About: Tomás O'Crohan     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : dbo:Writer, within Data Space : dbpedia.org:8891 associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org:8891/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FTomás_O%27Crohan

Tomás Ó Criomhthain (pronounced [t̪ˠʊˈmˠaːsˠ oː ˈkɾʲɪhənʲ]; 21 December 1856 – 7 March 1937, commonly anglicised as Tomás O'Crohan and occasionally as Thomas O'Crohan), was a native of the Irish-speaking Great Blasket Island near the coast of the Dingle Peninsula in Ireland. He wrote two Irish-language books, Allagar na h‑Inise (Island Cross-Talk) written over the period 1918–23 and published in 1928, and An tOileánach (The Islandman), completed in 1923 and published in 1929. Both of which have been translated into English. He is known as the "godfather" of Blasket Island writers. The 2012 translation by Garry Bannister and David Sowby is to date the only unabridged version available in English. In addition to his writings, Tomás also provided content for Father George Clune's lexicon of t

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Tomás Ó Criomhthain (ca)
  • Tomás Ó Criomhthain (de)
  • Tomás Ó Criomhthain (eu)
  • Tomás Ó Criomhthain (ga)
  • Tomás Ó Criomhthain (fr)
  • Tomas O'Crohan (it)
  • Tomás O'Crohan (en)
  • Tomás Ó Criomhthain (sv)
rdfs:comment
  • Tomás Ó Criomhthain (també anglitzat com a Thomas O'Crohan; 1856–1937) fou un nadiu de la zona parlant de gaèlic irlandès An Blascaod Mór, a 3 kilòmetres de la costa del comtat de Kerry a Irlanda. Va escriure dos llibres, Allagar na h-Inise (Xerrada travessant l'illa) escrita en el període 1918–1923 i publicada el 1928, i An t-Oileánach (L'illenc), completada el 1923 i publicada el 1929. Ambdues han estat traduïdes a l'anglès. La traducció de 2012 per Garry Bannister i David Sowby és fins a la data l'única versió completa disponible en anglès (les versions anteriors eren considerades poc acurades). (ca)
  • Tomás Ó Criomhthain (* 12. Dezember 1856 auf Great Blasket Island; † 7. März 1937 ebenda; auch Thomás O'Crohan) war ein Fischer und Chronist des Alltags und einer der letzten Menschen, die fast ihr ganzes Leben auf den Blasket Islands verbrachten. (de)
  • Tomás Ó Criomhthain, né en 1856 aux Îles Blasket en Irlande et mort au même endroit en 1937, est un pêcheur et écrivain irlandais. (fr)
  • Fear de bhunadh na mBlascaod ab ea Tomás Ó Criomhthain (t̪ˠɔmˠaːsˠ oː kɾˠɪhɪn̠ʲ), nó Thomas O'Crohan (21 Nollaig 1856 – 7 Márta 1937), duine de mhórscríbhneoirí a linne. Rugadh é sa bhliain 1856 agus chaith sé formhór a shaoil ar an oileán. Scríobh sé dhá leabhar, Agallamh na hInse agus An tOileánach, agus aistríodh go teangacha éagsúla iad ó shin. Is clasaicí dírbheathaisnéiseacha iad na leabhair a thug léargas bríomhar ealaíonta ar shaol na ndaoine a mhair sna Blascaodaí lena linn. Cé go bhfuil cáil ar dhírbheathaisnéisí eile de chuid na Gaeltachta, tugtar an chraobh de ghnáth do Ó Criomhthain. (ga)
  • Tomas O'Crohan, in gaelico irlandese Tomás Ó Criomhthain, (Grande Blasket, 12 dicembre 1856 – Grande Blasket, 7 marzo 1937) è stato uno scrittore irlandese di lingua irlandese. (it)
  • Tomás Ó Criomhthain, född 1856 på ön An Blascaod Mór, död 1937 på samma ö, var en fiskare som på äldre dagar även blev en känd irisk författare. Hans bok An t-Oileánach räknas till ett av de mest betydande verken i den iriska litteraturen under 1900-talet. (sv)
  • Tomás Ó Criomhthain, ingelesez Thomas O'Crohan izenez itzulia (1856ko abenduaren 21a, Blasket uharteak, Kerryko konderria - 1937ko martxoaren 7a, Irlandako Errepublika) irlandar idazle bat izan zen. Bere ama hizkuntza irlandera izan zen eta bere eleberri eta idatziak hizkuntza horretan idatzi eta argitaratu ziten, gerora ingelessera itzuliak izan zirelarik. (eu)
  • Tomás Ó Criomhthain (pronounced [t̪ˠʊˈmˠaːsˠ oː ˈkɾʲɪhənʲ]; 21 December 1856 – 7 March 1937, commonly anglicised as Tomás O'Crohan and occasionally as Thomas O'Crohan), was a native of the Irish-speaking Great Blasket Island near the coast of the Dingle Peninsula in Ireland. He wrote two Irish-language books, Allagar na h‑Inise (Island Cross-Talk) written over the period 1918–23 and published in 1928, and An tOileánach (The Islandman), completed in 1923 and published in 1929. Both of which have been translated into English. He is known as the "godfather" of Blasket Island writers. The 2012 translation by Garry Bannister and David Sowby is to date the only unabridged version available in English. In addition to his writings, Tomás also provided content for Father George Clune's lexicon of t (en)
foaf:name
  • Tomás Ó Criomhthain (en)
name
  • Tomás Ó Criomhthain (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ireland_1957_Birth_Centenary_of_Tomas_O'Crohan.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tomás_Ó_Criomhthain.png
death date
birth date
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3332 as of Dec 5 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (62 GB total memory, 41 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software