rdfs:comment
| - Victorio (de Bidu-ya, Beduiat) (Nou Mèxic, 1825-1880) fou un guerrer i de la banda de Warm Springs de la divisió Tchihendeh (normalment anomenats chihende o mimbreños) dels apatxes en el que avui és l'estat de Nou Mèxic, Arizona, Texas i els estats mexicans de Sonora i Chihuahua. (ca)
- Victorio (c. 1825 – 14 octobre 1880) était un guerrier et chef des Apaches Chiricahuas dans la région appelée aujourd’hui le Nouveau-Mexique. (fr)
- Victorio (in Bidu-ya, Beduiat; 1825 – 14 ottobre 1880) era un condottiero e capo indiano della tribù Apache (Tchihende), appartenente alla sottodivisione Warm Springs ma divenuto in età ancor giovane il capo principale dei Mimbreños, includendo la sottodivisione Copper Mine, direttamente guidata dal suo coetaneo Loco. (it)
- Victorio (1825-1880) foi um líder apache que lutou contra os Estados Unidos durante as Guerras Apache. (pt)
- Викторио (племенное имя Биду-Йа — «[Тот, который] осматривает своего коня», 1825 — 14 октября 1880) — военный вождь чихенне, одной из групп чирикауа-апачей. (ru)
- Victorio (* um 1825 in Ojo Caliente im heutigen New Mexico; † 14. Oktober 1880 in Tres Castillos Hills in Mexiko) war ein Anführer der Chihenne-Apachen, die die östliche Chiricahua-Gruppe bildete. Von den Weißen wurde er Victorio genannt, er selbst nannte sich Bidu-ya oder Beduiat. Victorio war ein Befürworter des Friedens, bis die US-Armee 1877 seinen Stamm in die umsiedelte. Von da an wurde er zum Rebellen und Anführer von etwa 250 Kriegern. (de)
- Victorio (de Bidu-ya, Beduiat) (Chihuahua, 1825 - Tres Castillos, Chihuahua, México, 15 de octubre de 1880) nacido bajo el nombre de Pedro Cedillo, mestizo originario de hacienda Encinillas, en el estado de Chihuahua, cuando tenía 6 años un grupo de apaches atacó la hacienda donde vivía y se lo llevó cautivo, matando los apaches a varias personas, entre ellas a su madre, . El 15 de octubre de 1880, el Coronel emboscaba a Victorio en los cerros de , en Chihuahua. Victorio y otros 62 guerreros Apaches y 16 mujeres y menores de edad cayeron en la lucha. Ningún hombre adulto sobrevivió. (es)
- Victorio (Bidu-ya, Beduiat; ca. 1825–October 14, 1880) was a warrior and chief of the Warm Springs band of the Tchihendeh (or Chihenne, often called Mimbreño) division of the central Apaches in what is now the American states of Texas, New Mexico, Arizona, and the Mexican states of Sonora and Chihuahua. (en)
|