rdfs:comment
| - Der Wartburgkreis ist ein Landkreis in Thüringen, benannt nach der Wartburg in Eisenach. Er ist der nach Einwohnerzahl und Fläche größte Kreis des Freistaates. Kreisstadt ist Bad Salzungen, größte Stadt Eisenach. Der Kreis erstreckt sich entlang des Mittellaufes der Werra und der hessisch-thüringischen Landesgrenze. (de)
- El Wartburgkreis es un Landkreis (distrito rural) ubicado al oeste del estado federal de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos en la frontera septentrional son el Unstrut-Hainich-Kreis, al oeste con el Distrito de Gotha, al sudoeste con el Distrito de Schmalkalden-Meiningen, al sur y sudoeste con el distrito del estado de Hessen de Distrito de Fulda y al oeste igualmente con el Hersfeld-Rotenburg y Werra-Meißner-Kreis. La ciudad independiente de Eisenach se encuentra al norte. La capital del distrito recae sobre el balneario de Bad Salzungen. Recibe su nombre del castillo de Wartburg. (es)
- L'arrondissement de Wartburg est un arrondissement (« Landkreis » en allemand) de Thuringe (Allemagne).Son chef-lieu est Bad Salzungen. (fr)
- Wartburgkreis adalah sebuah distrik di Thüringen, Jerman. Daerah ini memiliki penduduk sekitar 143.000 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Wartburgkreis is a Kreis (district) in the west of Thuringia, Germany. Neighboring districts are (from the north clockwise) the districts Unstrut-Hainich-Kreis, Gotha, Schmalkalden-Meiningen, and the districts Fulda, Hersfeld-Rotenburg and Werra-Meißner-Kreis in Hesse. (en)
- Wartburgkreis is een Landkreis in de Duitse deelstaat Thüringen. De Landkreis telt 159.937 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 1.304,84 km². Kreisstadt is Bad Salzungen. Wartburgkreis ligt als een krans rondom de stad Eisenach. (nl)
- Il circondario della Wartburg (in tedesco Wartburgkreis) è un circondario (Landkreis) della Turingia, in Germania.Comprende 8 città e 23 comuni. Capoluogo e centro maggiore è Bad Salzungen. (it)
- Powiat Wartburg (niem. Wartburgkreis) – powiat w niemieckim kraju związkowym Turyngia. Siedzibą powiatu jest Bad Salzungen. Aktualnie (2016) starostą powiatu jest Reinhard Krebs z CDU. (pl)
- Wartburgkreis är ett distrikt (Landkreis) i västra delen av det tyska förbundslandet Thüringen. (sv)
- O Distrito de Wartburgo (em alemão: Wartburgkreis) é um distrito (Kreis ou Landkreis) da Alemanha localizado no estado da Turíngia. (pt)
- Вартбург (нем. Wartburgkreis) — район в Германии. Центр района — город Бад-Зальцунген. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 1304,84 км². Население — 139 003 чел. Плотность населения — 107 человек/км².Официальный код района — 16 0 63. Район подразделяется на 63 общины. (ru)
- Вартбург (нім. Wartburgkreis) — район у Німеччині, у складі федеральної землі Тюрингія. Адміністративний центр — місто Бад-Зальцунген. (uk)
- 瓦尔特堡县(Wartburgkreis)是德国图林根州西部的一个县,巴特萨尔聪根。 瓦尔特堡县与温斯特鲁特-海尼希县、哥达县、施马卡尔登-迈宁根县相邻,西邊是黑森州。爱森纳赫由西向东嵌入瓦尔特堡州的北部。 (zh)
- La distrikto Wartburg - germane Wartburgkreis [prononco "Vartburkkrajs"] - situas en la pleja okcidento de la germana federacia lando Turingio, lime al la najbara federacia lando Hesio. Ĝia administra sidejo estas la urbo Bad Salzungen. La distrikto nomiĝas laŭ la mezepoka fortikaĵo Wartburg, kie komence de la 16-a jarcento plurjare estis kaŝita la kristana reformisto Martin Luther. La distrikta areo ampleksas 1304 km², kaj fine de la jaro decembro 2019 ĝi havis 118 974 loĝantojn. (eo)
|