| rdfs:comment
| - فولكس فاجن أمروك هي شاحنة متوسطة الحجم بناها فولكس فاجن. ويتكون نطاق أمروك من سيارة بكابينة واحدة وسيارة بكابينة مضاعفة، جنبا إلى جنب مع أي نظام الدفع الخلفي أو رباعي دفع، ومدعوم من البنزين توربو أو توربو الحقن المباشر (TDI) محركات الديزل. وتعتبر منافس للتويوتا هايلكس، نيسان نافارا وميتسوبيشي تريتون، على الرغم من أنها أكبر. (ar)
- Volkswagen Amarok je pick-up, který od roku 2009 vyrábí (VWN). Modelová linie Amarok sestává z kabiny single cab nebo double cab, v kombinaci se zadním náhonem nebo pohonem všech kol , přičemž ho pohánějí naftové motory Turbocharged Direct Injection (TDI). Amarok je považován za konkurenta pick-upů Toyota Hilux, či Mitsubishi L200. (cs)
- Der VW Amarok (Typ 2H) ist ein Pick-up der Marke Volkswagen, der seit 2010 produziert wird. Die Produktion in Hannover und der Vertrieb in Europa endeten im Mai 2020, währenddessen die Produktion in Südamerika bis zum 2022 geplanten Nachfolger, auf Basis des Ford Ranger, fortgesetzt wird. (de)
- Το Volkswagen Amarok είναι ένα μεγάλων διαστάσεων επαγγελματικό pick-up αυτοκίνητο, που παράγεται από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Volkswagen, από τον Ιανουάριο του 2010. Το μοντέλο έχει διαμήκη κινητήρα εμπρός και η κίνηση μεταδίδεται στους πίσω τροχούς ή στους τέσσερις τροχούς. (el)
- L'Amarok est un pick-up fabriqué par le constructeur automobile Allemand Volkswagen depuis fin 2010. D'abord conçu pour le marché sud-américain, il a été présenté au public à General Pacheco, en Argentine, le 7 janvier 2010. Il existe en version pick-up classique et pick-up avec cabine double. Son nom, Amarok, signifie « loup » en langue inuit. La est lancée en 2022. (fr)
- Volkswagen Amarok adalah truk pikap ukuran medium yang diproduksi oleh Volkswagen Commercial Vehicles (VWCV). Amarok tersedia dalam kabin tunggal maupun ganda, dengan penggerak roda belakang maupun 4WD 4motion. Mesin yang tersedia adalah mesin bensin dengan turbocharger atau mesin diesel dengan Turbocharged Direct Injection (TDI). Saingan Amarok diantaranya Toyota Hilux, Nissan Navara dan Mitsubishi Triton. (in)
- 폭스바겐 아마록(Volkswagen Amarok)은 에서 제작, 판매중인 준대형 픽업 트럭이다. 2010년 1월에 출시되었다. 후륜구동과 4륜구동을 채용하고 있으며, 엔진은 2리터급 가솔린 엔진과 디젤 엔진을 사용한다. 차명인 아마록(Amarok)은 이누이트어로 늑대를 의미한다. 독일을 비롯한 유럽, 오세아니아, 남미, 남아프리카, 멕시코 등지에서 판매되고 있으며 유달리 경쟁자들이 바글거리는 오세아니아 지역에서의 판매는 신통치 않다고 한다. 2010년에 에서 45대의 아마록이 서포트 카로 활동하였다. 2013년과 2014년에는 호주에 판매된 아마록에서 기계적/전자적 결함이 발견되어 수년간 긍정적이었던 제품 신뢰도에 제법 타격을 입기도 하였다. (ko)
- De Volkswagen Amarok is een groot model pick-up dat sinds eind 2009 geproduceerd wordt door de Duitse autofabrikant Volkswagen. De Amarok is leverbaar met tweedeurs- en vierdeurscabine en er kan gekozen worden tussen achterwielaandrijving en vierwielaandrijving. De auto is ontworpen door Walter de'Silva. De naam Amarok betekent Wolf in het Inuit. (nl)
- アマロック（Amarok）はドイツの自動車メーカー、フォルクスワーゲンが製造・販売するピックアップトラックである。 (ja)
- La Volkswagen Amarok è un pick-up della casa automobilistica Volkswagen prodotto dal 2010. (it)
- Volkswagen Amarok – samochód osobowy typu pick-up klasy średniej produkowany pod niemiecką marką Volkswagen od 2009 roku. Od 2022 roku jest produkowana druga generacja modelu. (pl)
