rdfs:comment
| - Uchida Ieyoshi (内田家吉, ?-20 janvier 1184) est un samouraï du clan Kiso Minamoto, connu pour avoir péri des mains de Tomoe Gozen, la célèbre samouraï femme qu'il ne parvient pas à capturer lors de la bataille d'Awazu. (fr)
- Uchida Ieyoshi (内田家吉, died 20 January 1184) was a samurai warrior of the Kiso Minamoto clan who was most famous for dying at the hands of Tomoe Gozen, the famous onna-musha, whom he failed to capture in battle at the Battle of Awazu. (en)
|
has abstract
| - Uchida Ieyoshi (内田家吉, ?-20 janvier 1184) est un samouraï du clan Kiso Minamoto, connu pour avoir péri des mains de Tomoe Gozen, la célèbre samouraï femme qu'il ne parvient pas à capturer lors de la bataille d'Awazu. En 1184, durant la guerre de Genpei, Minamoto no Yoshinaka, chef du clan Minamoto de Kamakura, trahit son cousin Minamoto no Yoritomo, chef de la branche Kiso dans l'espoir de capturer l'empereur Go-Shirakawa. Cette situation amène la bataille d'Awazu entre les Kamakura et les Kiso, bataille à laquelle prend part Uchida Ieyoshi en compagnie de nombreux autres combattants tels que Minamoto no Yoshitsune et Hatakeyama Shigetada. Uchida Ieyoshi et Hatakeyama affrontent Tomoe Gozen, l'épouse du chef ennemi, dans l'espoir de la capturer. Ils chargent mais Tomoe balance son katana et le tue. (fr)
- Uchida Ieyoshi (内田家吉, died 20 January 1184) was a samurai warrior of the Kiso Minamoto clan who was most famous for dying at the hands of Tomoe Gozen, the famous onna-musha, whom he failed to capture in battle at the Battle of Awazu. In 1184, during the Genpei War, Minamoto no Yoshinaka, head of the Kiso Minamoto clan, betrayed his cousin Minamoto no Yoritomo, head of the Kamakura branch, hoping to capture Emperor Go-Shirakawa. This culminated in the Battle of Awazu between the Kamakura and Kiso, in which Uchida Ieyoshi participated alongside many other warriors such as Minamoto no Yoshitsune and Hatakeyama Shigetada. Uchida Ieyoshi faced down the wife of the enemy leader, Tomoe Gozen, hoping to capture her, alongside Hatakeyama. They charged, but Tomoe swung her katana and slew him. (en)
|