rdfs:comment
| - Volker Weidler va ser un pilot de curses automobilístiques alemany que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Va néixer el 18 de març del 1962 a Heidelberg, Alemanya. Fora de la F1 va guanyar les 24 hores de Le Mans de l'any 1991. (ca)
- Volker Hermann Weidler (* 18. März 1962 in Heidelberg) ist ein ehemaliger deutscher Automobilrennfahrer. (de)
- Volker Weidler est un ancien pilote automobile allemand né le 18 mars 1962 à Heidelberg en Allemagne. (fr)
- Volker Hermann Weidler (born 18 March 1962) is a retired racing driver from Germany, best known for winning the 24 Hours of Le Mans in 1991. (en)
- Volker Weidler (Heidelberg, 18 maart 1962) is een voormalig autocoureur uit Duitsland. Hij wilde in 1989 10 maal deelnemen aan een Grand Prix Formule 1 voor het team Rial, maar wist zich in geen van deze races te kwalificeren. Hij won de 24 uur van Le Mans in 1991. (nl)
- Volker Weidler (Heidelberg, 18 marzo 1962) è un pilota automobilistico tedesco. (it)
- フォルカー・ヴァイドラー(Volker Weidler 、1962年3月18日 - )はドイツ出身の元レーシングドライバーである。1985年ドイツF3チャンピオン、1991年ル・マン24時間レース優勝者。フォルカー・バイドラーと表記されることもある。 激しい走りで知られたが、それ故に他車との接触も多く、批判の対象となることもあった。 (ja)
- Volker Weidler, född 18 mars 1962 i Heidelberg, är en tysk racerförare. (sv)
- Фо́лькер Ва́йдлер (нем. Volker Weidler, 18 марта 1962, Гейдельберг) — немецкий автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Победитель гонки «24 часа Ле-Мана» 1991 года. (ru)
- Volker Weidler (Heidelberg, Alemania del Oeste, 18 de marzo de 1962) es un expiloto de automovilismo alemán. Luego de competir en varios campeonatos de monoplazas, prototipos y turismos de 1980 a 1988, debutó en Fórmula 1 con el equipo Rial Racing para la temporada 1989. En dicho campeonato disputó un total de 10 Grandes Premios, sin lograr clasificar a ninguna carrera. En 1990 pasó a campeonatos, principalmente, de sport prototipo. Ganó las 24 Horas de Le Mans de 1991 con el Mazda 787B de motor rotativo, junto belga Bertrand Gachot y al británico Johnny Herbert. (es)
- Volker Weidler (Heidelberg, 18 de março de 1962) é um ex-piloto automobilístico alemão, com passagem pela Fórmula 1 em 1989, e que tem como maior conquista a vitória nas 24 Horas de Le Mans, em 1991. Em sua única temporada na maior categoria do automobilismo, Weidler teve sérias dificuldades e não conseguiu classificação para nenhuma das dez provas em que se inscreveu, pela equipe Rial, e nem sequer passou da pré-qualificação - uma disputa entre as equipes mais fracas para participar dos treinos oficiais - em oito etapas. (pt)
- Volker Weidler (ur. 18 marca 1962 roku w Heidelbergu) – niemiecki kierowca wyścigowy. Pierwszym poważnym sukcesem Niemca było mistrzostwo w Niemieckiej Formule 3. W Formule 1 zadebiutował w 1989 roku, w zespole Rial Racing. W ciągu dziesięciu zgłoszeń Volker ani razu nie zdołał zakwalifikować się do wyścigu, czego konsekwencją była utrata posady w środku rozgrywania zawodów. Po tym sezonie, Weidler nie znalazł już dla siebie miejsca w stawce, dlatego też przyjął posadę testera w ekipie Tyrrell, w której rolę tę pełnił również w kolejnym roku. (pl)
|