rdfs:comment
| - ويليام إل. دايتون (بالإنجليزية: William L. Dayton) هو دبلوماسي ومحامي وقاضي وسياسي أمريكي، ولد في 17 فبراير 1807 في الولايات المتحدة، وتوفي في 1 ديسمبر 1864 في باريس في فرنسا. حزبياً، نشط في حزب اليمين والحزب الجمهوري. وقد انتخب سفير وانتخب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي. (ar)
- William Lewis Dayton (* 17. Februar 1807 in Basking Ridge, New Jersey; † 1. Dezember 1864 in Paris) war ein US-amerikanischer Politiker. Von 1842 bis 1851 war er Mitglied des Senats der Vereinigten Staaten. (de)
- William Lewis Dayton (17 février 1807 - 1er décembre 1864) est un homme politique américain, d'abord engagé dans le parti Whig et plus tard dans le parti Républicain. Lors de l'élection présidentielle américaine de 1856, il est le premier candidat républicain à la vice-présidence. Au cours de la Guerre de Sécession, Dayton sert comme ambassadeur des États-Unis en France. (fr)
- William Lewis Dayton (February 17, 1807 – December 1, 1864) was an American politician, active first in the Whig Party and later in the Republican Party. In the 1856 presidential election, he became the first Republican vice-presidential nominee when nominated alongside John C. Frémont. The Republican Party lost that campaign. During the American Civil War, Dayton served as the United States Ambassador to France, a position in which he worked to prevent French recognition of the Confederate States of America. (en)
- William Lewis Dayton (ur. 17 lutego 1807, zm. 1 grudnia 1864 w Paryżu) – amerykański prawnik i polityk. W latach 1842–1851 z ramienia Partii Wigów reprezentował stan New Jersey w Senacie Stanów Zjednoczonych. Był kandydatem Partii Republikańskiej na wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych w wyborach w 1856 roku. W 1861 roku został amerykańskim ambasadorem we Francji. Zmarł w Paryżu 1 grudnia 1864 roku. (pl)
- William Lewis Dayton (17 de febrero de 1807-1 de diciembre de 1864) era un abogado y político estadounidense. Dayton nació el 17 de febrero de 1807 en , en el Municipio de Bernards del Condado de Somerset, en el Estado de Nueva Jersey y era hijo del agricultor Joel Dayton y de la esposa de éste; además Dayton era pariente lejano de , un político de Nueva Jersey y uno de los firmantes de la Constitución de los Estados Unidos. En 1825 Dayton se graduó en Derecho en el College of New Jersey (actual Universidad de Princeton) y comenzó a trabajar de abogado en Freehold. (es)
- William Lewis Dayton, född 17 februari 1807 i , New Jersey, död 1 december 1864 i Paris, Frankrike, var en amerikansk politiker och diplomat. Han representerade delstaten New Jersey i USA:s senat 1842-1851. Han var republikanernas vicepresidentkandidat i . Han var chef för USA:s diplomatiska beskickning i Frankrike från 1861 fram till sin död. Republikanernas kandidat Abraham Lincoln vann sedan presidentvalet i USA 1860. President Lincoln utnämnde 1861 Dayton till USA:s minister i Paris. Han avled i ämbetet i Frankrike några månader innan Lincoln mördades i Washington, D.C. (sv)
|