rdfs:comment
| - الخطوط الجوية الأوزبكستانية (بالإنجليزية: Uzbekistan Airways) (بالأوزبكية:O’zbekiston Havo Yo’llari) هي شركة الطيران الوطنية في أوزبكستان، يقع مقرها الرئيسي في العاصمة طشقند، وتتخذ من مطار طشقند الدولي مركزاً لعملياتها، تأسست الخطوط الجوية الأوزبكستانية سنة 1992، وتقدم الشركة خدماتها إلى أكثر من 50 وجهة في آسيا، أوروبا وأمريكا الشمالية على متن طائرات أسطولها المكون من 29 طائرة من مختلف الطرازات. (ar)
- Uzbekistan Airways (uzbecky: O'zbekiston HAVO yo'llari, česky: Uzbecké aerolinie) jsou národní leteckou společností Uzbekistánu. (cs)
- La entrepreno Uzbekistan Airways respektive uzbeke Oʻzbekiston havo yoʻllari estas ŝtata uzbeka flugkompanio kun sidejo en Taŝkento. Ĝi kandidatas iĝi membro de la flugkompania alianco "SkyTeam", kvankam laŭ la stato de aŭgusto 2010 ankoraŭ ne konatas ekzakta aliĝdato. La kompanio laŭ la stato de 2010 disponas pri 65 regulaj pasaĝeraj aviadiloj. La flugoj de la kompanio havas la IATA-mallongigon HY; la ICAO-mallongigo por la entrepreno estas UZB. (eo)
- Uzbekistan Airways (usbekisch Oʻzbekiston havo yoʻllari) ist die staatliche Fluggesellschaft Usbekistans mit Sitz in Taschkent und Basis auf dem Flughafen Taschkent. (de)
- Uzbekistán Airways (en uzbeko: O `zbekiston Havo Yo` llari) es la aerolínea nacional de Uzbekistán. Su principal base es el Aeropuerto Internacional de Taskent. (es)
- Uzbekistan Airways (code AITA : HY ; code OACI : UZB), en ouzbek, O‛zbekiston havo yo‛llari,est la compagnie aérienne nationale de l'Ouzbékistan, créée en 1992 par décret du président ouzbek Islom Karimov peu de temps après la dissolution de l'Union soviétique. (fr)
- Uzbekistan Airways merupakan nama maskapai penerbangan Uzbekistan. Dengan kode IATA HY dan kode ICAO UZB. (in)
- JSC Uzbekistan Airways, operating as Uzbekistan Airways (Uzbek: Oʻzbekiston Havo Yoʻllari, Ўзбекистон Ҳаво Йўллари; Russian: Узбекские Авиалинии), is the flag carrier airline of Uzbekistan, headquartered in Tashkent. From its hub at Islam Karimov Tashkent International Airport, the airline serves a number of domestic destinations; the company also flies international services to Asia, Europe and North America. (en)
- JSC Uzbekistan Airways, operante come Uzbekistan Airways (in uzbeko: Oʻzbekiston Havo Yoʻllari, Ўзбекистон Ҳаво Йўллари; in russo: Узбекские Авиалинии), è la compagnia aerea di bandiera dell'Uzbekistan. Dal suo hub all'aeroporto Internazionale di Tashkent, la compagnia aerea serve numerose destinazioni nazionali; l'azienda effettua anche voli internazionali in Asia, Europa e Nord America. (it)
- 우즈베키스탄 항공(우즈베크어: O‛zbekiston havo yo‛llari, 영어: Uzbekistan Airways)은 우즈베키스탄의 국영 항공사로 본사는 우즈베키스탄 타슈켄트에 위치해 있다. (ko)
- ウズベキスタン航空(ウズベキスタンこうくう、ウズベク語 : O‘zbekiston havo yo‘llari / Ўзбекистон ҳаво йўллари、ロシア語 : Узбекские Авиалинии、英語 : Uzbekistan Airways)は、ウズベキスタンのタシュケントを本拠地としている航空会社である。国営航空会社であるため、ウズベキスタン国営航空とも呼ばれる。 (ja)
- Uzbekistan Airways of Uzbekistan Havo Jullary (Oezbeeks: Oʻzbekiston havo yoʻllari) is de nationale Oezbeekse luchtvaartmaatschappij met hoofdkwartier in de hoofdstad Tasjkent en met de Internationale luchthaven Islam Karimov Tashkent als hub. (nl)
- A Uzbekistan Airways é uma companhia aérea do Uzbequistão. (pt)
- Uzbekistan Airways (uzb. Oʻzbekiston havo yoʻllari) – uzbeckie narodowe linie lotnicze z siedzibą w Taszkencie. Głównym węzłem jest Port lotniczy Taszkent. (pl)
- Uzbekistan Airways är ett flygbolag från Uzbekistan som började flyga år 1992. (sv)
- Uzbekistan Airways (рус. Узбекские авиалинии, узб. Oʻzbekiston havo yoʻllari) — национальная авиакомпания Республики Узбекистан, основанная в 1992 году. Полное название — Акционерное Общество (АО) «Uzbekistan Airways». (ru)
- 烏茲別克斯坦航空(英語:Uzbekistan Airways)是一家在烏茲別克斯坦营业的航空公司。 (zh)
- Uzbekistan Airways (узб. O‛zbekiston Havo Yo‛llari) — національна державна авіакомпанія Узбекистану, зі штаб-квартирою у Ташкенті та хабом в аеропорту Ташкенту. (uk)
|