rdfs:comment
| - Die Wallfahrtsstadt Werl ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, und gehört zum Kreis Soest im Regierungsbezirk Arnsberg. Seit dem 14. Januar 2015 darf sie den offiziellen Namenszusatz Wallfahrtsstadt führen. (de)
- Werl estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Soest de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 30 767 loĝantojn. (eo)
- Werl es una ciudad de Alemania ubicada en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia y que pertenece al mismo distrito que Soest, es decir, la región administrativa de Arnsberg. Es un lugar muy accesible, debido a que está muy cerca de Sauerland, Münsterland y la cuenca del Ruhr, además de que la autopista de Hellweg la atraviesa. Por otro lado, el entorno de la ciudad es parte de la fértil campiña de Bördelandschaft. (es)
- Werl, (anciennement écrit en Français Werle) est une petite ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. (fr)
- Werl (German pronunciation: [vɛʁl]; Westphalian: Wiärl) is a town located in the district of Soest in North Rhine-Westphalia, Germany. (en)
- Werl è una città tedesca situata al centro dell'Europa, nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia. (it)
- Werl is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Soest. De gemeente telt 30.702 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 76,35 km². (nl)
- ヴェルル (ドイツ語: Werl, ドイツ語発音: [ˈvɛrl]) は、ドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州アルンスベルク行政管区のゾースト郡に属す市である。この街は2015年1月14日から「ヴァルファールツシュタット」(巡礼都市)という添え名を公式に名乗っている。 (ja)
- Werl – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, w powiecie Soest. Według danych rok 2010 liczy 31 655 mieszkańców. (pl)
- Верль (нем. Werl) — город на западе Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. (ru)
- Werl är en stad i Kreis Soest i det tyska förbundslandet Nordrhein-Westfalen. Werl har cirka 31 000 invånare. Staden har tio Ortsteile: Blumenthal, Budberg, Büderich, Hilbeck, Holtum, Mawicke, Niederbergstraße, Oberbergstraße, Sönnern och Westönnen. (sv)
- Werl é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Soest, região administrativa de Arnsberg, estado de Renânia do Norte-Vestfália. Werl encontra-se em local de fácil acesso por se encontrar na área entre a região de Sauerland, e a Região do Ruhr. (pt)
- 韦尔(德語:Werl,德语发音:[vɛʁl] ())是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇,隶属于阿恩斯贝格行政区和索斯特县。该市镇总面积为76.24平方千米,截至2019年9月30日总人口为30,772人。 (zh)
- Верль (нім. Werl) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Арнсберг. Входить до складу району Зост. Площа — 76,24 км². Населення становить 30 702 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|