| rdfs:comment
| - Vladislav Odonic (1190? – 5. červen 1239) byl kníže (1207 – 1217 a 1229 – 1234), kníže (1216 – 1217 a 1229 – 1234), kníže velkopolský (1229 – 1239; od 1234 jen severní část Velkopolska) a kníže (1229 – 1239). Jméno dostal buďto podle svého strýce Vladislava Tenkonohého, nebo podle svého prapředka Vladislava Hermana. Také byl řečený jako Plavec (polsky Plwacz). (cs)
- Władysław Odon (auch Władysław Odonic(z) oder Władysław Odon, lateinisch Ladislaus; * 1190; † 5. Juni 1239) war Herzog von Großpolen in Kalisz 1207–1217/1229–1234, in Posen 1216–1217/1229–1234 und in Gniezno 1229–1239. In den Jahren 1229–1234 Herzog im gesamten Herzogtum Großpolen. Er war der Sohn von Herzog Odon (1141/49–1194) aus seiner Verbindung mit der ruthenischen Prinzessin Wyszesława von Halytsch, Tochter von Jaroslaw Osmomysl (1130–1187), Fürst von Halytsch aus dem Adelsgeschlecht der Rurikiden. Władysław Odon entstammte der Dynastie der großpolnischen Piasten. (de)
- Ο Βλάντισλαφ ο γιος του Όντον ή ο πτύων, πολων. Władysław Odonic ή Plwacz (π. 1190 - 5 Ιουνίου 1239) από τον Οίκο των Πιαστ ήταν δούκας της Μεγάλης Πολωνίας (1229-34), δούκας του Κάλις (1207-17), του Πόζναν (1216-17), κυβερνήτης του Ουίστσιε (1223), του Νάκτο (1225-) και των εδαφών βορειοανατολικά του ποταμού Βάρτα (1234-). (el)
- Ladislas Odonic (en polonais : Władysław Odonic), né vers 1190 et mort à Poznań le 5 juin 1239, est un duc de Grande-Pologne. Fils d’Odon de Poznań, père de Przemysl Ier et de Boleslas le Pieux, il appartient à la dynastie Piast. (fr)
- ヴワディスワフ・オドニツ（ポーランド語：Władysław Odonic, 1190年頃 - 1239年6月5日）は、ヴィエルコポルスカ公（在位：1229年 - 1234年）。ミェシュコ3世の長男であったポズナン公オドンの息子で、母はハールィチ公ヤロスラフ・オスモムィシリの娘ヴィシェスラヴァ（ヴャチェスラヴァ）。 (ja)
- 브와디스와프 오도니츠(폴란드어: Władysław Odonic)는 비엘코폴스카 공작이었으며 오돈 미에슈코비츠의 아들이자 미에슈코 3세의 손자이다. (ko)
- Władysław (Włodzisław) Odonic (Plwacz) (ur. ok. 1190, zm. 5 czerwca 1239) – książę wielkopolski, w latach 1207–1217 książę kaliski, 1216-1217 w południowo-zachodniej Wielkopolsce (według innych historyków w całej dzielnicy poznańskiej), od 1223 książę na Ujściu nad Notecią, od 1225 dodatkowo w Nakle, 1229-1234 w całej Wielkopolsce, 1234-1239 tylko na północ i wschód od rzeki Warty (niektórzy historycy przypuszczają, że na krótko przed śmiercią ponownie usunięty do Ujścia i Nakła). (pl)
- Владислав Одонич (род. ок. 1190 года, ум. 5.06.1239 года) — князь калишский 1207—1217 гг., князь удела на реке Обре 1216—1217 гг., князь великопольский 1229—1239 гг., князь гданьский 1229—1239, князь калишский 1229—1234, князь удела на реке Обре 1229—1234. Владислав был старшим сыном великопольского князя Одона и княгини Вышеславы Галицкой. (ru)
- Władysław Odonic, på svenska även Vladislav, med smeknamnet Plwacz "spottaren", född omkr. 1190, död 5 juni 1239, var hertig av Kalisz 1207–1217, hertig av Poznań 1216–1217, herre till Ujście 1223, från 1225 herre till , regerande hertig av Storpolen 1229–1234, från 1234 endast hertig över nordöstra Storpolen (nordost om Warta). (sv)
- 瓦迪斯瓦夫·歐登尼采（波蘭語：Władysław Odonic，約1190年－1239年6月5日），卡利什公爵、波茲南公爵，波茲南的奧登之子，皮雅斯特王朝的成員。 (zh)
