rdfs:comment
| - محافظة توين كوانغ ( بالفيتنامية : Tuyên Quang ) هي إحدى محافظات فيتنام. وتقع في شمال شرق. (ar)
- Tuyên Quang ist eine Provinz von Vietnam. Sie liegt im Nordosten des Landes in der Region Nordosten. (de)
- La provincia de Tuyen Quang (en vietnamita: Tuyên Quang) es una de las provincias que conforman la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. (es)
- Tuyên Quang est une province du nord du Việt Nam située dans le (en) dans la région du Nord-est.Tuyên Quang est aussi le nom du chef-lieu de cette province, situé à 165 km de Hanoï. (fr)
- Provinsi Tuyen Quang merupakan sebauh provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian utara di negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 5.868 km² dengan memiliki jumlah penduduk 718.100 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 122 jiwa/km². Ibu kotanya ialah . (in)
- Tuyên Quang (Vietnamese: [twiən˧˧ kwaːŋ˧˧]) is a province of Vietnam, located in the northeastern part of the country to the northwest of Hanoi, at the centre of Lô River valley, a tributary of the Red River. Its capital is Tuyên Quang. The province had a population of 784,811 in 2019, with a density of 130 persons per km2 over a total land area of 5,867.3 square kilometres (2,265.4 sq mi). Tuyên Quang borders Hà Giang to the north, Cao Bằng to the northeast, Bắc Kạn and Thái Nguyên to the east, Vĩnh Phúc to the south, Phú Thọ to the southwest, and Yên Bái to the west. (en)
- Tuyen Quang (vietnamita: Tuyên Quang) è una provincia del Vietnam, della regione di Dong Bac. Occupa una superficie di 5.870,4 km² e ha una popolazione di 784.811 abitanti. La capitale provinciale è Tuyên Quang. In questa provincia vive il Rhinopithecus avunculus, endemico, l'unica specie di rinopiteco che non vive in Cina. (it)
- トゥエンクアン省(トゥエンクアンしょう、ベトナム語:Tỉnh Tuyên Quang / 省宣光 )は、ベトナムの省(地方自治体)の一つ。省都はトゥエンクアン市。東北部に位置する。人口は76万人(2015年推計)。 (ja)
- 뚜옌꽝성(베트남어: Tỉnh Tuyên Quang / 宣光省)은 베트남 동북부 지방의 로강 계곡의 중심지에 위치한 성 단위 행정 구역이다. 성도는 뚜옌꽝시이며, 718,000명의 인구에 5,868 km2의 면적을 가지고 있다. 뚜옌꽝성은 북쪽으로 하장성, 북동쪽으로 까오방성, 동쪽으로 박깐성과 타이응우옌성, 남쪽으로 빈푹성, 남서쪽으로 푸토성, 서쪽으로 옌바이성과 경계를 접한다. (ko)
- Tuyên Quang is een provincie van Vietnam.Tuyên Quang telt 675.110 inwoners op een oppervlakte van 5801 km². (nl)
- Tuyên Quang – prowincja Wietnamu, znajdująca się w północnej części kraju, w Regionie Północno-Wschodnim. (pl)
- Tuyen Quang (vietnamita: Tuyên Quang) é uma província do Vietnã. (pt)
- Tuyên Quang är en provins i norra Vietnam. Provinsen består av stadsdistriktet Tuyên Quang (huvudstaden) och fem landsbygdsdistrikt: , , , samt . (sv)
- Туенкуа́нг (вьетн. Tuyên Quang, тьы-ном 宣光) — провинция в северной части Вьетнама, к северо-западу от Ханоя, в долине реки Ло (приток Хонгха). Площадь составляет 5870,4 км²; население на 2009 год — 725 467 человек. Административный центр — одноимённый город. (ru)
- Туєнкуанг (в'єт. Tuyên Quang) — провінція у північній частині В'єтнаму, на північний захід від Ханоя, у долині річки Ло (притока Хонгха). Площа становить 5870,4 км²; населення на 2009 рік — 724 821 особа. Адміністративний центр — . В адміністративному відношенні поділяється на 1 місто (Туєнкуанг) і 6 повітів. (uk)
- 宣光省(越南语:Tỉnh Tuyên Quang/省宣光)是越南東北部的一個省,省莅宣光市。宣光省美女出名,素有「太原茶,宣光女」之說。 (zh)
- Tuyen Quang (vietnamsky Tuyên Quang) je provincie na severu Vietnamu. Žije zde přes 770 tisíc obyvatel, hlavní město je . Sousedí s provinciemi Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen, Vinh Phuc, Phu Tho a Yen Bai. (cs)
|