap Main Islands is most exact. (en)
- Yap is de westelijkste deelstaat van Micronesië, bestaande uit vier zeer dicht bij elkaar gelegen eilanden die deel uitmaken van hetzelfde koraalrif. Daarnaast vallen enkele ver weg gelegen (tot 800 km) atollen naar het zuiden en oosten onder de deelstaat Yap. Yap is ingedeeld in elf gemeenten, waar in totaal 6300 mensen wonen (2003). De hoofdplaats is Colonia. De officiële taal is het Yapees. Het landschap van de hoofdeilanden bestaat grotendeels uit glooiende heuvels met dichte begroeiing, met mangroves aan de kust. (nl)
- ヤップ島(ヤップとう)は、ミクロネシア連邦のヤップ州の州政府が置かれている西太平洋上の島である。マップ(Maap)島とも。 (ja)
- Yap Island är en ö i Mikronesiens federerade stater (USA). Den ligger i delstaten Yap, i den västra delen av landet, 2 200 km väster om huvudstaden Palikir. Tropiskt regnskogsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är maj, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är februari, med 23 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 318 millimeter. Den regnigaste månaden är september, med i genomsnitt 576 mm nederbörd, och den torraste är april, med 109 mm nederbörd. (sv)
- Острови Яп (англ. Yap Islands) — острови в Тихому океані. Входять до складу штату Яп Федеративних Штатів Мікронезії. З 1986 р місто Колонія, розташована на островах Яп є столицею штату Яп, в рамках Федеральних Штатів Мікронезії. Складаються з 4 великих і десятка дрібних островів. Офіційна мова — англійська. (uk)
- Yap eller Yapöarna är en ö, en ögrupp och en delstat i Mikronesiens federerade stater i västra Stilla havet. (sv)
- Yap (ou Wa'ab em yap ) é um dos quatro estados que fazem parte dos Estados Federados da Micronésia. Yap é o estado mais ocidental da federação, localizada a meio caminho entre as ilhas de Guam e Palau. O estado tem uma área de 102 km². (pt)
- Острова Яп (англ. Yap Islands) — острова в Тихом океане. Входят в состав штата Яп Федеративных Штатов Микронезии. С 1986 года посёлок Колониа, расположенный на островах Яп является столицей штата Яп, в рамках Федеративных Штатов Микронезии. Состоят из 4 больших и десятка мелких островов. Официальный язык — английский. (ru)
- 雅浦(:Waqab)是在太平洋西部加羅林群島中的一個島,也是密克羅尼西亞聯邦最西的一個州。雅浦島實際上由雅浦島、、、四塊相近的陸地組成,只是由珊瑚礁相連,所以該島也被稱為雅浦群島。雅浦島位於太平洋板塊接鄰菲律賓板塊的區域,島上地勢起伏,被茂密的植被所覆蓋;海岸則大部分是被珊瑚礁包圍的紅樹林沼澤;属热带雨林气候。有航班前往關島及帛琉,由美國大陸航空營運,而前往各離島的內陸航線由PMI經營。 1898年德国从西班牙夺占,一战后为日本占领;二战后为美国托管。 同時也是世界上最大貨幣所在地,雅浦島的居民在土地和房屋的買賣交易時,仍用最大直徑4公尺、重5噸的石材當貨幣使用;這些巨大的雅浦島石幣,是特地從帛琉島上的石灰岩切割下來後渡海運回雅浦島。 (zh)
- Yap nebo Wa'ab zpravidla odkazuje na západopacifický ostrov v souostroví Karolíny, součást Federativních států Mikronésie. Hlavní ostrov tvoří čtyři samostatné ostrovy, které jsou odděleny průlivy a obkrouženy společným korálovým útesem.Yap je také jméno jednoho ze států, které tvoří mikronéskou federaci. Stát zahrnuje vlastní ostrov a široce roztroušené množství okolních ostrovů. V roce 2000 žilo ve státě Yap 11 241 obyvatel, většinou žijí v Colonii a v dalších deseti obcích. Stát má celkovou rozlohu 102 km². Mapa federativního státu Yap (cs)
- Yap (bertakoek Wa'ab deitzen dutena), mendebaldeko Ozeano Bareko Karolina uharteetako uharte bat da, Mikronesiako Estatu Federatuetatik, mendebalderen dagoena izateaz gain. Yap "uhartea", izatez elkarrengandik oso gertu dauden lau uharte kontinentalez osatuta dago, koral arrezife batean elkartuak, eta, oso-osorik, Eurasiar Plakako eraikin batez eratua. Lurra, gehienbat, dentsoki landaretzaz estalitako muino birakariak dira. Zingirek hartzen dute ertzaren zati handi bat. Arrezifez osatutako kanpo hesi batek inguratzen ditu uharteak, arrezife mugakideen eta arrezife hesiaren barne ertzaren artean zingira bat inguratuz. (eu)
- Yap (llamada Wa'ab por los autóctonos de la isla) es una isla de las Carolinas del océano Pacífico occidental, además del estado más al oeste de los Estados Federados de Micronesia. La “isla” de Yap consiste en realidad en cuatro islas continentales muy cercanas, juntas y unidas en un arrecife de coral y enteramente formado de una edificación de la Placa Euroasiática. El terreno está formado principalmente por colinas ondulantes densamente cubiertas de vegetación. Los pantanos alinean gran parte de la orilla. Una barrera externa de arrecifes rodea las islas, encerrando una laguna entre los arrecifes colindantes y el borde interno de la barrera. (es)
- Le isole Yap, note semplicemente come Yap, sono quattro isole vicine tra loro che formano la parte principale dello stato di Yap, negli Stati Federati di Micronesia. Formano il distretto Isola Yap. In lingua yapese si chiamano Waqaab (scritto anche Waʻab) e corrispondono a un gruppo di isole nelle isole Caroline nella parte occidentale dell'Oceano Pacifico. La parola Yap è sempre più usata per fare riferimento allo stato omonimo di Yap che comprende non solo Yap (Yap Main Islands) ma anche isole esterne, le isole esterne di Yap, dette anche outer in inglese. (it)
- 야프섬(Yap) 또는 야프 제도(Yap Islands)는 미크로네시아 연방의 섬이다. 가길섬(Gagil), 토밀섬(Tomil), 마프섬(Maap), 루뭉섬(Rumung) 등으로 구성되어 있다. 행정 구역상으로는 야프주에 속한다. 가장 큰 야프 섬(100.2km2)에는 173m 높이의 타비월 산을 비롯한 구릉들로 이루어진 중앙 산맥이 있으며 숲이 우거져 있다. 월평균 기온은 28°C, 연평균 강수량은 3,100mm이다. 코프라가 주요 수출품이며 잉여분의 바나나·코코넛·타로토란 등이 근처의 환초섬으로 팔린다. 마·고구마·후추·정향나무·담배 등이 재배되며 약간의 어업도 이루어진다. 농사일은 성별에 따라 구분되며 성별로 구획된 타로토라는 밭에서 일한다. 경제적 능력에 따라 사회계층이 구분되며 가차파르·티브·은골로그 등이 주요촌락이다. 1970년대 무렵 공립학교와 선교사들이 설립한 학교가 20개를 넘는다. 야프인들은 신체적으로나 언어학적으로 캐롤라인 제도의 주민보다는 멜라네시아인에 더욱 가깝다. (ko)
|