rdfs:comment
| - Whitehaven ist eine Hafenstadt in Cumbria im Nordwesten von England, Vereinigtes Königreich. Sie ist Sitz des Borough of Copeland. Whitehaven hat rund 25.500 Einwohner. In der Nähe der Stadt liegt der Nuklearkomplex Sellafield. (de)
- Whitehaven es una localidad situada en el condado de Cumbria, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 23 706 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Escocia y con la región Nordeste de Inglaterra y de la costa del mar de Irlanda. (es)
- Whitehaven est une ville portuaire de Cumbria, au nord-ouest de l'Angleterre. (fr)
- Is baile suite i gCumbria é Whitehaven. Bhí 25,032 duine ina gcónaí in Whitehaven i 2001. (ga)
- Whitehaven is een plaats in het bestuurlijke gebied Copeland, in het Engelse graafschap Cumbria met 25.500 inwoners. Whitehaven is een kleine haven in het uiterste westen van Cumbria tegenover het eiland Man en Noord-Ierland, ten noorden van de kaap van St Bees. Het stadje ligt halverwege op de spoorlijn van Barrow-in-Furness naar Carlisle, de , die in Whitehaven door een tunnel rijdt. Whitehaven ligt ten westen van het Lake District, aan de Ierse Zee. Het stadje is een schoolvoorbeeld van georgiaanse architectuur. (nl)
- Whitehaven è una cittadina che nel 2011 aveva 23.986 abitanti situata nella contea del Cumbria, in Inghilterra. (it)
- Whitehaven – miasto i civil parish w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w regionie North West England, w hrabstwie Kumbria, w dystrykcie Copeland. Leży 57,1 km od miasta Carlisle i 411,1 km od Londynu. W 2001 roku miasto liczyło 24 978 mieszkańców. W mieście odbywa się znany na całą Wielką Brytanię Whitehaven Festival. W Whitehaven ma siedzibę klub rugby - . (pl)
- Whitehaven är en stad (town) och civil parish i Copeland, Cumbria, England. Orten har 25 500 invånare (2001). (sv)
- 懷特港(Whitehaven)是位於英格蘭坎布里亞的一個濱海小鎮。據2011年人口普查,懷特港有人口23,986人。 (zh)
- Whitehaven is a town and port on the English north west coast and near to the Lake District National Park in Cumbria, England. Historically in Cumberland, it lies by road 38 miles (61 km) south-west of Carlisle and 45 miles (72 km) to the north of Barrow-in-Furness. It is the administrative seat of the Borough of Copeland, and has a town council for the parish of Whitehaven. The population of the town was 23,986 at the 2011 census. (en)
- Whitehaven é uma cidade e paróquia civil do distrito de , no Condado de Cúmbria, na Inglaterra. Sua população é de 23.811 habitantes (2015). Esta cidade georgiana, situada na costa oeste de Cumbria, foi uma das primeiras cidades planejadas pós-renascimento no país. Construída com base no transporte marítimo e na mineração, ambas as indústrias declinaram, mas Whitehaven é, no entanto, uma cidade atraente e uma das 40 Gem Towns na Inglaterra. (pt)
|