rdfs:comment
| - ميناء وايت ساندز الفضائي (بالإنجليزية: White Sands Space Harbor)، مدرج طيران وموقع اختبار لأبحاث الصواريخ، ومنطقة تدريب استخدمتها ناسا لتدريب رواد مكوك الفضاء على عملية الإقلاع والهبوط، من خلال استعمال طائرة التدريب تي-38 تالون، يضم ميناء وايت ساندز الفضائي مرافق للمراقبة الفضائية، وكان يعتبر موقع هبوط احتياطي ضمن برنامج مكوك الفضاء وقد استخدم مره واحدة عند هبوط مكوك الفضاء كولومبيا في 30 مارس سنة 1982 في البعثة رقم إس تي إس-3، يقع الميناء الفضائي على بعد 50 كم غرب ألاموغوردو في ولاية نيومكسيكو، ضمن قاعدة صواريخ تابعة للقوات المسلحة الأمريكية. (ar)
- Der White Sands Space Harbor (WSSH) ist ein ehemaliger NASA-Standort, der früher als Landebahn für Space Shuttles, als Testgelände für die Raketenforschung und als primäres Trainingsgelände der NASA für Space-Shuttle-Piloten diente, die hier Anflüge und Landungen mit dem Shuttle-Trainingsflugzeug (Shuttle Training Aircraft) und dem Flugzeug T-38 Talon übten. Mit seinen Start- und Landebahnen, Navigationshilfen, Landebahnbeleuchtungen und Kontrolleinrichtungen diente er auch als Ersatzlandeplatz für Shuttles. WSSH ist Teil der White Sands Test Facility und liegt etwa 50 Kilometer westlich von Alamogordo, New Mexico, innerhalb der Grenzen der White Sands Missile Range. (de)
- White Sands Space Harbor (WSSH) is a spaceport in New Mexico that was formerly used as a Space Shuttle runway, a test site for rocket research, and the primary training area used by NASA for Space Shuttle pilots practicing approaches and landings in the Shuttle Training Aircraft and T-38 Talon aircraft. With its runways, navigational aids, runway lighting, and control facilities, it also served as a backup Shuttle landing site. WSSH is a part of the White Sands Test Facility, and is located approximately 30 miles (50 kilometers) west of Alamogordo, New Mexico, within the boundaries of the White Sands Missile Range. (en)
- White Sands Space Harbor (WSSH) je hlavní tréninková oblast pro piloty raketoplánů Space Shuttle americké agentury NASA. K nácviku zde slouží letouny Northrop T-38 Talon a , což je upravená verze civilního Grumman Gulfstream II. Zdejší přistávací dráhy a veškeré podpůrné vybavení je stále připraveno na nouzové přistání raketoplánu. WSSH leží v prostoru White Sands Missile Range a spadá pod White Sands Test Facility. (cs)
|