rdfs:comment
| - Der Surbiton Hockey Club ist mit dem Gründungsjahr 1874 der zweitälteste Hockeyclub der Welt. Der in , Grafschaft Surrey, direkt an der südwestlichen Stadtgrenze von London gelegene Verein unterhält acht Herren- und neun Damenteams, weitere Freizeit- und Seniorenmannschaften. Rund 500 Jugendliche und Kinder spielen bei Surbiton Hockey. Zur Saison 2013/2014 qualifizierten sich die Herren erstmals für die Euro Hockey League. (de)
- Le Surbiton Hockey Club, basé à (en) sur Sugden Road dans le Surrey en Angleterre, est l'un des plus anciens clubs de hockey sur gazon au monde fondé en 1874. Le club est actuellement le premier club d'Angleterre avec l'équipe féminine remportant la ligue pendant sept années consécutives et l'équipe masculine remportant les trois des quatre derniers titres de champion. La première équipe masculine joue dans la Championnat d'Angleterre de hockey sur gazon et la première équipe féminine joue dans la (en). Le club présente douze équipes masculines, dont une équipe de vétérans ainsi que huit équipes féminines et des équipes de jeunes. Les 2e, 3e, 4e et 5e équipes masculines jouent dans les divisions de la (en). (fr)
- Surbiton Hockey Club is een hockeyclub uit de Engelse plaats Surbiton, Surrey. De club werd opgericht in 1874 en heeft in de loop der jaren verschillende mannelijke Engelse internationals voortgebracht. In 2001 werden de mannen landskampioen na het spelen van play offs. Zo speelde de club in 2002 in het Europacup I-toernooi. Ze behaalden hier de vierde plaats, nadat de bronzen finale verloren ging tegen Club Egara. De enige Europese podiumplek kwam er het jaar erop. In 2002 werd de play off-finale verloren van Reading HC. Zodoende kwamen de mannen in 2003 uit op het Europacup II-toernooi. Hier werd de derde plaats behaald nadat de bronzen finale werd gewonnen van KS Pocztowiec SA. (nl)
- Surbiton Hockey Club is a field hockey club based in Long Ditton, Surrey, England. The club is one of the oldest hockey clubs in the world, being established in 1874. The home ground is based in Long Ditton, at Sugden Road. The club is currently the leading club in England with the women's team winning the league for eight years in succession and the men's team winning the three of the last four league titles. (en)
|