rdfs:comment
| - Wilhelm Carl Friedrich Sauer fou un fabricant d'orgues alemany. Va fer els estudis per Alemanya, Suïssa, França i Anglaterra i el 1857 s'establí a Frankfurt. El 1882 ja havia construït 370 instruments, entre els quals figuren els grans orgues de, de tres i quatre teclats, de Berlín, Magdeburg, Sant Petersburg, Altona, , Fulda, Bromberg, Bochum, Mannheim, etc. (ca)
- Wilhelm Carl Friedrich Sauer (* 23. März 1831 in Schönbeck; † 9. April 1916 in Frankfurt (Oder)) war ein bedeutender deutscher Orgelbauer aus der Zeit der Romantik und Spätromantik. (de)
- Wilhelm Carl Friedrich Sauer (* 23-a de marto 1831 en Schönbeck; † 9-a de aprilo 1916 en Frankfurto ĉe Odro estis elstara orgenkonstruisto el la epoko de la romantiko kaj malfruromantiko. (eo)
- Wilhelm Carl Friedrich Sauer, né le 23 mars 1831, et mort le 9 avril 1916, est un facteur d'orgue allemand. Célèbre constructeur d'orgue de la période romantique, Sauer construisit avec son entreprise W. Sauer Orgelbau, plus de 1 100 orgues au cours de sa vie ; figurent parmi celles-ci les orgues de la Cathédrale Saint-Pierre de Brême, de l'Église Saint-Thomas de Leipzig, et de la Cathédrale de Berlin, considéré comme " son dernier grand chef-d'œuvre ". (fr)
- Wilhelm Carl Friedrich Sauer (23 March 1831 – 9 April 1916) was a German pipe organ builder. One of the famous organ builders of the Romantic period, Sauer and his company W. Sauer Orgelbau built over 1,100 organs during his lifetime, amongst them the organs at Bremen Cathedral, Leipzig's St. Thomas Church, and Berlin Cathedral, which is considered to be "his final great masterpiece". (en)
- Wilhelm Sauer (ur. 23 marca 1831 w Schönbeck, zm. 9 kwietnia 1916 we Frankfurcie nad Odrą) – niemiecki organmistrz czasów romantyzmu i późnego romantyzmu. (pl)
- Wilhelm Carl Friedrich Sauer, född 23 mars 1831 i i Landkreis Mecklenburg-Strelitz, död 9 april 1916 i Frankfurt (Oder), var en uppmärksammad tysk orgelbyggare under romantiken och senromantiken. Han byggde 1889 orgeln i Thomaskyrkan i Leipzig. Denna musikrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Вильгельм Зауэр (нем. Wilhelm Sauer; 23 марта 1831, Шёнбек, Мекленбург — Передняя Померания — 9 апреля 1916, Франкфурт-на-Одере) — немецкий органный мастер эпохи романтизма. (ru)
|