| rdfs:comment
| - Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (29. listopadu 1856 – 1. ledna 1921) byl německý politik, který vykonával funkci německého kancléře v letech 1909 až 1917. (cs)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann-Hollweg (29 de novembre de 1856 – 1r de gener de 1921) fou un polític alemany que fou Canceller de l'Imperi Alemany entre 1909 i 1917. (ca)
- تيوبالت فون بتمان هولفيغ (بالألمانية: Theobald von Bethmann-Hollweg) سياسي ألماني (29 نوفمبر 1856-1 يناير 1921) تولى منصب المستشار في ألمانيا من 14 يوليو 1909 إلى 13 يوليو 1917. قاد الإمبراطورية الألمانية خلال معظم سنوات الحرب العالمية الأولى، بينما قادها في الأشهر الأربعة عشر المتبقية ثلاثة مستشارون، وذلك ربما لغياب الاستقرار السياسي في تلك الفترة. (ar)
- Ο Τέομπαλντ Τέοντορ Φρίντριχ Άλφρεντ φον Μπέτμαν-Χόλβεγκ (Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann-Hollweg, 29 Νοεμβρίου 1856 - 1 Ιανουαρίου 1921) ήταν Γερμανός πολιτικός, ο οποίος διετέλεσε ο Καγκελάριος της Γερμανικής Αυτοκρατορίας από το 1909 έως το 1917. (el)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (Hohenfinow, Prusia, 29 de noviembre de 1856-Ibíd., Alemania 1 de enero de 1921) fue un político alemán que sirvió como canciller del Imperio alemán desde 1909 a 1917, durante los años iniciales de la Primera Guerra Mundial. (es)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann-Hollweg (Hohenfinow, Prusiako Erresuma, 1856ko azaroaren 29, Hohenfinow, Alemania, 1921eko urtarrilaren 1a) alemaniar politikaria izan zen. Alemaniako kantzilerra izan zen 1909tik 1917ra. 1899an presidentea izendatu zuten. 1905tik 1907ra Prusiako Barne ministroa eta 1907tik 1909ra Alemaniako Inperioko Barne Idazkaria izan zen. 1909an Bernhard von Bülow oinordekoa izan zen Kantzelaritzan. Détentek politika bat egin zuen Britainia Handiarekin, baina porrot egin zuen Alfred von Tirpitz itsas ministroaren oposizioagatik. 1914an Austria baldintzarik gabe babestu zuen eta Alemania zuzendu zuen Lehen Mundu Gerran, 1917an, kargutik kendu zuten arte. (eu)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann-Hollweg (29 November 1856 – 1 Januari 1921) adalah seorang politikus Jerman. Ia menjadi Kanselir Jerman dari 1909 sampai 1917. (in)
- Theobald von Bethmann-Hollweg (Hohenfinow, 29 novembre 1856 – Hohenfinow, 1º gennaio 1921) è stato un politico tedesco. Ricoprì numerosi incarichi di prestigio e fu cancelliere del Reich (1909-1917).Fu un buon governante ma troppo succube ai voleri dell'imperatore Guglielmo II e con una scarsa fermezza nelle sue decisioni. (it)
- 테오발트 폰 베트만홀베크(Theobald von Bethmann Hollweg, 본명: Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg, 1856년 11월 29일 ~ 1921년 1월 1일)는 1909년부터 1917년까지 독일 제국의 총리를 역임한 독일의 정치인이다. 1914년 7월 베트만의 주된 걱정은 러시아의 국력의 꾸준한 성장이었으며 영국과 프랑스군을 합한 것과 가까운 성장세였다. 이 상황에 그는 프랑스가 러시아를 지지하지 않을 것으로 보았다. 베트만은 벨기에에 서둘러 돌진함으로써 독일은 전쟁에 영국을 끌어들이게 했다. 베트만은 프랑스와 영국이 충돌에서 벗어나도록 하는데 실패했고 제1차 세계 대전의 발발을 가져왔다. (ko)
- テオバルト・テオドール・フリードリヒ・アルフレート・フォン・ベートマン・ホルヴェーク（Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg, 1856年11月29日 – 1921年1月1日）は、ドイツの内務官僚、政治家。第一次世界大戦開戦時のドイツ帝国の宰相。「灰色の猊下 (Gray Cardinal) 」と呼ばれた。 (ja)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (ur. 29 listopada 1856 w Hohenfinow, zm. 1 stycznia 1921 tamże) – niemiecki polityk, kanclerz Cesarstwa Niemieckiego i premier Prus w latach 1909–1917. (pl)
- Бетман-Гольвег Теобальд (нім. Theobald von Bethmann Hollweg) (29 листопада 1856, Гоенфінов — 2 січня 1921, Гоенфінов) — німецький державний діяч, рейхсканцлер Німеччини (голова уряду) в 1909–1917 роках. У своїй політиці спирався на юнкерство (вища аристократія) і буржуазію, жорстоко розправлявся з робітничим рухом, активно готував країну до війни. Вийшов у відставку 1917 у зв'язку з провалом політичного курсу і скрутним становищем німецької армії на фронтах. (uk)
