rdfs:comment
| - Tiszafüred [tisafyred] je město v Maďarsku, nacházející se na severu župy Jász-Nagykun-Szolnok, těsně u hranic se župou Heves. Díky své poloze u břehu vodní nádrže Tisza-tó na řece Tise je město častým cílem turistů a vhodným místem např. pro vodní sporty. Od župního města Szolnoku se nachází asi 77 km severovýchodně a je správním městem stejnojmenného okresu. V roce 2018 zde žilo 10 745 obyvatel. (cs)
- Tiszafüred [tisafured] estas urbo en Hungario, en regiono Norda Ebenaĵo, en departemento Jász-Nagykun-Szolnok, en Distrikto Tiszafüred situanta sur bordo de la Tiso, rande de Hortobágy. (eo)
- Tiszafüred ist eine Stadt im Kreis Tiszafüred im Komitat Jász-Nagykun-Szolnok in Ostungarn.Die Stadt liegt am Ufer der Theiß, dem mit 1.308 km längsten Nebenfluss der Donau, sowie unweit des Theiß-Sees. (de)
- Tiszafüred est une ville et une commune du comitat de Jász-Nagykun-Szolnok en Hongrie. (fr)
- Tiszafüred is a town in Jász-Nagykun-Szolnok county, in the Northern Great Plain region of central Hungary. (en)
- Tiszafüred is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Jász-Nagykun-Szolnok. Tiszafüred telt 11.260 inwoners (2015). (nl)
- Tiszafüred è una città di 11.347 abitanti situata nella provincia di Jász-Nagykun-Szolnok, nell'Ungheria centro-orientale. (it)
- Tiszafüred − miasto powiatowe na Węgrzech w Komitacie Jász-Nagykun-Szolnok. Liczy 10 805 mieszkańców (styczeń 2011). (pl)
- Tiszafüred é uma cidade da Hungria, situada no condado de Jász-Nagykun-Szolnok. Tem 162,19 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 10.745 habitantes. (pt)
- Tiszafüred är en stad i provinsen Jász-Nagykun-Szolnok i Ungern. Tiszafüred ligger i kommunen Tiszafüredi kistérség och hade år 2020 totalt 10 604 invånare. (sv)
- 蒂薩菲賴德(匈牙利語:Tiszafüred)是匈牙利亞斯-瑙吉孔-索爾諾克州的城鎮,位於該國中部,面積209.97平方公里,每年平均降雨量480至500毫米,2017年人口10,872,其中約四成居民信奉天主教。 (zh)
|