rdfs:comment
| - كزافييه برتراند (بالفرنسية: Xavier Bertrand) هو سياسي فرنسي، ولد في 21 مارس 1965 في فرنسا. حزبياً، نشط في الاتحاد من أجل حركة شعبية (17 نوفمبر 2002 – 30 مايو 2015) والتجمع من أجل الجمهورية ( – 17 نوفمبر 2002) والجمهوريون (30 مايو 2015 – 11 ديسمبر 2017). (ar)
- Xavier Bertrand (* 21. März 1965 in Châlons-sur-Marne, Département Marne) ist ein französischer Politiker (RPR, UMP, seit 2017 parteilos/Divers droite) und seit 2016 Präsident des Regionalrats von Hauts-de-France. Zuvor war er zwischen 2002 und 2016 mehrmals Abgeordneter in der Nationalversammlung, von 2005 bis 2007 französischer Gesundheitsminister, von 2007 bis 2009 und von 2010 bis 2012 Minister für Arbeit und Soziales sowie von 2010 bis 2016 Bürgermeister von Saint-Quentin. Im März 2021 erklärte Bertrand seine Kandidatur zur französischen Präsidentschaftswahl 2022. (de)
- 그자비에 베르트랑 (Xavier Bertrand, , 1965년 3월 21일, 샬롱쉬르마른 (현재 샬롱앙샹파뉴) ~ )은 프랑스의 정치인으로, 2015년 프랑스 레지옹 선거 이래 오드프랑스 지역의회의장을 맡고 있다. 베르트랑은 2005년부터 2012년까지 도미니크 드 빌팽 정부에서 보건부 장관, 에서 노동부 장관을 지냈다. 2008년부터 2010년까지는 중도 우익 성향 정당 대중운동연합 (공화당의 전신)의 사무총장을 지냈다. 2002년부터 2016년까지 프랑스 하원의원, 2010년부터 2016년까지 생캉탱 시장, 2014년부터 2020년까지 생캉탱 도시공동체의장을 지냈으며, 2016년부터 오드프랑스 지역 의회 의장을 맡고 있다. 베르트랑은 로랑 보키에가 당 대표로 선출된 후, 2017년에 공화당을 떠났다. 2021년, 베르트랑은 2022년 프랑스 대통령 선거에 내부 지명 절차에 출마하지 않기로 한 자신의 결정을 재고하고 공화당 경선에 참여했으며, 공화당 경선에서 득표율 22.36%로 4위에 올랐다. (ko)
- グザヴィエ・ベルトラン(Xavier Bertrand、1965年3月21日 - )は、フランスの政治家。共和党所属。マルヌ県シャロン=シュル=マルヌ(現在のシャロン=アン=シャンパーニュ)出身。現サン=カンタン市長。 2002年下院国民議会議員に当選する。2004年ジャン=ピエール・ラファラン内閣の保健担当閣外相を経て、2005年ドミニク・ガルゾー・ド・ビルパン内閣の保健・社会連帯相(厚生大臣)に就任した。2007年フランソワ・フィヨン内閣では、労働・保険・連帯相に就任した。2008年12月末労働・保険・連帯相を離職し、2009年1月から、2010年まで国民運動連合(UMP)党首となった。2010~2012年、再度、厚生大臣をつとめた。 2022年10月、自身が代表を務める政治団体「Nous France」(我々フランス)を正式に立ち上げたが、現時点では共和党から離党する意図を表明してはいない。 (ja)
- Xavier Bertrand (ur. 21 marca 1965 w Châlons-en-Champagne w Marnie) – francuski polityk, kilkakrotnie minister w resortach społecznych, od 2016 prezydent regionu Hauts-de-France. (pl)
- Xavier Bertrand (Châlons-sur-Marne, 21 maart 1965) is een Frans politicus. (nl)
- Ксавье Бертран (фр. Xavier Bertrand, род. 21 марта 1965, Шалон-ан-Шампань, Франция) — французский политический деятель, бывший министр и депутат Национального собрания Франции, президент Совета региона О-де-Франс. (ru)
- Xavier Bertrand (Châlons-en-Champagne, Marne, 21 de março de 1965) é um político francês (UMP) e foi ministro do 'Trabalho, das Relações Sociais e da Solidaridade' desde 18 de maio de 2007, até 15 de Janeiro de 2009, no segundo governo de François Fillon. (pt)
- Xavier Bertrand (Châlons-en-Champagne, 21 de marzo de 1965) es un político francés actualmente presidente del consejo regional de Alta Francia desde las elecciones regionales de 2015. Al principio de su carrera, Bertrand fue ministro de Salud de 2005 a 2007 en el gobierno de Dominique de Villepin bajo el presidente Jacques Chirac. Luego se desempeñó como ministro de Trabajo, Asuntos Sociales y Solidaridad, de 2007 a 2009, y como ministro de Trabajo, Empleo y Salud de 2010 a 2012. También trabajó en la campaña presidencial de Nicolas Sarkozy en 2007. Fue miembro de la Unión por un Movimiento Popular, luego llamada Los Republicanos, hasta el 11 de diciembre de 2017, cuando anunció que abandonaría el partido después de que Laurent Wauquiez fue elegido líder del partido. (es)
- Xavier Bertrand (Châlons-sur-Marne, 21 marzo 1965) è un politico francese, deputato, sindaco di Saint-Quentin e presidente della regione degli Hauts-de-France a seguito delle elezioni del 2015. All'inizio della sua carriera, Bertrand è stato ministro della Salute dal 2005 al 2007 nel governo di Dominique de Villepin sotto il presidente Jacques Chirac, poi è stato ministro del Lavoro, degli Affari sociali e della solidarietà dal 2007 al 2009 e ministro del Lavoro, dell'Occupazione e della Salute dal 2010 al 2012. Ha avuto un ruolo di primo piano nella campagna presidenziale di Nicolas Sarkozy nel 2007. È stato membro dell'Unione per un Movimento Popolare - poi I Repubblicani - fino all'11 dicembre 2017, quando ha dichiarato che avrebbe "definitivamente lasciato" il partito dopo l'elezione q (it)
- Xavier Bertrand (French pronunciation: [ɡzavje bɛʁˈtʁɑ̃]; born 21 March 1965) is a French politician who has been serving as president of the regional council of Hauts-de-France since the 2015 regional elections. (en)
- Xavier Bertrand , né le 21 mars 1965 à Châlons-sur-Marne (aujourd’hui Châlons-en-Champagne), est un homme politique français. Entre 2005 et 2012, il est ministre de la Santé du gouvernement Dominique de Villepin et ministre du Travail dans les trois gouvernements François Fillon. De 2008 à 2010, il est secrétaire général de l'UMP. (fr)
|