- Volkswagen Amarok — среднеразмерный пикап, разработанный Volkswagen. Имеет 2- или 4-дверную кабину, задний или полный привод, а также 3 комплектации — Trendline,Comfortline и Highline. В переводе с инуитского языка Amarok означает «Волк». (ru)
- Фольксваген Амарок (нім. Volkswagen Amarok) — середньорозмірний пікап, що виробляється компанією Volkswagen з 2010 року. Вперше концепт-кар автомобіля з'явився під назвою Volkswagen Pickup Concept на Франкфуртському автосалоні у 2008 році. Нині автомобіль представлений на ринку в 4-дверному і 2-дверному варіантах, остання версія з'явилася на ринку у 2011 році. (uk)
- La Volkswagen Amarok es una camioneta pick-up de tamaño mediano fabricada por Volkswagen. posee un motor delantero longitudinal y tracción trasera, o tracción en las cuatro ruedas . La Amarok es producida en Latinoamérica en la planta de General Pacheco, Argentina, desde donde se abastece a los mercados de Sudamérica, y se abastecía México, Costa Rica, Panamá, Oceanía, Sudáfrica y Rusia. Desde junio de 2018 hasta 2020, en la planta de Quito, Ecuador, se abastecía a los mercados de Ecuador, Guatemala, Honduras y El Salvador. Desde septiembre de 2010 los modelos que se comercializaban en Europa y en otros mercados de pequeño volumen salían de la planta de Hannover, Alemania. Tras su lanzamiento en Argentina, la Amarok fue el vehículo de apoyo clave en el Rally Dakar 2010 con 45 vehículos p (es)
- The Volkswagen Amarok is a pickup truck produced by Volkswagen Commercial Vehicles since 2010. It is a body-on-frame truck with double-wishbone suspension at the front and leaf springs at the rear. The Amarok range consists of single cab and double cab, combined with either rear-wheel drive or 4motion four-wheel-drive, and is powered by turbocharged petrol or turbocharged direct injection (TDI) diesel engines. Between 2010 and 2022, 830,000 units of the first-generation Amarok has been sold. (en)
- O Amarok é um veículo da categoria pick-up de tamanho médio de cabine dupla e 4 portas, já anunciado pela marca, uma futura cabine simples (2 portas), produzida pela Volkswagen. O nome do modelo foi inspirado no ser sobrenatural da mitologia inuit: um lobo gigante chamado Amarok. Seu design é bem robusto com acabamentos inspirados na restante gama de veículos recentes da Volkswagen e tem um dos maiores espaços internos da categoria. No ano de 2016 foi a 17ª picape mais vendida no mundo, alcançando a marca de 67.685 unidades vendidas. (pt)
- Volkswagen Amarok, modellbeteckning 2BH, är en ny transportbil som visades i München i februari 2010. Ordet Amarok är inuktitut och betyder varg. Modellen är en mindre pickup, i två modellutföranden, enkelhytt och dubbelhytt. Den tillverkas med tre olika motorer, en bensin och två diesel, 6-växlad växellåda, permanent eller icke permanent inkopplad fyrhjulsdrift eller endast bakhjulsdrift. Den har stel bakaxel med bladfjädrar som kan erhållas med två olika fjädringskaraktäristiker. Den har framaxel med övre och undre a-bärarmar och krängningshämmare, bilens ram av typ "stege", kaross och lastplan helgalvaniserade, skruvade på ramen. skivbromsar fram och trumbromsar bak.Modellerna kallas Basis, Trendline och Highline. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)