| rdfs:comment
| - Vega 1 je jedna ze dvou sovětských kosmických sond vypuštěných v rámci programu Vega, které byly určeny na výzkum planety Venuše a Halleyovy komety. Byla vypuštěna 15. prosince 1984 z kosmodromu Bajkonur v Kazachstánu. (cs)
- Vega 1 et 2 étaient des vaisseaux sœurs soviétiques développés à partir du programme Venera. La mission comprenait l'envoi d'un atterrisseur et d'un ballon sur Vénus et l'étude de la comète de Halley. La sonde Vega 1 de 4 920 kg a été lancée par une fusée Proton le 15 décembre 1984 depuis le cosmodrome de Baïkonour. (fr)
- ベガ1号(ベガ1ごう、Vega 1)は、ソビエト連邦のベガ計画で用いられた宇宙探査機である。以前のベネラ計画の探査機を改良してBabakin Space Centerで設計され、5VKとしてLavochkinで製造された。 2つの大きな太陽電池から電力を供給され、アンテナ、カメラ、分光計、赤外線音響器、磁気センサ、プラズマプローブ等の科学機器を搭載した。4,920kgの探査機は、プロトン 8K82Kでバイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。ベガ1号とベガ2号は三軸安定性で、ハレー彗星の塵から保護するためのシールドを備えていた。 (ja)
- Vega 1 (ook: Venera-Halley 1) (Russisch: Вега 1) was een onder Sovjet-supervisie uitgevoerde onbemande ruimtevlucht uit 1984 naar Venus en de komeet van Halley. "Vega" is een afkorting van het Russische "Venera-Galleja". Zij werd gelijktijdig met gelanceerd. Tijdens deze vlucht werkten de grondstations uit de Sovjet-Unie en de Verenigde Staten nauw samen. Bovendien droegen negen andere landen bij aan deze missies, te weten Bulgarije, Oostenrijk, Tsjecho-Slowakije, Frankrijk, Oost- en West-Duitsland, Hongarije, Italië en Polen. (nl)
- A Vega 1 (e sua "irmã gêmea" Vega 2) é uma sonda espacial soviética, parte da Missão Vega. Essa sonda foi um desenvolvimento da série anterior do Programa Venera. Elas foram projetadas no Centro Espacial Babakin e construídas sob o código 5VK pela Lavochkin em Khimki. O nome VeGa (em russo: ВеГа) combina as duas primeiras letras das palavras russas para Vênus (Венера: "Venera") e Halley (Галлея: "Galleya"). (pt)
- Vega 1 (ryska: Вега 1) var en obemannad sovjetisk rymdsond i Vegaprogrammet. Rymdsonden sköts upp den 15 december 1984 med en proton 8K82K-raket. Rymdfarkosten var en vidareutveckling av rymdsonderna i Veneraprogrammet. Uppdraget som delades med ”tvillingen” Vega 2 var en förbiflygning av planeten Venus och Halleys komet, men också att göra ballongnedsläpp och att lämna en landningsmodul på Venus yta. (sv)
- 维加1號(俄语：Ве́га-1)为前苏联一艘与维加2号一起用于执行维加计划的太空探测器。该飞船由早期金星系列飞船升级而来，为巴巴金航天中心设计，希姆基拉沃契金设计局制造的 5VK 型航天器。其名称“维加”(VeGa)为俄语中金星(Venera)和哈雷(Galleye)二词组合而成。 该飞船由二块大型太阳能板提供电源，携带的仪器包括碟形天线、照相机、光谱仪、红外探测仪、磁强计和等离子体探头等。1984年12月15日 ，4.92吨(10850磅)的飞船安装在质子8K82K火箭顶部舱中，从哈萨克斯坦丘拉塔姆的拜科努尔航天发射场发射升空。维加1号和2号都属于三轴稳定系统，为防避哈雷彗星尘埃的撞击，飞船上加装了双重防护罩。 (zh)
- فيغا 1 (بالإنجليزية: Vega 1)، هي مركبة فضائية سوفيتية تابعة لبرنامج فيغا الفضائي، بجانب مركبتها الشقيقة فيغا 2. كانت هذه المركبة تطويرًا للمركبة الأولى فينيرا. صُممت هذه المركبات بواسطة مركز باباكينا للفضاء، وشُيدت باسم (5VK) بواسطة شركة لافوشكينا للفضاء بمدينة خيمكي. سُميت هذه المركبة بالاسم «فيغا» نسبةً إلى أول حرفين من كلمة كوكب الزهرة باللغة الروسية «فينيرا»، وأول حرفين من كلمة مذنب هالي بالروسية «غاليا». (ar)
- Vega 1 (i la seva bessona ) és una sonda espacial soviètica del , amb l'objectiu d'estudiar Venus i el cometa Halley. Ambdues sondes foren dissenyades pel i construïdes amb el malnom 5VK per a Khimki. Ambdues sondes es troben actualment en òrbites heliocèntriques. (ca)
- Vega 1 (bersama dengan kembarannya Vega 2) adalah sebuah space probe yang merupakan bagian dari program Vega Soviet. Pesawat ruang angkasa adalah pengembangan dari Venera sebelumnya. Mereka dirancang oleh Babakin Space Centre dan dibangun sebagai 5VK oleh Lavochkin di Khimki. (in)
- Vega 1 (along with its twin Vega 2) was a Soviet space probe, part of the Vega program. The spacecraft was a development of the earlier Venera craft. They were designed by Babakin Space Centre and constructed as 5VK by Lavochkin at Khimki. The name VeGa (ВеГа) combines the first two letters from the Russian words for Venus (Венера: "Venera") and Halley (Галлея: "Galleya"). (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)