- 特奥巴尔德·冯·贝特曼-霍尔韦格（德語：Theobald von Bethmann-Hollweg，1856年11月29日－1921年1月1日），德国政治家，曾于1909年至1917年间任德意志帝国总理。 (zh)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (n. 29-an de novembro 1856 en Hohenfinow, Brandenburg; m. 2-an de januaro 1921 en Hohenfinow) estis germana politikisto, germana imperiestra kanceliero antaŭ kaj dum la unua mondmilito. Li venis el bankista familio de Frankfurto, studis juron en Strassburg, Leipzig kaj Berlino, poste iĝis oficisto. Oni nomumis lin en 1905 al prusa, en 1907 imperia ministro pri internaj aferoj. Li iĝis kanceliero la 14-an de julio 1909. anstataŭ princo Bernhard von Bülow, kiu retiriĝis. (eo)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (* 29. November 1856 in Hohenfinow, Provinz Brandenburg; † 2. Januar 1921 ebenda) war ein deutscher Politiker in der Zeit des Kaiserreichs. Seine Karriere begann als Verwaltungsbeamter und gipfelte in der Amtszeit als Reichskanzler von 1909 bis 1917. (de)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (né le 29 novembre 1856 à Hohenfinow et mort le 2 janvier 1921 au même endroit) est un homme d'État allemand durant la période de l'Empire allemand. Il commence sa carrière en tant que simple fonctionnaire, gravit les échelons avant d'atteindre la fonction de chancelier impérial entre 1909 et 1917. Son rôle lors de l’éclatement de la Première Guerre mondiale est sujet à controverse. (fr)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg(Hohenfinow, Brandenburg, 29 november 1856 - Hohenfinow, 1 januari 1921) was een politicus in het Duitse Keizerrijk. Van 1909 tot 1917 diende hij als Rijkskanselier. Hij was van 1909 tot 1917 naast rijkskanselier ook Pruisisch minister-president en staatssecretaris van Buitenlandse Zaken. Na de Duitse verliezen in de Eerste Wereldoorlog werd hij onder druk van het militair opperbevel (vooral uitgeoefend door Erich Ludendorff, later gesteund door Paul von Hindenburg) door keizer Wilhelm II op 13 juli 1917 uit zijn functies ontheven. (nl)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (Hohenfinow, 29 de novembro de 1856 — Hohenfinow, 1 de janeiro de 1921) foi um político alemão. Ocupou o cargo de Reichskanzler (Chanceler do Império Alemão) de 7 de julho de 1909 até 13 de julho de 1917. Bethmann Hollweg veio de uma família da aristocracia prussiana e, como tantos outros jovens de sua classe, formou-se em Direito nas universidades de Estrasburgo e Leipzig e fez carreira no imenso serviço público prussiano (que costumava ser confundido com o do Império Alemão) de 1882 (pt)
- Теоба́льд Теодо́р Фри́дрих А́льфред фон Бе́тман-Го́львег (нем. Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg; 29 ноября 1856, Хоэнфинов — 1 января 1921, там же) — германский политический деятель, рейхсканцлер Германской империи, премьер-министр Пруссии в 1909—1917 годах. (ru)
- Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg, född 29 november 1856 i Hohenfinow i Brandenburg, död 2 januari 1921 i Hohenfinow, var en tysk statsman. Han var sonson till Moritz August von Bethmann Hollweg. Bethmann Hollweg var i Regierungsbezirk Bromberg 1899, Oberpräsident i provinsen Brandenburg 1899–1905, i Preussen 1905–1907, Tysklands vicekansler 1907–1909, ministerpresident och utrikesminister i Preussen, samt Tysklands rikskansler 1909–1917. Den 13 juli 1917 avgick Bethmann Hollweg från samtliga tre poster. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)