rdfs:comment
| - تمتلك بيتيل 2014 التي تعمل بنظام دفع أمامي محركاً رباعي الاسطوانات سعة 2.0 لتر يولد قوة 210 حصان و 280 نيوتن/متر من عزم الدوران، لتتسارع السيارة الصغيرة من 0 إلى 100 كم/س في 7.3 ثانية وتبلغ سرعتها القصوى 227 كم/س. يمكن اختيار فولكس فاغن بيتل 2014 من ضمن ثلاث فئات؛ S الأقل إضافات، SE ، SEL كاملة الإضافات. (ar)
- Το Volkswagen Beetle (Typ 5C) ήταν ένα μικρομεσαίο αυτοκίνητο της κατηγορίας C, που κατασκευάστηκε από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Volkswagen, από τον Ιούνιο του 2011 έως τις 10 Ιουλίου 2019. Η σχεδίασή του, όπως και το όνομά του, ήταν εμπνευσμένα από τον πρώτο Σκαραβαίο της Volkswagen, μια τάση που ξεκίνησε το Volkswagen New Beetle το 1997 και ακολούθησαν και άλλοι κατασκευαστές, όπως με την αναβίωση του κλασικού Mini του 1959 με το BMW Mini του 2000 και την αναβίωση του Fiat 500 του 1957 με το σημερινό Fiat 500 που κυκλοφόρησε το 2007. (el)
- Volkswagen Beetle adalah mobil kompak yang diproduksi oleh Volkswagen. Mobil ini diperkenalkan pertama kali pada tahun 2011 sebagai model lanjutan dari New Beetle. Salah satu tujuan yang dibuat oleh Beetle model baru ini adalah mengubah bentuknya menjadi lebih agresif dengan tidak melupakan desain asli Volkswagen Beetle. Hal ini disebabkan karena model Beetle sebelumnya, Volkswagen New Beetle, diproduksi 1997-2011, tidak dapat dikatakan sukses seperti Beetle asli. (in)
- La Beetle est la troisième génération de la Coccinelle du constructeur automobile Volkswagen ; elle remplace la New Beetle. En France, elle est commercialisée entre 2011 et 2019 sous l’appellation « Nouvelle Coccinelle ». (fr)
- ザ・ビートル(The Beetle)は、ドイツの自動車メーカーであるフォルクスワーゲンが製造していた自動車である。2019年7月10日に生産終了し、新車生産としてはオリジナルのフォルクスワーゲン・タイプ1から通算して約80年の歴史に幕を下ろした。 (ja)
- La Volkswagen Maggiolino (Beetle in inglese, Coccinelle in francese, Fusca in Brasile) è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica Volkswagen dal 2011 al 2019 (it)
- Volkswagen Beetle − samochód osobowy produkowany przez niemiecką markę Volkswagen w latach 2011 - 2019. (pl)
- Volkswagen Beetle (вимова: укр. Фольксваґен бітл) — компактний автомобіль, який виробляється і продається компанією Volkswagen. Схожий на свого попередника Volkswagen New Beetle, однак дизайн автомобіля багато в чому ріднить його зі своїм далеким предком — оригінальним Volkswagen Käfer. Beetle більший, ніж New Beetle (на 149 мм довший) і базується на платформі A5 (PQ35) поряд з Volkswagen Jetta. Крім того, висота менша на 12 мм ніж у попередника, а ширина — на 87 мм більше. Обсяг багажника теж збільшився (310 л. Проти 209 л.). Друге покоління Beetle буде вироблятися на заводі Volkswagen в Пуебла, Мексика, Там само, де і Volkswagen Jetta. Кабріолет-версія з'явиться після купе в 2012 році. Слідом повинна вийти версія Beetle R. (uk)
- Der VW Beetle (Typ 5C) (in Frankreich Coccinelle, in Italien Maggiolino, in Island Bjalla, in Brasilien Fusca) ist ein Automobil der Marke Volkswagen, dessen Retro-Design an den VW Käfer angelehnt ist. Das Fahrzeug trat die Nachfolge des bis Sommer 2010 produzierten New Beetle (Typ 9C) an und hieß nur noch schlicht „Beetle“ – wie auch bereits das Vorgängermodell im allgemeinen Sprachgebrauch genannt wurde. Die Produktion erfolgte bei Volkswagen de México im mexikanischen Puebla und lief am 10. Juli 2019 aus. (de)
- The Volkswagen Beetle (also sold as the Volkswagen Käfer, Volkswagen Coccinelle, Volkswagen Maggiolino, Volkswagen Fusca in some countries) is a small family car manufactured and marketed by Volkswagen introduced in 2011 for the 2012 model year, as the successor to the New Beetle launched in 1997. It features a lower profile while retaining an overall shape recalling the original Volkswagen Type 1 Beetle. A convertible version followed the coupé for the 2013 model year, first shown at the Los Angeles Auto Show in November 2012 when it also went on sale. (en)
- O Volkswagen Fusca, (Brasil), ou Volskwagen Carocha (Portugal) - também conhecido como Beetle, Coccinelle ou Maggiolino em diferentes países) é um carro compacto fabricado e comercializado pela Volkswagen desde 2011 como modelo 2012, como sucessor do New Beetle, lançado em 1997. Ele apresenta um perfil mais baixo enquanto mantém a forma global que recorda o Fusca ou Carocha Tipo 1 original. (pt)
- Volkswagen Beetle — компактный автомобиль, который производился и продавался компанией Volkswagen с 2011 года по июль 2019. Похож на своего предшественника Volkswagen New Beetle, однако дизайн автомобиля во многом роднит его со своим далеким предком - оригинальным Volkswagen Beetle. Beetle больше, чем New Beetle (на 149 мм длиннее) и базируется на платформе A5 (PQ35) наряду с Volkswagen Jetta. Кроме того, высота меньше на 12 мм чем у предшественника, а ширина - на 84 мм больше. Объем багажника тоже увеличился (310 л. против 209 л.). Второе поколение Beetle производится на заводе Volkswagen в Пуэбла, Мексика, там же, где и Volkswagen Jetta. Следом вышла версия Beetle R. (ru)
|