rdfs:comment
| - Die Villa Torlonia ist ein öffentlicher Park um ein Herrenhaus in Rom. Er liegt außerhalb der römischen Stadtmauer im Quartier Nomentano und befindet sich an der Via Nomentana. (de)
- La villa Torlonia est une ancienne villa de la famille Torlonia construite au début du XIXe siècle. Elle est localisée dans le quartier Nomentano de Rome et est devenue en 1978 un parc municipal qui abrite trois petits musées : le musée de la villa dans le Casino Nobile, le musée de la Casina delle Civette, et le Casino dei Principi. (fr)
- Villa Torlonia è un complesso di edifici e ville di Roma, sito nel quartiere Nomentano. Già proprietà della famiglia Torlonia, fu residenza di Mussolini, e dal 1978 è un parco pubblico. I suoi edifici storici costituiscono i musei di Villa Torlonia. (it)
- Villa Torlonia is a villa and surrounding gardens in Rome, Italy, formerly belonging to the Torlonia family. It is entered from the via Nomentana. (en)
- Villa Torlonia is een villa in Rome, Italië, sinds 1977 in bezit van de gemeente Rome en in 1978 opengesteld voor publiek. De ingang ligt aan Via Nomentana. (nl)
- A Villa Torlonia é um palácio de Roma, hoje situado no interior de um parque público que se perfila na Via Nomentana, no quartiere Nomentano. (pt)
- Вилла Торлония (итал. Villa Torlonia) — исторический комплекс зданий и общественный парк в северной части Рима. Находится за пределами старых городских стен в районе Номентано на Виа Номентана. Ранее вилла принадлежала семейству , в 1920-х годах была резиденцией Б. Муссолини, с 1978 года — городской парк. Исторические здания составляют музеи Виллы Торлония. Виллу Торлония следует отличать от Палаццо Торлония — римского дворца конца XV века. (ru)
|