United Nations Security Council Resolution 371, adopted on July 24, 1975, recalling statements from officials of the Arab Republic of Egypt and a report by the Secretary-General regarding the United Nations Emergency Force, the Council expressed its concern at the lack of progress toward a lasting peace in the Middle East. The resolution was adopted by 13 votes; China and Iraq did not participate in the voting.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 371 (ar)
- Resolució 371 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Résolution 371 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- Resolusi 371 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 371 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 371 (en)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 371 (ru)
|
| rdfs:comment
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 371، الذي اعتمد في 24 يوليو 1975، واذ يستذكر البيانات الصادرة عن مسؤولي جمهورية مصر العربية وتقرير الأمين العام بشأن قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة، أعرب المجلس عن قلقه إزاء عدم إحراز تقدم باتجاه سلام دائم في الشرق الأوسط. ثم دعا المجلس جميع الأطراف المعنية إلى تنفيذ القرار 338، وجدد ولاية قوة الطوارئ لمدة ثلاثة أشهر أخرى حتي 24 أكتوبر 1975، وطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرًا عن أي تقدم بشأن الحالة قبل انقضاء الولاية الجديدة. واعتمد القرار بأغلبية 13 صوتًا؛ ولم تشارك الصين والعراق في التصويت. (ar)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 371, diadopsi pada 24 Juli 1975. Mengulang pernyataan dari para pejabat Republik Arab Mesir dan laporan dari Sekjen mengenai , DKPBB menyatakan keprihatinannya terhadap kurangnya proses menuju perdamaian di Timur Tengah. (in)
- Resolutie 371 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 24 juli 1975 aangenomen door dertien VN-Veiligheidsraadsleden. De twee overige leden, China en Irak, namen niet deel aan de stemming. De resolutie verlengde de UNEF II-vredesmacht in de Sinaï opnieuw met drie maanden. (nl)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 371 — резолюция Совета Безопасности ООН, принятая 24 июля 1975 года, ссылаясь на заявления заместителя премьер-министра и министра иностранных дел Арабской Республики Египет об отсутствии прогресса в соблюдении резолюции СБ ООН 338. (ru)
- La Resolució 371 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada per unanimitat el 24 de juliol de 1975, recordant les declaracions dels funcionaris de la República Àrab d'Egipte i un informe del Secretari General de les Nacions Unides sobre la Força d'Emergència de les Nacions Unides, el Consell va expressar la seva preocupació pel falta de progrés cap a una pau duradora a l'Orient Mitjà. La resolució va ser aprovada per 13 vots; la República Popular de la Xina i Iraq no van participar en la votació. (ca)
- La résolution 371 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée à 13 voix contre zéro lors de la 1 833e séance du Conseil de sécurité des Nations unies le 24 juillet 1975, rappelant les déclarations de responsables de la République arabe d'Égypte et un rapport du Secrétaire général concernant la Force d'urgence des Nations unies (FUNU), le Conseil s'est déclaré préoccupé par l'absence de progrès vers une paix durable au Moyen-Orient. La résolution a été adoptée par 13 voix; la Chine et l'Irak n'ont pas participé au vote. (fr)
- United Nations Security Council Resolution 371, adopted on July 24, 1975, recalling statements from officials of the Arab Republic of Egypt and a report by the Secretary-General regarding the United Nations Emergency Force, the Council expressed its concern at the lack of progress toward a lasting peace in the Middle East. The resolution was adopted by 13 votes; China and Iraq did not participate in the voting. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| |
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| |
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 371، الذي اعتمد في 24 يوليو 1975، واذ يستذكر البيانات الصادرة عن مسؤولي جمهورية مصر العربية وتقرير الأمين العام بشأن قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة، أعرب المجلس عن قلقه إزاء عدم إحراز تقدم باتجاه سلام دائم في الشرق الأوسط. ثم دعا المجلس جميع الأطراف المعنية إلى تنفيذ القرار 338، وجدد ولاية قوة الطوارئ لمدة ثلاثة أشهر أخرى حتي 24 أكتوبر 1975، وطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرًا عن أي تقدم بشأن الحالة قبل انقضاء الولاية الجديدة. واعتمد القرار بأغلبية 13 صوتًا؛ ولم تشارك الصين والعراق في التصويت. (ar)
- La Resolució 371 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada per unanimitat el 24 de juliol de 1975, recordant les declaracions dels funcionaris de la República Àrab d'Egipte i un informe del Secretari General de les Nacions Unides sobre la Força d'Emergència de les Nacions Unides, el Consell va expressar la seva preocupació pel falta de progrés cap a una pau duradora a l'Orient Mitjà. A continuació, el Consell va convidar a totes les parts implicades a aplicar la Resolució 338 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, va renovar el mandat per a la Força d'Emergència durant uns altres 3 mesos fins al 24 d'octubre de 1975 i va demanar que el Secretari General presentés un informe sobre qualsevol avenç respecte a la situació abans de l'expiració del mandat renovat. La resolució va ser aprovada per 13 vots; la República Popular de la Xina i Iraq no van participar en la votació. (ca)
- La résolution 371 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée à 13 voix contre zéro lors de la 1 833e séance du Conseil de sécurité des Nations unies le 24 juillet 1975, rappelant les déclarations de responsables de la République arabe d'Égypte et un rapport du Secrétaire général concernant la Force d'urgence des Nations unies (FUNU), le Conseil s'est déclaré préoccupé par l'absence de progrès vers une paix durable au Moyen-Orient. Le Conseil a ensuite demandé à toutes les parties concernées d'appliquer la résolution 338, il a renouvelé le mandat de la Force d'urgence pour trois mois supplémentaires jusqu'au 24 octobre 1975, et a demandé au Secrétaire général de présenter un rapport sur tout progrès concernant la situation avant l'expiration du mandat renouvelé. La résolution a été adoptée par 13 voix; la Chine et l'Irak n'ont pas participé au vote. (fr)
- Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 371, diadopsi pada 24 Juli 1975. Mengulang pernyataan dari para pejabat Republik Arab Mesir dan laporan dari Sekjen mengenai , DKPBB menyatakan keprihatinannya terhadap kurangnya proses menuju perdamaian di Timur Tengah. (in)
- United Nations Security Council Resolution 371, adopted on July 24, 1975, recalling statements from officials of the Arab Republic of Egypt and a report by the Secretary-General regarding the United Nations Emergency Force, the Council expressed its concern at the lack of progress toward a lasting peace in the Middle East. The Council then called upon all involved parties to implement resolution 338, it renewed the mandate for the Emergency Force for another 3 months until October 24, 1975, and requested that the Secretary-General submit a report on any progress regarding the situation before the expiration of the renewed mandate. The resolution was adopted by 13 votes; China and Iraq did not participate in the voting. (en)
- Resolutie 371 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 24 juli 1975 aangenomen door dertien VN-Veiligheidsraadsleden. De twee overige leden, China en Irak, namen niet deel aan de stemming. De resolutie verlengde de UNEF II-vredesmacht in de Sinaï opnieuw met drie maanden. (nl)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 371 — резолюция Совета Безопасности ООН, принятая 24 июля 1975 года, ссылаясь на заявления заместителя премьер-министра и министра иностранных дел Арабской Республики Египет об отсутствии прогресса в соблюдении резолюции СБ ООН 338. (ru)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
