rdfs:comment
| - Victoria (deutsch Viktoriastadt, ungarisch Viktóriaváros) ist eine Kleinstadt in Rumänien und liegt in der Region Siebenbürgen im Kreis Brașov. (de)
- Victoria (Rumanio) [viktoria] (hungare: Viktóriaváros viktorivaroŝ) estas urbo en Rumanio sur la norda piedo de la Montaro de Făgăraş, sudokcidente de Făgăraş. En 1992 ĝi havis 10 247 loĝantojn. Ĝi estas industria urbo kaj estiĝis post la dua mondmilito. (eo)
- Victoria es una ciudad de Rumanía, situada en el distrito de Braşov, Transilvania. (es)
- Victoria est une ville située dans le județ de Brașov, en Transylvanie, Roumanie. (fr)
- Victoria (in ungherese Viktóriaváros, in tedesco Viktoriastadt) è una città della Romania di 3457 abitanti, ubicata nel distretto di Brașov, nella regione storica della Transilvania. (it)
- Victoria (węg. Viktóriaváros) – miasto w Rumunii (okręg Braszów), w Siedmiogrodzie, u podnóża Gór Fogaraskich. Liczba mieszkańców wynosi około 11 tys. w 2006 roku, a w 2011 ok. 7 tys. (pl)
- Victoria is een stad (oraș) in het Roemeense district Brașov. De stad telt 9046 inwoners (2002). (nl)
- Victoria é uma cidade da Romênia com 10.896 habitantes, localizada no distrito de Brașov. (pt)
- Виктория (рум. Victoria, венг. Viktóriaváros, нем. Viktoriastadt) — город в Румынии. (ru)
- 維多利亞(羅馬尼亞語:Victoria, România),是羅馬尼亞的城鎮,位於該國中部,由布拉索夫縣負責管轄,面積6.5平方公里,海拔高度650米,2011年人口7,067,人口密度每平方公里1,092人。 (zh)
- Вікторія (рум. Victoria) — місто у повіті Брашов в Румунії. Місто розташоване на відстані 179 км на північний захід від Бухареста, 70 км на захід від Брашова, 144 км на південний схід від Клуж-Напоки. (uk)
- Victoria (pronunciat en romanès: [vikˈtori.a]; en alemany: Viktoriastadt; en hongarès: Viktóriaváros) és una ciutat a la part occidental del comtat de Brașov, Transsilvània, Romania, a prop de les muntanyes Făgăraș. Segons el cens del 2011 tenia una població de 7.067 habitants. El 1939, l'estat romanès va signar un contracte amb l'empresa alemanya Ferrostaal d'Essen per construir una fàbrica (anomenada "Ucea") al lloc de l'actual Victoria. El contracte es va cancel·lar després que Romania declarés la guerra a Alemanya el 1944, durant la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Victoria (pengucapan bahasa Rumania: ) adalah kota yang terletak di bagian barat , Rumania, di dekat . Berdasarkan sensus tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 9.059 jiwa. Pada tahun 1939, Rumania menandatangani kontrak dengan perusahaan Jerman Ferrostaal dari Essen perihal pembangunan pabrik di tempat yang kini merupakan kota Victoria. Kontrak ini dibatalkan setelah Rumania menyatakan perang kepada Jerman pada tahun 1944 selama Perang Dunia II. (in)
- Victoria (Romanian pronunciation: [vikˈtori.a]; German: Viktoriastadt; Hungarian: Viktóriaváros) is a town in the western part of Brașov County, Transylvania, Romania, near the Făgăraș Mountains. It had a population of 7,067 at the 2011 census. In 1939, the Romanian state signed a contract with the German company Ferrostaal of Essen to build a factory (called "Ucea") on the site of what is now Victoria. The contract was canceled after Romania declared war on Germany in 1944, during World War II. (en)
|