rdfs:comment
| - Wulfstan est un prélat anglo-saxon né vers 1008 et mort le 19 ou le 20 janvier 1095. Évêque de Worcester de 1062 à sa mort, il est parfois appelé Wulfstan II pour le distinguer de Wulfstan Lupus, un de ses prédécesseurs. À sa mort, il est le dernier évêque anglais élu avant la conquête normande, et le dernier évêque natif d'Angleterre. Canonisé en 1203, Wulfstan est fêté le 19 janvier. (fr)
- Wulfstan (skt. 1008 – 20 Januari 1095) merupakan Uskup Worcester dari 1062 hingga 1095. Ia adalah uskup pra-Penaklukan terakhir yang masih hidup dan satu-satunya uskup kelahiran Inggris setelah 1075. Wulfstan dihormati sebagai Santo dalam gereja-gereja Kekristenan Barat. (in)
- Wulfstan (c. 1008 – 20 January 1095) was Bishop of Worcester from 1062 to 1095. He was the last surviving pre-Conquest bishop. Wulfstan is a saint in the Western Christian churches. (en)
- Vulstano di Worchester, in lingua inglese Wulfstan o Wolstan, Wulstan, Ulfstan , è stato un vescovo inglese, l'ultimo di quelli nati prima della conquista normanna dell'Inghilterra; è venerato come santo. (it)
- Wulstan, Wulfstan (ur. ok. 1012 w Long Itchington (Warwickshire), zm. 19 stycznia 1095 w Worcesterze) – święty Kościoła katolickiego, anglosaski biskup. (pl)
- Вульфстан (англ. Wulfstan; около 1008, Уорикшир — 19 января 1095, 20 января 1095 или 18 января 1095, Вустер, Вустершир) — епископ Вустерский (с 1062 года), единственный англосакс из высшего духовенства, сохранивший свой пост после завершения нормандского завоевания Англии, святой Римско-католической, Англиканской и Православной церквей. (ru)
- Vulstano (em latim: Vulstanus; em inglês: Wulfstan), igualmente conhecido como Vulstano II (Wulfstan II), Volstano (Wolstan), Vulstano (Wulstan) e Ulfstano (Ulfstan), foi e o último bispo sobrevivente do período pré-conquista e o único nascido na Inglaterra remanescente após 1075. Ele é venerado como santo por católicos e anglicanos. (pt)
- Vulfstano (Wulfstan) (n. ĉ. 1008, m. 1095) estis sanktulo kaj episkopo de Worcester, Anglio. Li estis de anglosaksa kaj skandinava deveno kaj naskiĝis en Long Itchington, vilaĝo de Warwickshire. Lia onklo estis Wulfstan la 2-a. Li studis ĉe la monaĥejoj de kaj Peterborough antaŭ iĝi kleriko ĉe Worcester. Li estis ordinata en 1038 kaj eniris la benediktanan monaĥejon de Worcester. Tie li servis kiel kasisto kaj prioro. En 1072 li subskribis decidon de angla eklezia koncilio ke la ĉefdiocezo de Canterbury superas tiun de Jorko. (eo)
- Wulfstan (Long Itchington, Warwickshire, Engeland, ca. 1008 – Worcester, 19 januari 1095) was rooms-katholiek bisschop van Worcester van 8 september 1062 tot zijn dood. Deze Wulfstan (of Wolstan) wordt ook wel Wulfstan II genoemd om aan te duiden dat hij de tweede bisschop van Worcester was van die naam. Dit is enigszins verwarrend aangezien de eerste bisschop ook wel Wulfstan II wordt genoemd, omdat hij de tweede aartsbisschop van York was met die naam. Deze aartsbisschop was overigens de oom van de bisschop en vermoedelijk naar hem vernoemd. (nl)
|