| rdfs:comment
| - Kolotočník ozdobný (Telekia speciosa) je vysoká, vytrvalá květina se žlutými květy až 9 cm velkými. Je to jediný druh rodu kolotočník z čeledi hvězdnicovitých, kde je řazen do podčeledě Asteroideae. V minulosti byl do rodu kolotočník řazen ještě druh Telekia speciosissima, který roste jako endemit v Lombardských Alpách na pomezí Itálie a Švýcarska, který však byl přeřazen do rodu (volovec) jako . (cs)
- Die Große Telekie (Telekia speciosa), auch Scheinalant genannt, ist die einzige Art der Pflanzengattung Telekia innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de)
- Telekia speciosa est une plante vivace de la famille des Asteraceae. Elle est parfois appelée « œil de bœuf ». (fr)
- Telekia speciosa, also known as the heart-leaved oxeye or yellow oxeye, is a species of flowering plant within the family Asteraceae. (en)
- La Telekia maggiore (nome scientifico Telekia speciosa (Schreb.) Baumg., 1817) è una pianta erbacea, perenne a fiori gialli, appartenente alla famiglia delle Asteraceae. (it)
- Smotrawa okazała (Telekia speciosa) – gatunek rośliny należący do rodziny astrowatych. Opisana została przez niemieckiego botanika Johanna Ch. G. Baumgartena. Łacińska nazwa rodzaju nadana została dla uczczenia węgierskiego arystokraty z Siedmiogrodu, hrabiego Sámuela Telekiego (1739-1822), który wspierał badania J. Ch. G. Baumgartena. Drugi człon nazwy "speciosa" oznacza "nadobna, okazała". (pl)
- Strålöga (Telekia speciosa) är en art i familjen korgblommiga växter från centrala och södra Europa, Balkan, sydvästra Asien och Kaukasus. Den är en flerårig ört som kan bli upp till omkring två meter hög och har stora gulblommiga korgar. Växten förekommer vanlig som prydnadsväxt i trädgårdar. (sv)
- Крем'яник гарний (Telekia speciosa) — висока рослина, з великими золотистими квітами. (uk)
- Het grote koeienoog (Telekia speciosa) is een vaste plant die behoort tot de composietenfamilie (Compositae of Asteraceae). De plant komt van nature voor in Zuidoost-Europa, in het noorden van Turkije en in de Kaukasus op natte, voedselrijke grond langs beken en rivieren tot in hoogten van 300 tot 2400 meter. In West- en Centraal-Europa is de plant ingevoerd en later verwilderd. Het grote koeienoog wordt vaak met de Griekse alant (Inula helenium) verwisseld. (nl)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)