- Владислав Одонич (бл. 1190 — 5 червня 1239) — князь Великої Польщі у 1229—1239 роках. Більшу частину життя провів у боротьбі за батьківський спадок. Онук Галицького князя Ярослава Осмомисла.По батьківській та материнській лінії був нащадком Великих князів Київських Володимира Святого та Ярослава Мудрого. (uk)
- Władysław (también llamado Włodzisław) Odonic (apodado Plwacz) (en polaco, Władysław (Włodzisław) Odonic (Plwacz) (c. 1190 - 5 de junio de 1239) fue Duque de Kalisz 1207-1217, Duque de Poznań 1216-1217, gobernante de Ujście en 1223, gobernante de Nakło de 1225, y Duque de toda Gran Polonia 1229-1234; desde 1234 hasta su muerte solo gobernó al norte y al este del río Warta (algunos historiadores creen que poco antes de su muerte perdió Ujście y Nakło). (es)
- Władysław (juga bernama Włodzisław) Odonic (dijuluki Plwacz) (bahasa Polski: Władysław (Włodzisław) Odonic (Plwacz)) (skt. 1190 – 5 Juni 1239) merupakan seorang Adipati Kalisz 1207–1217, Adipati Poznań 1216–1217, penguasa pada tahun 1223, penguasa Nakło dari tahun 1225, dan Adipati seluruh Wielkopolska 1229–1234; dari tahun 1234 sampai kematiannya, ia memerintah hanya di bagian utara dan timur Sungai Warta (beberapa sejarahwan percaya bahwa sesaat sebelum kematiannya, ia kehilangan Ujście dan Nakło). (in)
- Władysław Odonic, nicknamed Plwacz or the Spitter, (c. 1190 – 5 June 1239) was a duke of Kalisz 1207–1217, duke of Poznań 1216–1217, ruler of Ujście in 1223, ruler of Nakło from 1225, and duke of all Greater Poland 1229–1234; from 1234 until his death he was ruler over only the north and east of the Warta river (some historians believed that shortly before his death, he lost Ujście and Nakło). (en)
- Ladislao Odonic (in polacco: Władysław (o anche Włodzisław) Odonic; 1190 c. – 5 giugno 1239) è stato un nobile polacco, (1207-1217), duca di Poznań (1216–1217), sovrano di Ujście nel 1223, sovrano di Nakło dal 1225 e duca di tutta la Grande Polonia dal 1229 al 1234; dal 1234 fino alla sua morte fu sovrano solo sul nord e sull'est del fiume Warta (alcuni storici credevano che poco prima della sua morte, perse Ujście e Nakło). (it)
- Wladislas Odonic (in het Pools Władysław Odonic of Plwacz) (1190 – Poznań, 5 juni 1239) was een zoon van Odo van Posen. In 1206 kon de jonge Wladislas Odonic niet langer aanzien dat een van verloren ging en komt in conflict met zijn oom en opvoeder Wladislaus Spillebeen. Deze had de streek van Kalisz (die toekwam aan Wladislas Odonic) afgestaan aan Silezië. Wladislas weet een deel van de adel van Groot-Polen voor zijn zaak te winnen, evenals de aartsbisschop van Gniezno, Hendrik Kietlicz. De poging om Wladislaus Spillebeen omver te werpen, wordt echter een mislukking. Wladislaus Odonic vlucht naar het hof van Hendrik I met de Baard van Silezië die hem de troon van Kalisz aanbiedt in 1208. Wladislaus Odonic, Lech de Witte en Koenraad van Mazovië bevestigen in 1210 in de vele privileges a (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)