The Boys Next Door is a 1985 American adventure-crime drama film about two teenage boys who leave their small town home on the day of their high school graduation and embark on a crime and murder spree.
Els nois del costat (títol original: The Boys Next Door) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Penelope Spheeris, estrenada l'any 1985. Ha estat doblada al català. (ca)
De sang-froid (The Boys Next Door) est un film américain réalisé par Penelope Spheeris, sorti en 1985. (fr)
The Boys Next Door is a 1985 American adventure-crime drama film about two teenage boys who leave their small town home on the day of their high school graduation and embark on a crime and murder spree. (en)
I ragazzi della porta accanto (The Boys Next Door) è un film del 1985 diretto da Penelope Spheeris con Maxwell Caulfield e Charlie Sheen. (it)
The Boys Next Door (bra: Os Desajustados) é um filme estadunidense de 1985, uma produção independente dos gêneros policial, aventura e drama, dirigido por Penelope Spheeris com roteiro de Glen Morgan e James Wong. O filme não foi exibido nos cinemas brasileiros, mas exibido no SBT em 25/11/1988 e, depois, lançado em VHS com o título Ódio Cego. (pt)
«Соседские мальчишки» (англ. The Boys Next Door) — американская кинодрама с элементами триллера режиссёра Пенелопы Сфирис, снятая в 1985 году c Чарли Шином и Максвеллом Колфилдом в главных ролях. Лента затрагивает философские и моральные проблемы свободы воли, а также влияние массовой культуры и школы как социального института на социализацию личности в попытке выявить истинные причины и условия формирования мотивов убийств. (ru)