| rdfs:comment
| - Vseslav z Polocka (asi 1039 – 24. dubna 1101), také známý jako Vseslav čaroděj nebo Vseslav vidoucí, byl v letech 1044–1101 nejslavnější panovník Polocka a v letech 1068–1069 vládce Kyjevské Rusi. S Rostislavem Vladimirovičem a vojevodou Vyšatou vytvořil koalici proti triumvirátu bratrů Svjatoslava, Vsevoloda a Izjaslava Jaroslaviče. Do období jeho vlády v Polocku se datuje vznik místního . (cs)
- O Βσεσλάβ Μπρτισισλάβιτς, ρωσ. Всеслав Брячиславич (π. 1039 - 24 Απριλίου 1101) ο λεγόμενος προφήτης από τον Οίκο των Ρουρικιδών-Πολότσκ ήταν πρίγκιπας του Πολότσκ (10440-1101) και του Κιέβου (1068-69). (el)
- Vseslav de Pólatsk (o Vseslav Briachislávich) (c. 1039 – 1101), también conocido como Vseslav el Hechicero o Vseslav el Vidente, fue el gobernante más famoso de Pólatsk y brevemente Gran Príncipe de Kiev en 1068–1069. Junto a Rostislav Vladímirovich y el voivoda Vyshata formó una coalición contra el triunvirato Yaroslávichi. La Catedral de la Santa Sofía de Pólatsk (completada en 1066) es uno de los monumentos más duraderos en tierras de la moderna Bielorrusia y data de su reinado de 57 años. (es)
- フセスラフ・ブリャチスラヴィチ（ベラルーシ語: Усясла́ў Брачысла́віч、ロシア語: Всесла́в Брячисла́вич、1044年以前 - 1101年4月14日）は、キエフ大公（在位：1068年 - 1069年）、ポロツク公（在位：1044年 - 1068年、1071年 - 1101年）。ポロツクは現在のベラルーシの都市である。父はポロツク公ブリャチェスラフ1世。子にはポロツク公ログヴォロド、ヴィテプスク公スヴャトスラフ、ロマン、ポロツク公ダヴィド、ミンスク公グレプ、ルコームリ公ロスティスラフ、ポロツク公ボリスがいる。孫にはプレドスラヴァなど。 (ja)
- Vseslav of Polotsk or Vseslav Bryachislavich (c. 1029 – 24 April 1101), also known as Vseslav the Sorcerer or Vseslav the Seer, was the most famous ruler of Polotsk and was briefly Grand Prince of Kiev in 1068–1069. Together with Rostislav Vladimirovich and voivode Vyshata, they created a coalition against the Yaroslaviches' triumvirate. Polotsk's Cathedral of Holy Wisdom (completed in 1066) is one of the most enduring monuments on the lands of modern Belarus and dates to his 57-year reign. (en)
- Wsiesław Briaczysławicz, Wsiesław Czarodziej (st.rus.. Всѣслав) – syn Briaczysława Iziasławicza, książę połocki, wielki książę kijowski. Urodził się około 1029 roku, zmarł 14 kwietnia 1101 roku. Był jedynym przedstawicielem Rurykowiczów połockich, który panował w Wielkim Księstwie Kijowskim. (pl)
- Vseslav van Polotsk (Russisch: Всеслав Брячиславич, Vseslav Brjatjislavitjs, Wit-Russisch: Усяслаў Чарадзей) (Polotsk, ca. 1030 - aldaar, 14 april 1101), was vorst van Polotsk en in 1068/1069 ook grootvorst van Kiev. (nl)
- Всесла́в Брячисла́вич (Всесла́в Ве́щий, Всесла́в Чароде́й; умер 14 апреля 1101) — князь полоцкий с 1044 года, единственный представитель полоцкой ветви Рюриковичей на киевском великокняжеском престоле (1068—1069). Его правление в Полоцке было необычайно длинно (57 лет). Примечателен также как герой «Слова о полку Игореве» и восточнославянского фольклора, где он предстаёт как богатырь и чародей, способный оборачиваться зверем. (ru)
- Vseslav, född 1039, död 1101, var en monark (storfurste) av Kiev mellan 1068 och 1069. (sv)
- Vseslav Briatcheslavitch (en russe : Всеслав Брячиславич, en ukrainien : Всеслав Брячиславич et en biélorusse : Усяслаў Брачыславіч), dit Vseslav de Kiev ou encore Vseslav de Polotsk, est un prince de la Rus' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né vers 1039 à Polotsk et mort le 24 avril 1101 dans la même ville), qui régna de 1068 à 1069. (fr)
- Всесла́в Брячисла́вич (1029 — 14 квітня 1101) — великий князь київський (14 вересня 1068 — квітень 1069). Князь полоцький (1044—1067, 1070, 1071—1101). Найвидатніший із полоцьких князів. Представник роду Полоцьких Ізяславичів династії Рюриковичів. Син полоцького князя Брячислава Ізяславича, онук Ізяслава Володимировича, правнук великого князя київського Володимира Святославича. Намагався унезалежнитися від Києва. 1065 року пограбував Псков, а 1066 року спустошив Новгород; у відповідь триумвірат Ярославичів — Ізяслав, Святослав і Всеволод — пограбували Мінськ. 3 березня 1067 року розбитий Ярославичами на Немизі, ув'язнений Ізяславом в Києві. Звільнений киянами в ході повстання 1068 року проти Ізяслава, який утік закордон. Посів київський престол, але 1069 року, після повернення Ізяслава, ві (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)