rdfs:comment
| - هذه هي إنجلترا (بالإنجليزية: This Is England) هو فيلم دراما من إنتاج سنة 2006 للمخرج «شين ميدوز». (ar)
- This is England és una pel·lícula britànica del 2006, escrita i dirigida per Shane Meadows, que va escriure el guió basant-se en les seves pròpies experiències. És un drama centrat en un grup de joves skinheads de principis dels anys vuitanta. Reflecteix com el moviment skinhead original va ser adoptat per organitzacions associades al nacionalisme blanc, el que va provocar la divisió de l'escena skinhead. El llargmetratge es va estrenar el 12 de setembre de 2006 al Festival Internacional de Cinema de Toronto. Va ser guardonat amb el BAFTA a la millor pel·lícula britànica i el Guldbagge a la millor pel·lícula estrangera, entre altres premis. (ca)
- This Is England ist ein britischer Film aus dem Jahr 2006. Regie und Drehbuch stammen von Shane Meadows. Inhaltlich geht es um Großbritannien in den frühen 1980er Jahren unter Margaret Thatcher, der Zeit des Falklandkriegs und des Revivals der Skinhead-Subkultur. (de)
- This Is England (euskaraz Hau Ingalaterra da) 2006an Shane Meadowsek zuzendu eta idatziriko filma da, zinemagile honek berak 2002an (euskaraz Behin batean Midlandsen) filma ere zuzendu eta idatzi zituen. Filma hau 1980ko hamarkada hasierako gazte skinhead ingeles batzuei buruzkoa da. Filma honek skinhead mugimendua arrazakeriaren aurkako ikuspuntu batetik erakusten digu. (eu)
- This Is England est un film britannique écrit et réalisé par Shane Meadows, et sorti en 2006. L'histoire raconte l'évolution de jeunes skinheads en 1983 en Angleterre. (fr)
- This Is England is a 2006 British drama film written and directed by Shane Meadows. The story centres on young skinheads in England in 1983. The film illustrates how their subculture, which has its roots in 1960s West Indies culture, especially ska, soul, and reggae music, became influenced by the far-right, especially white nationalists and white supremacists, which led to divisions within the skinhead scene. The film's title is a direct reference to a scene where the character Combo explains his nationalist views using the phrase "this is England" during his speech. (en)
- 『THIS IS ENGLAND』(原題: This Is England)は、2006年のイギリス映画である。 (ja)
- 《디스 이즈 잉글랜드》(This Is England)는 영국에서 제작된 감독의 2006년 드라마 영화이다. 토머스 터구즈 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- This Is England is een in 2007 uitgebrachte Britse speelfilm over de Skinhead-subcultuur. De film is geschreven en geregisseerd door en duurt in totaal 101 minuten. Hoofdrollen worden vertolkt door , , en Vicky McClure. De film is opgedragen aan Sharon Turgoose, de moeder van de hoofdacteur, die stierf aan kanker op 29 december 2005 en de film dus nooit zag, maar slechts een korte preview. (nl)
- This Is England è un film del 2006 diretto da Shane Meadows. Dal film sono state tratte le miniserie televisive This Is England '86, This Is England '88 e This Is England '90, ambientate rispettivamente 3, 5 e 7 anni dopo gli eventi narrati nella pellicola. (it)
- «Это Англия» (англ. This is England; Великобритания, 2006) — фильм Шейна Медоуза. Сюжет фильма разворачивается в английском городке в июле 1983 года и рассказывает об английских скинхедах. Позднее были сняты три мини-сериала, рассказывающие о дальнейшей судьбе героев: «Это Англия 86», «Это Англия 88» и «Это Англия 90». (ru)
- This Is England är en brittisk dramafilm från 2006, skriven och regisserad av Shane Meadows. Filmen har självbiografiska drag och utspelar sig i Storbritannien 1983, då Margaret Thatcher var premiärminister. Filmens titel, "This Is England", är densamma som en låt på skivan Cut the Crap med punkbandet The Clash har, som släpptes under denna tid (1985). Filmen skildrar brytningen mellan den ursprungliga skinheadsubkulturen som kännetecknades av skamusik, kläder och tolerans för andra människor, och den främlingsfientliga vit makt-variant som fortfarande förknippas med skinheads. (sv)
- This Is England (bra: This Is England; prt: This Is England - Isto É Inglaterra, ou apenas Isto É Inglaterra) é um filme britânico de 2006, do gênero drama, escrito e dirigido por Shane Meadows. (pt)
- Це Англія (англ. This is England; Велика Британія, 2006) — фільм , відомого за кінострічками і . Сюжет розгортається в англійському містечку в липні 1983 року та розповідає про життя англійських скінхедів. (uk)
- 《這就是英格蘭》(英語:This Is England)是2006年的一部英國電影,由編劇和導演。這部電影獲得了2007年的英國電影學院獎。 (zh)
- This Is England es una película británica de 2006 escrita y dirigida por Shane Meadows, que escribió el guion basándose en sus propias experiencias. Es un drama centrado en un grupo de jóvenes skinheads de principios de los ochenta. Refleja cómo el movimiento skinhead original fue adoptado por organizaciones asociadas al nacionalismo blanco, lo que provocó la división de la escena skinhead. (es)
- To właśnie Anglia (ang. This is England), film oparty na scenariuszu oraz wyreżyserowany przez , który nakręcił także . Film koncentruje się na przedstawieniu życia młodego skinheada żyjącego w latach 80. Część filmu kręcona była w The St. Ann's w okolicach Nottinghamshire oraz w Grimsby. Wątki przeplatające się w filmie to oprócz życia codziennego, także obrazy pochodzące z wojny o Falklandy. Film został pokazany na wielu różnych międzynarodowych festiwalach, włącznie z Londynem, oraz dostał specjalne pozwolenie na pokaz w Grimsby's Whitgift Film Theatre. (pl)
|