rdfs:comment
| - Věčně mladá (v anglickém originále The Age of Adaline) je americký romantický fantasy film z roku 2015. Režie se ujal a scénáře . Ve snímku hrají hlavní role Blake Lively, Michiel Huisman, , , Harrison Ford a Ellen Burstyn. Film měl premiéru 24. dubna 2015 ve Spojených státech amerických. V českých kinech měl premiéru 30. července 2015. (cs)
- Für immer Adaline (Originaltitel: The Age of Adaline) ist ein US-amerikanisch-kanadisch, britisches Fantasy-Drama aus dem Jahr 2015 unter der Beteiligung von Indien und Japan. Regie führte . Die Titelrolle ist mit Blake Lively besetzt, tragende Rollen mit Michiel Huisman, Harrison Ford, Ellen Burstyn, Kathy Baker und Amanda Crew. Der Kinostart im deutschsprachigen Raum war am 9. Juli 2015. (de)
- El secreto de Adaline (originalmente The age of Adaline) es una película romántica y fantástica dirigida por Lee Toland Krieger y escrita por y Salvador Paskowitz. La película está protagonizada por Blake Lively, Michiel Huisman y Harrison Ford y fue estrenada el 24 de abril de 2015. (es)
- Adaline ou Éternelle Adaline au Québec (The Age of Adaline) est un film américain réalisé par Lee Toland Krieger, sorti en 2015. (fr)
- The Age of Adaline adalah judul film Amerika Serikat produksi tahun 2015 bergenre epik romantik fantasi yang disutradarai oleh Lee Toland Krieger. Film ini ditulis oleh J. Mills Goodloe dan Salvador Paskowitz. Beberapa bintang yang terlibat dalam produksi film ini antara lain Blake Lively, Michiel Huisman, Kathy Baker, Amanda Crew, Harrison Ford, dan Ellen Burstyn. The Age of Adaline dirilis pada 24 April 2015 di Amerika Serikat. (in)
- 《아델라인: 멈춰진 시간》(영어: The Age of Adaline)은 2015년 공개된 미국의 로맨틱 드라마 영화이다. (ko)
- 『アデライン、100年目の恋』(アデライン ひゃくねんめのこい、The Age of Adaline)は、2015年のアメリカ合衆国の恋愛ファンタジー映画。監督は、出演はブレイク・ライヴリー、ミキール・ハースマン、ハリソン・フォードなど。事故の影響で老化が止まり、100年以上も生き続けた女性の数奇な運命を描いている。 (ja)
- The Age of Adaline is een Amerikaanse romantische film uit 2015, geregisseerd door . De hoofdrollen worden vertolkt door Blake Lively en Michiel Huisman. (nl)
- Wiek Adaline (tytuł oryg. The Age of Adaline) – amerykański film romantyczny z gatunku fantasy z 2015 roku w reżyserii . (pl)
- Adaline - L'eterna giovinezza (The Age of Adaline) è un film del 2015 diretto da Lee Toland Krieger con protagonista Blake Lively. (it)
- The Age of Adaline (prt: A Idade de Adaline; bra: A Incrível História de Adaline) é um filme estadunidense de 2015, dos gêneros drama romântico e fantasia, dirigido por Lee Toland Krieger e escrito por J. Mills Goodloe e Salvador Paskowitz. O filme foi estrelado por Blake Lively, Michiel Huisman, Kathy Baker, Amanda Crew, Harrison Ford, e Ellen Burstyn. Nos Estados Unidos, o filme foi lançado em 24 de abril de 2015, em Portugal em 30 de abril de 2015 e no Brasil em 28 de maio do mesmo ano. (pt)
- «Век Адалин» (англ. The Age of Adaline) — американское романтическое фэнтези режиссёра Ли Толанда Кригера с Блэйк Лайвли в заглавной роли. Премьера в России состоялась 21 мая 2015 года. Слоган фильма: «Мир изменился с прошлого века. Адалин — нет». (ru)
- 《时光尽头的恋人》(英語:The Age of Adaline,香港译《時光逆愛90年》,台湾译《時空永恆的愛戀》)是一部美國史詩式愛情奇幻電影,由執導、及編劇,由布蕾克·萊芙莉、麥可·俞斯曼、凯茜·贝克、、哈里遜·福特及艾倫·鮑絲汀領銜主演。 (zh)
- «Вік Адалін» (англ. The Age of Adaline) — американська романтична фантастична мелодрама 2015 року. (uk)
- عصر أدالين (بالإنجليزية: The Age of Adaline) هو فيلم رومانسية وفنتازيا ملحمي أمريكي من إخراج لي تولاند كريجر وتأليف جي. ميلو غودلو وسلفادور باسكوفيتس. الفيلم من بطولة بليك ليفلي بدور امرأة تدعى أدالين بومان تتعرض لحادث يجعلها لا تتقدم في السن وبعد سنين طويلة من العزلة بسبب حالتها الخاصة، تلتقي أدالين برجل (مكيل هاوسمان) يعقد الحياة الأبدية التي تعيشها. أيضاً من بطولة هاريسون فورد وأماندا كرو وإلين بورستين. (ar)
- The Age of Adaline is a 2015 American romantic fantasy film directed by Lee Toland Krieger and written by J. Mills Goodloe and Salvador Paskowitz. The film stars Blake Lively in the title role, with Michiel Huisman, Kathy Baker, Amanda Crew, Harrison Ford, and Ellen Burstyn in supporting roles. Narrated by Hugh Ross, the story follows Adaline Bowman, a young woman who stops aging after being brought back to life from death following an accident at the age of 29. (en)
|