rdfs:comment
| - Víctor Eusa Razquin (Pamplona, 6 de marzo de 1894-26 de junio de 1990) fue un arquitecto español que construyó muchos edificios en su ciudad natal. Fue la figura central de la arquitectura en Navarra durante la mayor parte del siglo XX. Fue también un destacado carlista y, durante la Guerra Civil Española, uno de los dirigentes de la Junta Central Carlista de Navarra, a la que accedió como representante de la merindad de Pamplona. Durante el régimen de Franco se convirtió en el arquitecto oficial de Pamplona y obtuvo infinidad de encargos institucionales, entre ellos, obras tan decisivas para el perfil de la ciudad como el Monumento a los Caídos, en colaboración con José Yárnoz. (es)
- Victor Eusa Errazkin (Iruñea, 1894ko martxoaren 6a - Iruñea, 1990) nafar arkitekto bat izan zen. Iruñea jaioterrian eraikin ugari diseinatu zituen, tartean Eskolapioen eraikina, Iruñeko apaiztegia eta Medialuna parkea. XX. mendearen zatirik handienean Nafarroako arkitekto nabarmenena izan zen. Bestalde, Nafarroako karlismoaren kide nabarmena ere izan zen. (eu)
- Víctor Eusa Razquin (1894–1990) was a Spanish architect, active almost exclusively in Navarre; he left his personal mark on Pamplona, which hosts numerous prestigious and monumental buildings he designed. Eusa is best known for his version of art déco style, though he went also through eclectic, regionalist, rationalist, expressionist and neo-classical periods, with occasional references to historicism, beaux arts, neo-mudejár or Dutch neo-plasticism styles. His best known works are the San Miguel seminary and the Piarist college, both in Pamplona. In the mid-1930s he was engaged in politics and held a seat in the Carlist wartime executive in Navarre. (en)
|