| rdfs:comment
| - Ο Τογκιόλα Τουλαφόνο (Togiola Talalelei A. Tulafono, γενν. 28 Φεβρουαρίου 1947) ήταν ο κυβερνήτης στις Αμερικανικές Σαμόα από τις 26 Μαρτίου 2003 ως τις 3 Ιανουαρίου 2013. Είναι μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος και προτού γίνει Κυβερνήτης υπηρέτησε στο αξίωμα του Αντικυβερνήτη, από το 1997 ως το 2003. (el)
- Togiola Tulafono, né le 28 février 1947 aux Samoa américaines, est un homme politique des Samoa américaines, gouverneur de ce territoire de 2003 à 2013. (fr)
- Togiola Talalelei A. Tulafono (lahir 28 Februari 1947) adalah dari tanggal 7 April 2003 hingga saat ini. (in)
- Togiola Talalelei A. Tulafono ( (Amerikaans-Samoa), 28 februari 1947) is een politicus uit Amerikaans-Samoa. Tussen 2003 en 2013 was hij de 42e gouverneur van dit Amerikaanse territorium. Hij is lid van de Democratische Partij. Voorafgaand aan zijn gouverneurschap was hij luitenant-gouverneur. (nl)
- Togiola Talalelei A. Tulafono (Aunu'u, 28 febbraio 1947) è un politico samoano americano. Dal marzo 2003 al gennaio 2013 è il governatore delle Samoa Americane. Rappresentante del Partito Democratico, è stato vice-governatore delle Samoa Americane dal gennaio 1997 al marzo 2003, con Tauese Sunia alla guida dell'arcipelago. (it)
- Togiola Tulafono, född 28 februari 1947 på ön Aunu'u, Amerikanska Samoa, var vice guvernör i Amerikanska Samoa från 3 januari 1997. Han efterträdde som guvernör när denne avled, 26 mars 2003. (sv)
- Togiola Talalelei A. Tulafono (Samoa Americana, 28 de fevereiro de 1947) foi governador da Samoa Americana. Anteriormente, tinha exercido as funções de vice-governador (desde janeiro de 1997). Foi quando o Governador morreu, em 26 de março de 2003, que Tulafono se tornou como governador interino e, posteriormente, Governador, em 7 de abril de 2003. Foi eleito para um mandato de 4 anos nas eleições de novembro de 2004. Na primeira volta da eleição, em 2 de novembro de 2004, Tulafono recebeu 48,4% dos votos. Na segunda, em 16 de novembro, Tulafono derrotou Afoa Moega Lutu, por 56%-44%. Como Governador, Tulafano é membro da Associação Nacional de Governadores e da Associação Democrática de Governadores. (pt)
- Togiola Talalelei A. Tulafono (* 28. Februar 1947 in Aunuʻu) ist ein Politiker aus Amerikanisch-Samoa und ehemaliger Gouverneur dieses US-Außengebietes. Er ist Mitglied der Demokratischen Partei. Als der amtierende Gouverneur Tauese Sunia am 26. März 2003 überraschend starb, übernahm Togiola Tulafono als Vizegouverneur das Amt des Gouverneurs kommissarisch und wurde darin am 7. April desselben Jahres offiziell bestätigt. 2004 konnte Tulafono sich bei den Wahlen im November gegen seinen Kontrahenten Afoa Moega Lutu mit 56 % zu 44 % durchsetzen. Bei den Gouverneurswahlen 2008 konnten weder Tulafono (41 %) noch sein republikanischer Konkurrent Utu Abe Malae (31 %) die erforderliche absolute Mehrheit der Stimmen auf sich vereinen. Die anschließende Stichwahl gewann Tulafono mit 56,5 % gegenübe (de)
- Togiola Talalelei A. Tulafono (Isla Aunuu, Samoa Americana;1947) es un político y abogado samoamericano que se desempeñó como el 56.º Gobernador de Samoa Americana. Es miembro del Partido Demócrata. Anteriormente había servido como Teniente Gobernador, desde enero de 1997. Fue cuando el 26 de marzo de 2003, el Gobernador murió, que Tulafono se convirtió en gobernador interino, y oficialmente se convirtió en Gobernador el 7 de abril de 2003. Fue reelecto a un pleno de 4 años por las elecciones de noviembre del 2004. En la primera ronda de elecciones el 2 de noviembre de 2004, Tulafono recibió 48,4% de los votos. En la segunda vuelta el 16 de noviembre, Tulafono derrotó a Afoa Moega Lutu, que se había quedado en su contra para el cargo de Teniente Gobernador en 2000, por un voto de 56% -44% (es)
- Togiola Talalelei A. Tulafono (born February 28, 1947) is an American Samoan politician and lawyer who served as the 6th Governor of American Samoa. He is a member of the Democratic Party. He had previously served as lieutenant governor, taking this position on January 3, 1997. Tulafono was lieutenant governor when, on March 26, 2003, Governor Tauese Pita Fiti Sunia died. He then became acting governor and officially became governor on April 7, 2003. He was elected to a full 4-year term in the November 2004 gubernatorial elections and was re-elected in the November 2008 gubernatorial election. (en)
- Tagiola Tulafono (ur. 28 lutego 1947, wyspa Aunuʻu, Samoa Amerykańskie), polityk, gubernator Samoa Amerykańskiego od 7 kwietnia 2003 do 3 stycznia 2013. Jest członkiem Partii Demokratycznej. Od stycznia 1997 zajmował stanowisko zastępcy gubernatora wysp (Lieutenant Governor). 26 marca 2003 po śmierci gubernatora Tauesy Sunii, został tymczasowym gubernatorem. 7 kwietnia 2003 objął już oficjalnie urząd gubernatora. W wyborach w 2004 uzyskał reelekcję. W pierwszej turze zdobył 48,4% głosów. W drugiej turze uzyskał poparcie na poziomie 56%. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)