rdfs:comment
| - Syndicate je strategickou real-time strategii z izometrického pohledu od společnosti Bullfrog Productions. Hra vznikla v roce 1993 pro systémy MS-DOS, jako jedna z prvních strategií používala rozlišení 640×480, což bylo v té době poměrně vysoké rozlišení. V době svého vzniku byla hra velice dobře hodnocena a získala si velkou popularitu, jak svou hratelností a tak originální myšlenkou, čímž byla společnost Bullfrog Productions známá. (cs)
- Syndicate ist ein Echtzeit-Taktikspiel mit isometrischer Ansicht, das von Bullfrog Productions entwickelt und 1993 von Electronic Arts veröffentlicht wurde. Eine Erweiterung namens Syndicate: American Revolt wurde veröffentlicht und das Originalspiel zusammen mit der Erweiterung 1996 als Syndicate Plus wiederveröffentlicht. Die digital vertriebenen Versionen bei GOG.com und EA Origin werden mit einer vorkonfigurierten DOSBox Instanz ausgeliefert. Ein Nachfolger, Syndicate Wars, und ein Reboot, das ebenfalls hieß, folgten in der Syndicate-Serie. (de)
- Syndicate est un jeu vidéo de tactique en temps réel développé par Bullfrog Productions et édité par Electronic Arts en 1993 sur Amiga et MS-DOS. Il propose un univers futuriste à l'ambiance cyberpunk. Ce jeu a eu une extension, Syndicate: American Revolt, et a été porté sur diverses consoles de jeu. (fr)
- Syndicate (ook wel bekend als Cyber Assault) is een isometrisch strategiespel dat ontwikkeld werd door Bullfrog Productions en door Electronic Arts in 1993 werd uitgebracht. Het spel verscheen op verschillende platforms. Bullfrog Productions bracht in 1993 een uitbreiding uit voor het spel, . Een vervolg verscheen in 1996 onder de naam . Beide spellen werden in datzelfde jaar uitgebracht als een verzamelpakket, genaamd . In 2012 verscheen een reboot onder als het spel uit 1993. Deze werd ontwikkeld door Starbreeze Studios. (nl)
- Syndicate är ett spel släppt av Bullfrog Productions LTD år 1993. Spelet finns släppt till ett flertal plattformar. Det släpptes även en expansion samma år som hette . Uppföljaren till Syndicate heter och kom 1996. 1996 såldes både Syndicate och Syndicate: American Revolt i samma paket och hette då . Spelet var till en början tänkt att släppas under namnet Cyber Assault. Både Syndicate och expansionen hade hög upplösning 640x480, men enbart 16 färger. Denna palett utnyttjades till max och gjorde så spelet såg häpnadsväckande ut för sin tid. (sv)
- Syndicate (с англ. — «Синдикат») — компьютерная игра, совмещающая стратегический и тактический элементы. Разработана компанией Bullfrog Productions и выпущена Electronic Arts в 1993 году. Жанр сюжета — киберпанк, антиутопия. Вид тактического экрана изометрический от третьего лица. (ru)
- Syndicate es un videojuego de táctica en tiempo real con perspectiva isométrica creado por la desaparecida empresa Bullfrog Productions. El jugador controla a un grupo de cyborgs que realizan misiones de combate para una corporación en un futuro cyberpunk. En 2012 la empresa Starbreeze Studios lanzó una adaptación de Syndicate al estilo de juego de disparos en primera persona con el mismo nombre. (es)
- Syndicate is an isometric real-time tactical and strategic game from Bullfrog Productions created in 1993, and released for a variety of platforms beginning with the PC and Commodore Amiga. It is the first title in the Syndicate series. Set in a dystopian future in which corporations have replaced governments, Syndicate puts the player in control of a corporation vying for global dominance. (en)
- Syndicate è un videogioco del tipo strategico in tempo reale di ambientazione fantascientifica, sviluppato da Bullfrog Productions e pubblicato da Electronic Arts nel 1993 per piattaforme Amiga e MS-DOS e successivamente per diversi altri computer e console. Fu uno dei primi giochi a implementare elementi di intelligenza artificiale nei personaggi secondari. Visto il grande successo venne portato su molti altri sistemi negli anni successivi, venendo citato come uno dei migliori giochi di strategia per personal computer. (it)
- Syndicate – strategiczno-taktyczna gra komputerowa stworzona przez firmę Bullfrog Productions na platformy PC, Amiga, Atari Jaguar oraz Mac OS. Została wydana przez Electronic Arts w 1993 roku. Polskim dystrybutorem gry była firma IPS Computer Group. Gra została ponownie wydana w 2006 roku na konsolę PlayStation Portable w ramach pakietu . (pl)
|